Трампа звинуватили у грубому висловлюванні, яке шокувало ООН: всі подробиці

12 січня 2018, 17:17
690
Сюжет
Вы также можете прочесть этот материал на русском языке

Трамп стверджує, що його жорсткі вислови передали неправильно

12 січня канал CNN із посиланням на джерела повідомив, що президент США Дональд Трамп назвав Гаїті, Сальвадор та деякі країни Африки "смердючими дірками" (англ. Shithole countries).

НВ розповідає про скандал через грубе висловлювання, яке приписують президенту США.

Питання про іммігрантів

За даними каналу, резонансна заява прозвучала на зустрічі в Білому домі під час обговорення проекту імміграційної угоди.

"Чому ми хочемо, щоб усі ці люди з країн - смердючих дірок (англ. shithole countries) прибули сюди?" - нібито обурився Трамп.

Зазначається, що мова йшла саме про Гаїті, Сальвадор та деякі африканські країни.

Трамп нібито зазначив, що краще було б приймати мігрантів із Норвегії.

У Білому домі, коментуючи обговорення проекту імміграційної угоди для статті CNN, не стали заперечувати, що Трамп вжив саме таке грубе формулювання, зазначивши, що він "бореться за постійні рішення, які зроблять нашу країну сильнішою, вітаючи тих, хто може зробити внесок в наше суспільство, сприяти зростанню нашої економіки та асимілюватися в нашій великій нації".

Про те, що Трамп назвав деякі країни "смердючими дірками" пише і The Washington Post.

Трамп має намір провести імміграційну реформу, яка повинна вдвічі скоротити кількість легальних іммігрантів у США.

Законопроект про нову міграційну політику розробили сенатори Том Коттон з Арканзасу та Девід Пердью із Джорджії. Він отримав широку підтримку Білого дому. Вони стверджують, що нинішня імміграційна система застаріла і шкодить американським робітникам.

Трамп хоче, щоб претенденти на грін-карту отримували бали, виходячи з таких критеріїв, як знання англійської мови, освіта і навички роботи

Документом передбачається, що за 10 років кількість легальних іммігрантів буде зменшено на 50% за рахунок обмеження допуску у країну родичів мігрантів.

Законопроект спрямований на скасування існуючої візової лотереї, яка щорічно дозволяє 50 000 іноземцям отримати грін-карту (дозвіл на проживання і роботу в Штатах).

Згідно з новим законопроектом, США будуть віддавати перевагу висококваліфікованим іммігрантам, створивши систему, засновану на заслугах, за аналогією з Канадою та Австралією.

Претенденти на отримання грін-карти отримуватимуть бали, виходячи з таких критеріїв, як знання англійської мови, освіта і навички роботи.

Заява представника ООН

Представник бюро ООН з прав людини Рупер Колвіль зазначив, що якщо заяви президента США Дональда Трампа про країни Африки будуть підтверджені, то це може негативно вплинути на життя багатьох людей.

Руперт Колвіль назвав коментарі, які приписують Трампу "шокуючими" і "ганебними"/Фото: un.org

За його словами, коментарі Трампа "йдуть врозріз із загальнолюдськими цінностями, які світ так старанно намагається створити".

Крім того, представник ООН назвав їх "шокуючими" і "ганебними".

"Вибачте, але це не можна назвати інакше, ніж расизм", - резюмував він.

Трамп: я висловився жорстко, але не так

Сам Дональд Трамп на своїй сторінці у Twitter визнав, що його мова на зустрічі з міграційним законодавством, дійсно була досить "жорсткою".

"Мої слова на зустрічі щодо міграційного законодавства були жорсткими, але не такими (як пишуть ЗМІ - ред.)", - написав він.

НВ

Зверніть увагу

20 грудня 2018, 15:13
Лонгріди
thumb img
Спецпроект
19 грудня 2018, 10:32
Лонгріди
thumb img
Спецпроект

Головне

Геополітика

Вчора, 07:34

article_img
Прем'єр Британії висловилася проти відстрочки Brexit
Геополітика

Вчора, 10:26

article_img
МЗС Греції звинуватило Росію у втручанні у справи країни
Країни

Вчора, 12:29

article_img
Масштабний страйк в аеропортах Німеччини торкнеться 220 тисяч пасажирів

Вибір редакції

Гаджети

Вчора, 21:02

article_img
Вбивця гігантів. 5 причин, чому OnePlus порве ринок смартфонів у 2019 році
Країни

Вчора, 10:39

article_img
Літаючий палац. Президент найбіднішої країни світу прилетів до Путіна на літаку орендною вартістю $74 тис. на годину
Події

Вчора, 13:41

article_img
Телемедицина. Українські лікарі почнуть консультувати дистанційно