Громкий ужас

В прокат вышел фильм Оно 2 — вторая, более замысловатая часть самого кассового в мире хоррора, снятого по роману Стивена Кинга. Продолжение истории об абсолютном зле, являющемся в обличье клоуна, стремится превзойти коммерческий успех первого фильма

Валерий Мирный

Промотируя в 2017 году фильм Оно, снятый по первой части одноименного романа Стивена Кинга, его режиссер Андрес Мускетти обещал зрителям, что они получат “тревожный, сюрреалистический и опьяняющий опыт, который еще долго никого не оставит в покое”.

Режиссер не соврал. Фильм о борьбе группы школьников с многоликим чудовищем, охотящимся на детей, стал самым кассовым хоррором в истории жанра, собрав в мировом прокате астрономические $ 700 млн. Действие картины происходило в 1988 году в небольшом американском городке Дерри, штат Мэн. К слову, в родном штате короля ужасов Кинга, где разворачиваются события многих его произведений.

Кинговский Дерри не похож на другие американские городки: согласно статистике, в нем происходит в десятки раз больше убийств, чем в других местах. В первую очередь речь идет об убийствах детей. Шаг за шагом группа из семи подростков узнает причину: в глубокой древности в их городе поселилось существо из другой реальности — монстр, способный принимать множество обличий. Оно — так нарекут существо дети— питается страхом, поэтому и формы принимает в зависимости от фобий каждого. Учитывая специфику своих жертв, чаще всего Оно является им в образе клоуна Пеннивайза, облаченного в белый костюм с оранжевыми пуговицами, с высокой копной рыжих волос и тревожным бело-красным гримом.

Охотится Оно каждые 27 лет. В промежутках между кормежкой существо находится в спячке. В конце первой части школьникам, провозгласившим себя группой Неудачников, удалось ранить Пеннивайза и раньше времени отправить его в анабиоз.

Теперь на экраны выходит вторая часть истории — Оно 2, которую опять же снял Мускетти и где события разворачиваются спустя те самые 27 лет. Ребята возвращаются в город своего детства, чтобы снова встретиться с некогда испытанным ими кошмаром. Пеннивайз намерен отомстить, а Неудачники хотят уничтожить его раз и навсегда.

Первую картину полюбили и зрители, и критики, поэтому ожидания от второй были высоки. И с коммерческими задачами второе Оно справилось: фильм подтвердил прогнозы и собрал за первый уик-энд по всему миру $ 185 млн, чуть меньше, чем в свое время первая часть, достигнув второго лучшего результата для хоррора за всю историю. Причем вторая часть уже начала приносить своим создателям прибыль, учитывая тот факт, что бюджет фильма уложился в $ 70 млн.

А вот с оценкой критиков дела обстоят несколько сложнее. На сайте Rotten Tomatoes, собирающем рецензии на кинофильмы, у картины Мускетти рейтинг невысок — 64 %. А суммирующий вердикт гласит: “Оно 2 доказывает, что больше не всегда означает страшнее для сиквелов фильмов ужасов, но хороший актерский состав и верный подход к исходному материалу удержали это продолжение на плаву”.

Американские критики намекают на чрезмерный хронометраж картины в 169 минут. Хотя в оправдание режиссера стоит сказать, что вторая часть гораздо сложнее первой: действие здесь происходит сразу в нескольких временных пластах, в фильме в два раза больше героев, и попытаться ужать это все хотя бы в два часа экранного времени невозможно.

Из знаменитостей в картине снялись американка и оскаровская номинантка Джессика Честейн, сыгравший в нескольких десятках лент шотландец Джеймс Макэвой, а также шведский актер Билл Скарсгорд, как и в первой части исполнивший роль клоуна Пеннивайза.

Особого упоминания достоин американский комик Билл Хейдер, прославившийся благодаря участию в популярном шоу Saturday Night Live, — он впервые сыграл в фильме ужасов. Его роль получилась самой сложной: сценарист Гэри Доберман и режиссер Мускетти добавили персонажу Хейдера — стендап-комику Ричи Тозиеру с юности скрываемое романтическое влечение к другому герою ленты.

Оно 2 вообще отличается вольностью по отношению к первоисточнику. Так, в романе полностью отсутствовала сцена в зеркальной комнате на карнавале. По словам Макэвоя, задействованного в этом эпизоде, им с режиссером не хватало для его персонажа Билла Денбро жизненно важной истории, которая бы касалась его чувства вины за гибель младшего брата.

Макэвой спросил у Мускетти: “Что мы можем сделать?” И в течение часа режиссер придумал совершенно новую сцену, которой не было ни в сценарии фильма, ни в книге, рассказывает актер.

Эта экранизация — далеко не первая киноверсия произведений Кинга. Первым обратился к творчеству писателя Брайан Де Пальма, поставивший в 1976 году по роману Кэрри одноименный фильм.

Лента собрала в мировом прокате около $34 млн при бюджете $1,8 млн, а две главные его актрисы, Сисси Спейсек и Пайпер Лори, сыгравшие Кэрри и мать Кэрри соответственно, получили по номинации на Оскар.

Де Пальма больше никогда не обращался к беллетристике писателя, но его фильм открыл своеобразный ящик Пандоры: после Кэрри вышло более ста кино- и телеадаптаций произведений Кинга.

Их пик пришелся на 80‑е, и многие из экранизаций теперь называют среди лучших фильмов того десятилетия. Сияние Стенли Кубрика, Мертвая зона Дэвида Кроненберга и Останься со мной Роба Райнера были растасканы на цитаты, время от времени возникающие и в современном кинематографе.

Этот фильм дает тревожный, сюрреалистический и опьяняющий опыт, который еще долго никого не оставит в покое
Андрес Мускетти,
режиссер фильмов Оно и Оно 2

На 90‑е пришелся пик теле­адаптаций Кинга. Именно в этом десятилетии вышли напугавшие не одно поколение детей мини-сериалы Оно и Лангольеры. Что касается кино, то в 90‑х к творчеству Кинга обратился Фрэнк Дарабонт, создатель культового Побега из Шоушенка, заслуживший в Голливуде славу одного из лучших режиссеров для экранизаций текстов Кинга. Так или иначе по его романам Дарабонт поставил драму с элементами мистики Зеленая миля и социальный триллер с элементами фантастики Мгла. Оба фильма называют в числе лучших экранизаций писателя.

К слову, сам Кинг не справился с адаптацией собственного произведения. В 1986 году вышла картина Максимальное ускорение — вольная экранизация его рассказа Грузовики, в которой Кинг решил попробовать себя как режиссер и сценарист. Фильм с треском провалился в прокате и удостоился самых низких оценок критиков и зрителей. Писатель позже назовет Максимальное ускорение “придурошным кино” и скажет, что считает его съемки полезным опытом, в результате получения которого он решил никогда больше не садиться в режиссерское кресло.

В этом году запланированы еще две кинотеатральные адаптации писателя — В высокой траве канадского режиссера и сценариста Винченцо Натали и Доктор Сон одного из лучших авторов жанра хоррор американца Майка Флэнегана. А 71‑летнего Кинга, написавшего до сегодняшнего дня 61 роман и бесчисленное множество рассказов, называют одним из наиболее авторитетных представителей современной культуры миллионы американцев.

“Время продолжает доказывать, что его книги представляют собой нечто большее, чем просто поп-культурные феномены, — полагает режиссер Джей Джей Абрамс, — его все больше и заслуженно уважают как одного из величайших авторов, когда‑либо сформировавшихся в этой стране”.