Украина впервые отмечает Рождество 25 декабря: как ПЦУ и УГКЦ пришли к этому шагу
В этом году верующие Православной церкви Украины и Украинской греко-католической церкви впервые отмечают Рождество 25 декабря — по новоюлианскому календарю. На эту дату с 7 января перенесен и государственный праздник по случаю Рождества Христова.
24 декабря президент Украины Владимир Зеленский поздравил украинцев с Рождеством Христовым возле Киево-Печерской лавры. Он отметил, что уже второй год Рождество в Украине имеет «другое настроение, контекст, другой привкус» из-за полномасштабной войны России.
«Сейчас важнее не то, какие блюда стоят на столе, а то — какие люди за столом, потому что не все дома и не у всех есть дом. […] В итоге тьма проиграет. Зло проиграет. Сегодня это наша общая цель, общая наша мечта, и именно за это сегодня наша общая молитва», — сказал Зеленский, пожелав украинцам победы и мира, а также надежды, веры, любви и достатка.
NV напоминает о том, как ведущие христианские церкви Украины пришли к историческому шагу — изменению церковного календаря — и как они впервые отмечают Рождество 25 декабря.
Дискуссии о дате Рождества до вторжения РФ
Об идее празднования Рождества именно 25 декабря, как его отмечает значительная часть западного мира, в Украине дискутировали еще до полномасштабного вторжения РФ. На том этапе большинство прихожан христианских церквей в Украине отмечали Рождество 7 января, пользуясь старым римским юлианским календарем.
Еще в 2017 году Верховная Рада ввела дополнительный нерабочий день 25 декабря — чтобы те украинцы, которые отмечали Рождество по григорианскому и новоюлианскому календарям, могли полноценно его отпраздновать.
С тех пор как в начале 2019 года был восстановлен автокефальный статус Православной церкви Украины (ПЦУ), ее предстоятель митрополит Епифаний ежегодно комментировал вопрос о том, стоит ли Украине полностью перейти на празднование Рождества 25 декабря вместо 7 января.
Чуть более чем за год до российского вторжения, в декабре 2020-го, Епифаний отмечал, что соответствующее решение может быть принято только тогда, когда «церковь созреет, когда верующий народ к этому созреет».
А глава Украинской греко-католической церкви (УГКЦ) Святослав (Шевчук) в 2021 году отмечал, что календарная реформа — «это всегда испытание на прочность». В то же время он напоминал, что за пределами Украины УГКЦ во многих епархиях и приходах, включая Латинскую Америку, уже давно живет по григорианскому календарю, празднуя Рождество 25 декабря. Тогда же в 2021 году Святослав отмечал, что если время такой реформы придет и в Украине, то УГКЦ будет переходить на новый календарь только вместе с ПЦУ.
«В Украине мы вместе с нашими православными братьями празднуем Рождество и Пасху. И если будем менять календарь, то будем делать это вместе», — заверил глава УГКЦ.
Историческое решение ПЦУ и УГКЦ о переходе на новый календарь
Полномасштабная война, которую Россия развязала против Украины, существенно ускорила трансформацию церковного календаря в Украине. Российская пропаганда годами использует нарративы о «православных ценностях» для закрепления мифа о единстве якобы «братских славянских народов».
Поэтому уже на исходе первого года вторжения УГКЦ и ПЦУ совместно начали движение к переходу на новоюлианский календарь. Год назад, 24 декабря 2022-го, глава УГКЦ Святослав встретился с предстоятелем ПЦУ Епифанием в Михайловском Златоверхом монастыре, после чего обе церкви создали совместную рабочую группу для изучения возможного перехода на новый календарь.
Результат их работы воплотился в исторических решениях о переходе на новоюлианский календарь с 1 сентября 2023-го, дня начала нового церковного года в Украине.
УГКЦ приняла соответствующее решение в феврале 2023-го «по многочисленным просьбам верующих, а также после проведения консультаций с духовенством и монашеством церкви». Такой шаг утвердили на архиерейском синоде УГКЦ. При этом для приходов или отдельных общин, не готовых к такому шагу, оставили возможность литургических богослужений по юлианскому календарю до 2025 года.
Решение ПЦУ о переходе на новый календарь было принято сначала на Архиерейском соборе под председательством Епифания 24 мая 2023 года, а затем его окончательно утвердили на Поместном соборе 27 июля 2023-го.
Обосновывая свой шаг, Православная церковь Украины подчеркнула, что в современных условиях [в частности на фоне войны РФ против Украины] социальный и культурный контекст юлианского календаря и его восприятие в корне изменились. «Сейчас он большинством воспринимается не столько как связанный с древними украинскими традициями, сколько как связанный с российской церковной культурой. Ведь современным календарем пользуются те православные церкви [мира], которые поддерживают ПЦУ, зато ее оппоненты — и в первую очередь Русская православная церковь — придерживаются старого календаря», — говорится в решении Архиерейского собора ПЦУ.
В то же время церковь признала, что факторы из прошлого, которые до сих пор стояли на пути календарных изменений, сейчас потеряли актуальность. «Поэтому стремления сохранения и утверждения своей, украинской, духовной идентичности, защита от агрессии „русского мира“ требуют назревшего решения — присоединиться к большинству поместных православных церквей, введя в употребление новоюлианский календарь, как более точный астрономически и церковно подходящий», — отметили в ПЦУ.
При этом и ПЦУ, и УГКЦ перешли на новый календарь «с сохранением традиционной Пасхалии [расчета даты Пасхи]». Это означает, что подавляющее большинство церковных праздников начиная с 1 сентября 2023 года сместились на 13 дней назад. Исключением стала лишь Пасха и зависимые от ее даты праздники (Вознесение и Пятидесятница, то есть церковные праздники на 40-й и 50-й день после Воскресения Господня). Все праздники Пасхального цикла как ПЦУ, так и УГКЦ будут отмечать вместе с православным, а не с католическим миром. Таким образом, православная Пасха в 2024 году будет отмечаться 5 мая (в Украине именно в эту дату будут праздновать ПЦУ и УГКЦ), а католическая — 31 марта.
А вот Рождество стало одним из тех праздников, которые уже в 2023 году ПЦУ и УГКЦ впервые празднуют 25 декабря, то есть по новоюлианскому календарю.
Это решение закреплено и на государственном уровне. В июле 2023 года президент Украины Владимир Зеленский подписал указ, который синхронизирует празднование отдельных государственных праздников с новым церковным календарем:
- Рождество Христово в Украине отныне отмечают 25 декабря вместо 7 января;
- День Украинской Государственности (совпадает с днем чествования памяти Святого равноапостольного князя Киевского Владимира Великого и Днем крещения Киевской Руси) — 15 июля вместо 28 июля;
- День защитников и защитниц Украины (совпадает с церковным праздником Покрова Пресвятой Богородицы) — 1 октября вместо 14 октября.
Украинское общество поддержало такие шаги по переходу на новые даты церковных праздников. По данным опроса социологической группы Рейтинг, результаты которого были обнародованы в июне 2023 года, 63% респондентов в Украине поддержали переход на новый церковный календарь. 18% опрошенных выступили против такой идеи, а еще 17% заявили, что безразлично относятся к этому вопросу.
При этом поддержка перехода на новый календарь, который предусматривает и празднование Рождества в новую дату, в июне была даже выше, чем поддержка переноса этого праздника в декабре 2022 года. Так, если ровно год назад перенос Рождества на 25 декабря поддержали 44%, а не поддержали 31% респондентов, то летом решение перейти на новый календарь одобрили уже 63% опрошенных, а лишь 18% выступили против.
В целом больше всего сторонников календарных новаций церкви оказалось среди жителей запада Украины (78%) и особенно греко-католиков (92%). Среди прихожан ПЦУ также более 60% поддерживают эту инициативу. Несколько меньше поддержка перехода среди жителей восточных и южных областей, но и там около половины поддерживают такой шаг. Больше всего тех, кто против этой инициативы (35%), среди прихожан пророссийской УПЦ (МП), законопроект о запрете которой Верховная Рада приняла в октябре 2023 года в первом чтении. Однако даже среди украинских верующих УПЦ МП сторонников церковного календарного перехода больше (40%), чем противников (35%).
Как отмечают Рождество 25 декабря 2023 года и будут ли праздновать его 7 января
Именно на Рождество, которое ПЦУ в прошлом церковном году отмечала еще 7 января, предстоятель Православной церкви Украины митрополит Епифаний впервые провел рождественское богослужение в Успенском соборе Киево-Печерской лавры. На тот момент собор как раз вернули государству из аренды Украинской православной церкви Московского патриархата (УПЦ МП).
В этом году отмечать Рождество 7 января смогут те приходы, общины и монастыри УГКЦ и ПЦУ, которые пока не готовы к изменению календаря. Украинская греко-католическая церковь дала время на адаптацию до 2025 года, Православная церковь Украины не устанавливала временных ограничений. «Архиерейский Собор признал необходимым обеспечить тем приходам и монастырям, которые желают придерживаться старого календаря, эту возможность. В календарной реформе мы не будем никого принуждать, давая возможность принять необходимые изменения постепенно и осознанно», — подчеркнул Епифаний в своей речи на историческом Поместном соборе в июле 2023 года.
Однако основные богослужения с участием предстоятелей церквей ПЦУ и УГКЦ в этом году состоялись именно 24−25 декабря.
Предстоятель ПЦУ митрополит Епифаний провел главные рождественские богослужения в Киеве: в Святвечер — в Свято-Михайловском Златоверхом соборе, в день Рождества — в Софийском соборе.
24 декабря, Всенощное бдение накануне праздника Рождества Христова в Свято-Михайловском Златоверхом соборе в Киеве — видео
25 декабря, Божественная литургия по случаю праздника Рождества Господа Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа — видео
26 декабря
09:00 — предстоятель ПЦУ проведет Божественную литургию в Свято-Михайловском Златоверхом соборе в Киеве в день праздника Собора Пресвятой Богородицы.
27 декабря
09:00 — Епфианий возглавит Божественную литургию в день чествования памяти первомученика и архидиакона Стефана.
Украинская греко-католическая церковь проводит свои главные богослужения на рождественские праздники в Патриаршем соборе Воскресения Христова в Киеве:
Воскресенье, 24 декабря, навечерие Рождества Христова — видео
Понедельник, 25 декабря, Рождество Господа нашего Иисуса Христа, Рождественская утреня и Архиерейская Божественная Литургия:
Вторник, 26 декабря, Собор Пресвятой Богородицы
- 07:30 — Божественная Литургия.
- 09:00 — Божественная Литургия.
- 18:00 — Вечерня.
Предстоятель УГКЦ Святослав обнародовал свое послание на Рождество 2023 года (по новому стилю). «Христовой надеждой мы должны жить, преодолевая все вызовы и испытания. Даже когда нам кажется, что мир вокруг нас рушится, когда обманчивая вражеская пропаганда внушает нам, что у нас нет будущего, мы все же против надежды надеемся — потому что с нами Бог!» — говорится в нем.
А митрополит Епифаний в своем обращении по случаю Рождества подчеркнул: «Рождество утверждает в нас веру в то, что, какую бы силу и могущество временно не проявляло зло, Бог непременно победит. Зло потерпит поражение. Свет прогонит тьму. Смерть исчезнет, и даже мертвые воскреснут, ибо Христос действительно, воистину родился! […] С такими мыслями отмечаем мы ныне Рождество Христово. Среди горя и страданий войны, среди боли потерь мы все равно празднуем, потому что Рождество Христово для нас не только и не столько время развлечений и подарков, сколько свидетельство победы правды и добра и непременного поражения зла. В эти праздничные дни мы с особым чувством возносим молитвы за наших воинов и за всех, кто на фронте и в тылу борется со злом, с российской агрессией и приближает победу. Мы просим для наших защитников Божьей защиты и помощи, а для всей Украины и мира — победы правды и справедливого мира».
Когда родился Иисус: как возникла дискуссия о дате Рождества
День рождения Иисуса Христа — дата условная, поскольку ни историки, ни у религиоведы не владеют достоверной информацией о ней. В Библии нет указаний на день или год, когда он родился.
Первые расчеты, указывающие на 25 декабря как на дату рождения Христа, задокументированы в исторических источниках еще с IV в. н.э., то есть со времен Римской империи. Окончательное решение о праздновании Рождества Христова именно 25 декабря было принято в 431 году на Эфесском (третьем Вселенском) церковном соборе.
С тех пор именно в эту дату, 25 декабря, Рождество отмечают все христианские конфессии мира, в том числе католики и православные — разница лишь в том, по какому календарю церкви ведут счет времени. «Когда говорят, что православные празднуют Рождество 7 января, это такое бытовое восприятие, потому что на самом деле православные празднуют 25 декабря», — объяснял ранее DW сотрудник Государственной службы Украины по вопросам этнополитики и свободы совести Вячеслав Горшков.
В частности, ряд православных церквей (с ними и Православная церковь Украины), Украинская греко-католическая церковь (УГКЦ) и некоторые протестанты до сих пор пользовались юлианским календарем — он был введен Юлием Цезарем и использовался в христианстве еще со времен Римской империи. Впрочем, календарь оказался астрономически неточным. Из-за некорректных расчетов продолжительности года Рождество со временем начало смещаться ближе к фактическому дню весеннего равноденствия. Сейчас это «отставание» достигло 13 дней (это и есть разница между 25 декабря и 7 января) и с годами оно будет лишь расти: в таком варианте в 2101 году Рождество будет приходиться уже на 8 января.
Неточность заметили давно, поэтому в XVI веке папа римский Григорий XIII осуществил календарную реформу. Введенный им новый календарь — именно его теперь называют григорианским — ликвидировал отставание юлианского, которое к тому моменту достигало 10 дней. С тех пор именно по этому календарю, согласно которому «церковное» и фактическое 25 декабря совпадают, Рождество празднуют Римско-католическая и протестантские церкви. Аналогично 25 декабря главный праздник христиан отмечают и большинство православных поместных церквей мира — поскольку празднуют по новоюлианскому календарю (Константинопольская, Кипрская, Элладская, Румынская, Александрийская, Антиохийская, Албанская, Болгарская церкви). Новоюлианский календарь — модифицированная и более современная версия астрономического устаревшего юлианского летоисчисления, которую предложил в 1923 году сербский астроном, профессор математики Белградского университета Милутин Миланкович. До 2800 года этот календарь будет полностью совпадать с григорианским.
Поэтому именно 25 декабря Рождество отмечают в большинстве стран мира: Южной и Северной Америке, большинстве государств Европы и Африки, в Австралии и Индии и др. 7 января Рождество празднует часть восточных православных церквей: Греческая православная церковь Иерусалима, Московский патриархат, Грузинская апостольская автокефальная православная церковь, Сербская православная церковь, Польская автокефальная православная церковь. Кроме того, согласно другим календарям или собственных религиозных особенностей 7 января Рождество празднуют в некоторых странах Африки, а 6 января — в Армении.
Теперь же с учетом перехода ПЦУ десять автокефальных православных церквей придерживается новоюлианского календаря (отмечают Рождество 25 декабря), а остальные пять — юлианского календаря, празднуя Рождество 7 января.
