/Переклад

Хоча ChatGPT не професійний перекладач, він може стати надійним інструментом для перекладу.

Усі повідомлення загальнодоступних україномовних каналів в Telegram матимуть кнопку перекладу на обрану мову користувача за замовчуванням.

Користувачі Google Translate відзначили цікавий баг: під час спроби перекласти словосполучення dear Russians (дорогі росіяни) з’явилася рекомендація замінити фразу на dead Russians ( Мертві росіяни). Роскомнагляд відреагував одразу.

Міжнародний день перекладача — професійне свято усних та письмових перекладачів.

У літературній спільноті України та Росії триває скандал навколо російського перекладу книги відомого історика Юваля Ноя Харарі. Його відрізняють від оригіналу додані кліше російської пропаганди, у тому числі щодо Криму.

Національний банк за 10 місяців видав понад 1,4 тис. електронних валютних ліцензій фізособам, за якими населення вивело за кордон $30,8 млн.

Зі скромного редактора англомовних текстів український стартап Grammarly перетворився на зірку світового ринку високих технологій, пише журнал Новое Время.

Платіжна система TYME (оператор - ФК ОМП-2013), реєстрація якої була скасована Національним банком України (НБУ) 22 червня, зайняла у першому півріччі 42,7% ринку внутрішньоукраїнських грошових переказів.

Національний банк України (НБУ) вніс зміни до Правил здійснення за межі України та в Україні переказів фізичних осіб за поточними валютними неторговельними операціями та їх виплати в Україні.

Влада КНДР ухвалила рішення перевести годинник у країні на 30 хвилин вперед, щоб встановити однаковий час із Південною Кореєю, повідомляє Yonhap з посиланням на рішення влади КНДР.

У неділю, 30 квітня, на 82-му році життя пішов з життя Борис Олійник - легендарний український поет, Герой України, академік НАНУ, колишній народний депутат та автор понад 40 книг, віршів, есе, статей, які перекладались російською, чеською, словацькою, польською, сербською, румунською, італійською та іншими мовами

Найбільший світовий онлайн-кінотеатр Netflix вже почав набирати персонал для перекладу субтитрів

Цієї ночі Україна переходить на зимовий час. Завдяки цьому можна буде спати на годину довше, повідомляє ТСН

У Мережі з'явилося відео гучного інтерв'ю президента України Петра Порошенка з журналістом DW Тімом Себастіаном в перекладі на російську мову