Ежи Вуйцик

Миф о безупречном пантеоне. Польское возмущение как спектакль лицемерия

Алексей Бондарев

Алексей Бондарев

ТОП-5 новых фильмов ужасов, которые не стоит пропускать

Джаннетт Родригес Палларес

Джаннетт Родригес Палларес

Секрет суперстарцев. Как сохранить молодость мозга

Екатерина Гольцберг

Екатерина Гольцберг

Оглядываясь на призраков. Почему поколению 90-х тяжело дается родительство

Правила

Всім или усім: как правильно на украинском использовать оба слова и какое из них калька с русского языка

Оба слова — всім и усім — есть в украинском языке, но стоит знать, что они имеют немного разное значение и используются в разных случаях.

21 января 2025, 21:23

Вже та уже: правильно ли на украинском использовать оба слова

Слова вже и уже оба присутствуют в украинском языке, однако использовать каждое необходимо в отдельных случаях.

20 января 2025, 21:13

Вчитель или учитель. Как правильно называть педагогов на украинском языке

Замечено, одни украинцы говорят вчитель, другие учитель, кто прав?

17 января 2025, 21:17

Беженцы или переселенцы. Когда правильно употреблять эти слова

С 24 февраля многие люди были вынуждены уехать из дома. Их называют переселенцами, вынужденными мигрантами, беженцами, ВПЛ. Однако эти термины часто путают.

17 января 2025, 06:20

Правильно или вірно. Как правильно на украинском использовать оба слова

Слова правильно и вірно в украинском языке используются в разных случаях, о которых необходимо знать.

16 января 2025, 21:23

Военный или військовий. Когда какое слово употреблять

Слова военный и військовий могут казаться похожими, но они имеют разное значение и употребляются в разных контекстах.

16 января 2025, 06:07

Покликання чи посилання. Как правильно использовать в украинском языке оба термина

Слова синонимы покликання та посилання используются в украинском языке в разном контексте.

16 января 2025, 00:11

Посуда для питья. Какое слово использовать в украинском языке

Во многих языках есть свои уникальные названия для привычных предметов быта. В случае украинского языка, слово кружка переводится как чашка. Это слово часто употребляется для обозначения небольшой посуды для питья, в частности чая или кофе

15 января 2025, 06:39

Аппетитные особенности. Что такое цілушка и почему она подходит к борщу с чесноком

Благодаря мелодичности украинского языка даже названия продуктов звучат невероятно красиво и вкусно.

14 января 2025, 21:25

Когда пес, а когда собака. Говорим правильно на украинском

В украинском языке есть слова, которые часто вызывают путаницу из-за их правильного использования, например собака и пес.

14 января 2025, 06:16

Не забился ли ваш риштак. Что означает украинское слово и как правильно его использовать

Риштак встречается на улицах любых городов и есть у всех владельцев частных домов.

13 января 2025, 21:22

«Взаємно» или «навзаєм». Как правильно отвечать на поздравления на украинском

В ответ на поздравления с праздником или пожелания здоровья в украинском языке часто говорят «взаємно» (или «дякую, взаємно»). Также в таких ситуациях можно услышать слово «навзаєм».

13 января 2025, 06:38

Первый дебют и народный фольклор. Распространенные тавтологии в украинском языке

В речи часто можно встретить выражения, которые являются примером тавтологии — повторением одного и того же смысла разными словами. В этой статье мы разобрали несколько таких примеров.

12 января 2025, 06:39

Обновить или уточнить данные ТЦК. Как правильно говорить на украинском и где чаще всего используются термины

Во время военного положения все мужчины призывного возраста обращаются в ТЦК с целью обновить данные, но в законах и постановлениях этот процесс звучит, как уточнение данных.

11 января 2025, 21:22

Бутерброд в украинском языке: накладанець, канапка или канапе

Бутерброд — одно из самых любимых и легких в приготовлении блюд украинцев. Но задумывались ли вы, правильно ли называете эту закуску.

11 января 2025, 06:07

Базар или рынок. Как правильно называть место торговли

В современном украинском языке слова базар и рынок часто используются как синонимы, обозначая место розничной продажи продуктов питания и других товаров.

10 января 2025, 06:36

Сніговий та сніжний: с какими словами в украинском языке необходимо использовать, чтобы не ошибиться

Похожие слова сніговий та сніжний являются синонимами, но каждое из них используется в украинском языке с определенными словами.

9 января 2025, 21:24

Избегание русизмов. Как правильно говорить о природе на украинском языке

Русизмы — это слова или словосочетания, которые проникли в украинский язык из русского и часто употребляются вместо правильных украинских соответствий. Особенно остро проблема русизмов стоит в лексике, связанной с природой.

9 января 2025, 06:32

Как на украинском будет правильно кое-где: правила употребления и синонимы

Русское слово кое-где так и норовит проскочить в украинские фразы, пришло время окончательно избавиться от него.

8 января 2025, 21:40

Ангел или янгол. Как правильно говорить на украинском

Украинский язык богат синонимами, что придает ему гармоничное звучание и разнообразие. Но как понять, является ли слово синонимом или суржиком и не сделать ошибки в этом

8 января 2025, 06:30

Правила

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10