По состоянию на 15 декабря 2024 года, по данным UNHCR, в Германии насчитывалось более 1,2 миллиона беженцев из Украины. В конце октября 2024, как утверждают в Центре экономической стратегии, работу имели менее трети украинцев в ФРГ.

Причиной этого является долгий процесс интеграции беженцев в немецкий рынок труда. Украинцы в Германии должны закончить языковые курсы и получить сертификат, соответствующий уровню знания языка, признать диплом об образовании или полученные за рубежом квалификации. Требования к знанию немецкого языка, имеющихся компетенций и образования отличаются в зависимости от профессии.

Рассказываем, как украинцы в Германии могут найти работу и что им надо знать.

Украинцы в Германии: кто имеет право работать

Во-первых, беженцы должны знать, что в Германии существует разделение на регламентированные и нерегламентированные профессии. Признание профессиональной квалификации (Anerkennung der Berufsqualifikation или Gleichwertigkeitsfeststellung) или образования, полученных за пределами этой страны, нужно только в том случае, когда лицо собирается работать по регламентированной профессии. К таким относятся, например, медицинские работники, юристы и учителя и государственные чиновники.

Читайте также:

Беженцы-лентяи или надежда экономики? Действительно ли украинцы в Германии не хотят работать и живут там ради щедрых соцвыплат, — разбор NV

Соискатели убежища (Asylsuchende) из Украины, которые имеют разрешение на пребывание согласно ст. 24 Закона о пребывании или временное удостоверение (Fiktionsbescheinigung) с пометкой о разрешении на трудоустройство (Erwerbstätigkeit erlaubt) сразу могут начать трудовую деятельность по одной из нескольких сотен профессий. Для этого им не нужно оформлять статус лица, нуждающегося в защите, хотя лица с временной защитой тоже имеют право на трудоустройство. Это касается всех так называемых нерегламентированных профессий, в частности специальностей с высшим образованием вроде биолога или химика. Трудоустройство в Германии также возможно для владельцев голубой карты (Blaue Karte EU).

Если беженец имеет не немецкий диплом о высшем образовании и желает работать в Германии по нерегламентированной профессии, то при подаче заявления он может сделать оценку документа об образовании (Zeugnisbewertung). Этот официальный документ подтверждает качество вашего высшего образования. В нем дается описание полученного владельцем образования, удостоверяются профессиональные компетенции и возможности привлечения на работу в качестве специалиста с высшим образованием. Заявление на получение оценки документа об образовании можно подать в Центральное ведомство по вопросам иностранного образования (ZAB) в секретариат Конференции министров образования и культуры (KMK), в том числе и на украинском языке.

На горячей линии Arbeiten und Leben in Deutschland соискателей в частности консультируют по поиску работы и изучению немецкого языка. Также здесь можно получить первичную консультацию по признанию дипломов и квалификации.

Работа в Германии: что такое программа Job-Turbo и чем она может быть полезна

В Германии действует специальная федеральная программа Job-Turbo для беженцев, ищущих работу, а именно для:

• лиц, получивших статус беженца;
• лиц, которые получают социальную помощь и ищут работу;
• безработных лиц.

Большинство украинцев не имеют статуса беженца или вида на жительство, а являются лицами, получающими социальную помощь и находятся в поиске работы.

Job-Turbo разделена на три основных этапа и предусматривает участие в интенсивном интеграционном курсе (Integrationskurs):

• профориентация и приобретение или повышение навыков владения немецким языком;
• получение необходимой квалификации в центре трудоустройства (Job-Center). В этих центрах каждый соискатель получает своего джобкоуча (Arbeitsvermittler), который консультирует и сопровождает его в течение приобретения профессионального опыта и навыков;
• признание дипломов, аттестатов и квалификаций, полученных за пределами Германии.

Джоб-центры есть в каждой федеральной земле Германии. В частности, там, кроме выплаты пособия, беженцы из Украины могут получить такую помощь:

• перевод и признание дипломов и аттестатов;
• курсы немецкого языка;
• повышение квалификации и дополнительное обучение по специальности;
• профориентация и поиск работы, при необходимости — переквалификация (Umschulung);
• помощь с резюме и сопроводительным письмом;
• помощь для самозанятых в виде консультаций и предоставления стартового капитала (Einstiegsgeld).

Украинцы в Германии могут также обращаться по вопросам трудоустройства в Федеральное агентство занятости.

Украинские беженцы в Германии — где искать работу

Если беженцы имеют все необходимые квалификации, то они могут не только ждать предложения работы от джоб-центра, но и искать самостоятельно. В Германии работают многочисленные порталы по поиску работы, для украинцев выделяют следующие:

• Uatalents;
• Jobboerse.de;
• Workeer;
• Hoteljobs.help;
• Job Aid Ukraine;
• Fachkräfteportal;
• Jooble;
• Unternehmer-Patenschaften;
• indeed;
• Работа для беженцев;
• Бунд Сервис Онлайн.