Не обійшлися без монтажу. Що показали на російському ТБ замість «інтерв'ю» Зеленського
Анонсоване російською пропагандою «повноцінне інтерв'ю» Володимира Зеленського телеканалу Росія 1 насправді виявилося хвилинним коментарем українського президента в коридорі.
Минулого тижня цей канал обіцяв показати «перше повноцінне інтерв'ю» Зеленського російським журналістам.
НВ розповідає, що з цього вийшло насправді.
Що це за «інтерв'ю» і чому його обговорювали
12 грудня, через кілька днів після нормандської зустрічі в Парижі, держканал Росія 1 заявив, що президент України Володимир Зеленський нібито дав «перше повноцінне інтерв'ю російському телеканалу».
Його «повну версію» пообіцяли показати в недільній програмі Мо сква. Кремль. Путін. В анонсі канал показав, як Зеленський говорить журналістам: «Головне, що ми всі почали спілкуватися».
Після багаторічного бойкоту російських пропагандистських ЗМІ з боку українських політиків такий анонс став помітною новиною в обох країнах.
Прес-секретар Зеленського Юлія Мендель поспішила спростувати заяву телеканалу Росія 1, забороненого для трансляції в Україні. Вона заявила, що їй невідомо про подібне інтерв'ю. «Я нічого про це не знаю. Ніякого інтерв'ю з ними я не організовувала», — сказала Мендель.
Сам Зеленський в ефірі програми Право на владу на телеканалі 1+1 також заявив, що він не давав жодних розгорнутих інтерв'ю росіянам.
«Я не давав інтерв'ю телеканалу Росія. У нас був прес-підхід на вулиці біля готелю, в Парижі, після нормандської зустрічі, близько 1:30 ночі. У коридорі журналістка мене щось запитала, я їй щось відповів — ну таке ось інтерв'ю», — пояснив Зеленський 12 грудня.
Що показали в ефірі
Увечері 15 грудня черговий випуск передачі Москва.Кремль.Путін вийшла в ефір. У ньому був і 20-хвилинний сюжет, присвячений підсумкам нормандської зустрічі в Парижі.
Саме в цьому сюжеті канал показав саме те «повноцінне інтерв'ю» з українським президентом, хоча його бесіда з російською журналісткою тривала близько хвилини. Як і пояснював Зеленський, вона відбулася в коридорі готелю, звідки президент України вночі після нормандської зустрічі виходив дати розширений брифінг українським ЗМІ.
Зеленський відповів на два запитання Росії 1, але навіть ці відповіді канал показав у вигляді змонтованих фрагментів і супроводжуючи власними коментарями — про те, як нібито відреагували на коротке спілкування Зеленського з росіянами глава ОП Андрій Богдан і його заступник Кирило Тимошенко.
Автори сюжету всіляко підкреслювали, що інших знімальних груп поруч не було, і український президент дав «розгорнуті відповіді».
Питання російської журналістки про переговори з Путіним Зеленський прокоментував так: «Перша зустріч — особиста, поговорили. Підіймали дуже важливі питання. Я вважаю, що це правильний початок — факт зустрічі такого формату. У нас є можливість досягти результату — кінця війни в Україні, на території нашої країни. Я сподіваюся, через чотири місяці буде зустріч, тому що багато питань за один раз не вирішити, і дійсно, дуже багато різних поглядів, багато різних питань», — зазначив президент, спілкуючись російською.
А у відповідь на прохання прокоментувати Мінські угоди Зеленський заявив: «Мінськ Мінськом, але час йде, час змінюється. У нас інші погляди. Я вважаю, що нашій країні видніше, тому що це наша країна і ми добре знаємо людей, які живуть на окупованих територіях. Я вважаю, головне, що ми почали всі спілкуватися — і це найголовніше». Після цих слів Зеленський пішов.
«За останні шість років це було перше нормальне повноцінне спілкування президента України з російськими журналістами», — так прокоментували автори сюжету розмову із Зеленським, назвавши її «великою новиною».
Не перше «повноцінне інтерв'ю»
Раніше російська пропаганда вже намагалася подати репліки Зеленського на ходу як його «повноцінне інтерв'ю».
Так, 25 вересня президент України побіжно поговорив з російськими журналістами в кулуарах Генасамблеї ООН в Нью-Йорку, де нагадав про свої очікування від нормандської зустрічі.
«Чекаємо на зустріч у нормандському форматі, це дуже важливо. Ви ж знаєте чому. Тому що ми хочемо зупинити війну, хочемо дійсно повернути наші українські території - окупований Донбас, Донецьк, Луганськ і Крим, якщо чесно», — заявив Зеленський українською.
Тоді телеканал Росія 1 також назвав цей коментар «першим інтерв'ю Зеленського російським журналістам».
