Добрі передвісники по дорозі до раю

Що, перезапуск «Людей в чорному» обернувся пшиком? Треба ж, яка несподіванка, хто б міг подумати? Зате вже тиждень чекає своєї черги огляд пристойного серіалу «Добрі передвісники», так що сумувати нема чому. Навіть навпаки. Часом у це важко повірити, але людство небезнадійне, особливо, якщо не дивитися в дзеркало і не читати новин, а обмежитися хорошими серіалами. Хоча б на вікенд.

Отже, ми маємо справу з міні-серіалом, що складається з шести одногодинних епізодів, за допомогою яких хороші люди вирішили екранізувати відмінну книгу «Добрі передвісники» Террі Пратчетта і Ніла Геймана. Останній і став сценаристом, зазвичай після цих слів пишуть «і даремно це зробив», але тут краще підійде інший розхожий штамп — «ставши приємним винятком із правил».

Стартове враження — дуже мило, дуже по-британськи і краще, ніж «Американські боги» за тим же Гейманом. Тут спрацьовано менш претензійно, з іронією і більшою любов’ю до першоджерела. Amazon увійшли в кооперацію з ВВС і віддали проект до рук тим, кому був дорогий оригінал. Подібне завзяття відсилає нас до «Електричних снів Філіпа К. Діка», там теж знімали зірок при скромному бюджеті.

Перерахування знайомих облич у касті зайняло б цілу сторінку, склалося враження, що хто був радий «вписатися» в такий проект хоч на епізодичну роль — наприклад, Бенедикт Камбербетч і Френсіс Макдорманд навіть у кадрі не з’являються, але озвучили по кілька фраз (Сатани і Бога).

На першому плані герої Девіда Теннанта (Демон) і Майкла Шина (Янгол), яким належить скасувати прийдешній Апокаліпсис і врятувати світ від Антихриста, відданого на виріст у сім'ю американського посла шляхом підміни в пологовому будинку. Знайомий концепт? Я, пам’ятається, теж холодів кінцівками, читаючи роман «Знамення» в пухкенькому журналі «Зміна», так от — Пратчетт і Гейман зробили пародію на історію сина люциферового під дипломатичним прикриттям, вписавши в неї безліч біблійних алюзій.

Двоє друзів, що представляють найдавніші протиборчі сторони, вирішують, що людству рано помирати і починають саботувати вказівки керівництва. Кожен — свого. І дует у них вийшов відмінний, що у персонажів, що в акторів. Наступна аналогія — «Догма» Кевіна Сміта, схожа ідея, теж в гумористичному ключі. Взагалі англійцям мало бути прикро — сеттинг і подачу написали у них, а галявину витоптали американці.

Недоліки «Благих знамень» на видноті — бюджетна графіка, розтягнутий фінал, занадто явна спроба орендувати дитячі велосипеди у «Дуже дивних справ». І музика заставки дуже нагадує «Шерлока», хоча тут попрацював той же композитор, Девід Арнольд, так що можна списати на авторське бачення.

Коротше кажучи, від ідеалу далеко, але нехай вас це не турбує — «Добрі передвісники» варті уваги, якщо, звичайно, ви не проти подивитися на демона, що творить зло на благо. 8 з 10 з тегом #ДМ — Дуже Мило. І, до речі, нашій війні в серіалі теж знайшлося місце, в такі вже часи живемо.

P. S.: Давно читав книгу і не пам’ятаю, чи був у романі жарт про акції Apple? Цікаво, де він з’явився вперше: в «Форресті Гампі» або «Благих передвісниках»?

Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения Нового Времени

Читайте тематичні колонки на НВ:

Кинопоиск з Фоззі — щочетверга

Сьогодні в світі з Іваном Яковиною — щодня

Особисті фінанси з Іваном Компаном — щовівторка

Деловая неделя з Сергієм Фурсою — щоп’ятниці

Відкриття з Олексієм Бондарєвим — щотижня

Більше поглядів тут