Мік Раян

Що Україна дала світові. Моя відповідь Трампу

Валерій Пекар

Мирна пропозиція Путіна

Андрій Смирнов

Віткофф, «гуманіст» Путін та касетні ракети в центрі Києва

Анатолій Амелін

Анатолій Амелін

Віткофф, Кушнер, шейх з Абу-Дабі, Лукойл і російський дизель

Українські традиції

Коли і картоплі ще не було. Чим харчувалися українці у минулому

Нині українську кухню важко уявити без картоплі: вона є і в борщі, і у варениках, її смажать і печуть. А проте ще у XVIII столітті про неї майже ніхто не знав. На столі тоді були зовсім інші продукти: каші, житній хліб, капуста, буряк, горох і сало.

20 жовтня, 19:00

Військове вінчання. Українські захисники провели церемонію скріплення роду — в чому особливість та як відбувається

В Харківській області подружжя військових 60-ї окремої механізованої бригади Айс та Хомочка провели церемонію скріплення роду - військове вінчання у супроводі хорунжого.

3 вересня, 11:33

За Новоюліанським календарем: У музеї в Пирогові влаштували святкування Івана Купала — фото

У Національному музеї народної архітектури та побуту України в Пирогові відтворили одну з найдавніших українських традицій – святкування Івана Купала.

21 червня, 21:14

«Будував ще прадід». Подружжя з Рівненської області розповіло про життя у 200-річному будинку

У 200-річному будинку в селі Зелений Дуб Рівненської області живуть Віра та Михайло. Оселя має стару грубку, завдяки якій взимку опалює приміщення. В цій ж печі жінка випікає пироги для чоловіка.

17 червня, 13:52

Компанії / Ринки

Партнерський проєкт

«Хто як не ми?». Як український бізнес долучається до поширення обізнаності про українські традиції

4 червня, 15:21

Культура

День вишиванки. Історія, звичаї та цікаві факти про український вишитий етнічний одяг

Міжнародний День вишиванки відзначають кожного третього четверга травня. Цьогоріч це свято яскравого етнічного стилю припадає на 21 травня

21 травня, 06:55

Допомагали пережити голод. Традицію шпачків із Черкащини внесли до національної спадщини

Міністерство культури України внесло традицію приготування обрядових пиріжків на Городищині до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини.

16 квітня, 16:37

Культура

Гаївки. Секрети відомої з дитинства «Подоляночки» — ВВС News Україна

З Великодня і впродовж трьох святкових днів православні та греко-католики водять гаївки біля церков. Ці старовинні слов’янські обрядові пісні та хороводи, до яких долучається переважно молодь, пов’язані з початком весни й наближенням весняних польових робіт, пише Яна Яковенко, етнографка, засновниця мандрівного музею «Родовід», для ВВС News Україна.

15 квітня, 06:44

Торти замість паски? Чому в Україні всі купують панетоне з кремом, і чи загрожує це традиційній пасці

Згадайте ваш останній похід у магазин. Ви напевно бачили ряди полиць, повні пасок із білою глазур’ю. Але серед них кожної весни все більше з’являється паска Рафаело чи Дубайська. Українці дедалі частіше обирають святкову розкіш. Але чому?

12 квітня, 12:56

«Мине Масниця — доведеться поститься». Яка правильна назва українського свята у переддень весни і чи правда, що в росіян усе не так

У 2026 році свято Масниці в Україні припадає між 16 і 22 лютого, після чого у християнській традиції починається 48-денний піст, аж до Великодня. З давніх-давен Масний тиждень був часом розваг і споживання ласощів, а також — ритуалів, деякі не мають прямих аналогів в інших народів. NV розповідає про походження та особливості свята.

16 лютого, 07:28

Млинці чи вареники. Що в Україні здавна їдять на Масницю та з чим це пов’язано

В Україні точаться суперечки щодо того чи є млинці традиційною стравою у період так званої Масниці чи такий звичай походить з Росії. NV Food поспілкувався з етнологами, які розповіли, що ж саме їли в цей період українці.

15 лютого, 11:13

Солодке й червоне. Як пройшов Незалежний вертеп на деокупованій Миколаївщині

Горохівську громаду на Миколаївщині звільнили від окупації наприкінці 2022 року. З того часу села поступово повертаються до «мирного» життя в умовах війни. Попри те, що багато хат стоять порожні, мешканці зберігають традиції святкувань і вже щороку чекають на український традиційний вертеп.

30 грудня 2025, 11:51

Всі смаки на одному столі. 12 автентичних українських страв до Різдва та Нового року

NV Food зібрав цікаві та особливі страви із різних регіонів України, що смакуватимуть на зимові свята.

24 грудня 2025, 12:01

Не радянська традиція. Коли і чому почали готувати кутю з рису

Пшениця, ячмінь чи все-таки рис? Існує думка, що кутя з рисової крупи — це зовсім нещодавній винахід і традиція, створена радянською владою. Або головну святвечірню страву варили з рису саме заможні українці з інтелігентних родин?

23 грудня 2025, 13:26

Оберіть фаворита. 10 рецептів борщу на Святвечір та на щодень

Якщо ви шукали нові рецепти борщу до обіду, чи щоб приготувати для родини на Різдво — то ви на правильній сторінці. Ділимося десятком цікавих варіантів української традиційної страви.

22 грудня 2025, 16:17

Перестав мислити французькою й почав українською. Іноземець подякував Україні, що «прийняла його як рідного сина» — допис

Корінний француз розповів, як почав цікавитись темою України та зізнався у любові до української держави.

18 грудня 2025, 10:23

Які солодощі готувати і дарувати на День св. Миколая — ідеї подарунків

Буває, засунеш руку під подушку в ніч на 6 грудня, і намацаєш там гладку й трохи прохолодну поверхню пакунка з цукерками. Можливо, це одні з наймагічніших спогадів дитинства, які й досі живі. Пропонуємо продовжувати традицію з новими ідеями дарунків.

5 грудня 2025, 04:31

«За давніми традиціями». На Вінниччині родина відновила 200-річний млин та почала виготовляти крафтове борошно

Подружжя Кузь з села Клекотина Вінницької області викупили старий млин, якому щонайменше 200 років, та запустили виробництво крафтового борошна Сивий млин 1825, яке мелють на кам’яних жорнах за давніми традиціями.

26 вересня 2025, 10:51

Новини компаній

Товари для дому: український бренд пропонує унікальну колекцію, яка поєднує традиції, сучасність і практичність

8 травня 2025, 19:08

Що не святять на Великдень: які продукти категорично не кладуть у святковий кошик

Великдень — це свято з глибокими традиціями нашої культури. Невід'ємним елементом Великодня є, звичайно, великодній кошик. Це вираження релігійної приналежності та культурний елемент, що знаменує прихід весни та нового життя.

20 квітня 2025, 06:15

Українські традиції

1
2
3
4
5