Як зазначає журналіст, Мелоні прийняли в Білому домі так радо, як мало кого з іноземних гостей після повернення Трампа. Італійська прем'єрка, лідерка партії Брати Італії, яка сягає корінням неофашизму, зі свого боку, хотіла запевнити Трампа, що вони «розмовляють однією мовою — принаймні, коли справа стосується їхніх політичних поглядів».

«Навіть якби Італія могла похвалитися одним із найбільших у Європі профіцитів у торгівлі зі США, такі розбіжності можна було б розв’язати, вдавшись до раніше не сформульованого кредо „західного націоналізму“, стверджувала Мелоні, розмовляючи англійською впевнено, з легким акцентом, хоча й зізналася, що не знає, „чи це слово правильне“», — ідеться в матеріалі.

Мелоні заявила, що говорить про Захід не як про географічний простір, а як про «цивілізацію», яку хоче зробити сильнішою, і закликала до пошуку рішень для подолання розбіжностей. Прем'єрка також згадала, що вони разом ведуть «боротьбу проти ідеології воукізму».

Журналіст нагадує, що Мелоні була єдиним європейським лідером, якого запросили на інавгурацію Трампа в січні, а також відвідувала президента США в його особняку в Мар-а-Лаго. Трамп, який публічно залякував президента України Володимира Зеленського і ледве терпів президента Франції Еммануеля Макрона та прем'єра Великої Британії Кіра Стармера, з Мелоні був «втіленням привітного господаря», вважає автор матеріалу.

«Навіть Джей Ді Венс, чиї грубі втручання зірвали візит Зеленського і ледь не зірвали візит Стармера, мовчав, що тільки доводить, що все йшло як по маслу», — сказано в статті.

Однак незабаром «виникла загроза катастрофи» — журналіст поставив Мелоні запитання італійською, що могло порушити атмосферу єдиної цивілізації в Овальному кабінеті, вважає автор статті. Прем'єрка, «здавалось, відчула відразу», але відповіла рідною мовою, поки за нею пильно спостерігав Трамп. Коли вона закінчила, американський журналіст спробував поставити ще одне запитання, але Трамп його перервав: «Це було так прекрасно! Що, чорт забирай, ви сказали?.. Зачекайте, я хочу почути, що ви сказали».

Перекладачка Мелоні повідомила: прем'єрку запитали, що вона думає про той факт, що президент Трамп покладає на Зеленського відповідальність за війну в Україні.

«Поки перекладачка намагалася продовжити, Мелоні — можливо, відчувши, що це небезпечна територія, не останньою чергою через те, що вона здебільшого трималася західної підтримки України, від якої Трамп от-от відмовиться — взялася за інтерпретацію власної відповіді», — пише журналіст.

У своєму поясненні Мелоні лише пообіцяла збільшити внески Італії до НАТО, які становлять менше ніж 1,5% при тому, що Трамп вимагає 5%. Потім слово взяв Трамп і заявив, що не вважає Зеленського відповідальним за вторгнення РФ в Україну, але «не в захваті» від початку війни, знову звинуватив свого попередника Джо Байдена, не поклав провину на Путіна, але повідомив, що «намагається змусити його припинити».

«До нещасного Зеленського, яким на Заході захоплювалися за те, що він стійко захищав свою країну, коли на неї напали, виявили мало милосердя», — пише журналіст.

Трамп заявив, що "не великий шанувальник» українського президента і «не думає, що той чудово впорався».

«Це був показовий момент того, наскільки сильно змістився центр тяжіння Заходу за кілька коротких тижнів з моменту повернення Трампа до влади. І неприємний, навіть для Мелоні», — підбиває підсумок автор.

Як пише Кріспіан Балмер для Reuters, італійська стала «секретною зброєю Мелоні». Прем'єрка відповідала на запитання про війну РФ проти України і явно суперечила Трампу, який раніше поклав на Зеленського провину за повномасштабне російське вторгнення, - вона зауважила, що агресором є Путін і Росія.

У п’ятницю Рим відвідав віцепрезидент США Джей Ді Венс із сім'єю. Як пише Sky News, напередодні Венс міг помітити, що італійською Мелоні суперечила Трампу. Під час зустрічі в Римі Мелоні італійською підбила підсумки перемовин у Вашингтоні, назвавши їх «фантастичними» і відзначивши «привілейовані відносини» США та Італії, на що Венс зі сміхом відповів: «Прем'єр-міністерко Мелоні, чудово знову вас бачити, і я сподіваюся, що ви сказали саме це. Звичайно, вона могла б назвати мене бовдуром, і я б про це не дізнався, але це було б сказано найпрекраснішою мовою, яку тільки можна собі уявити, так що я б навіть не образився».