Посмотреть онлайн-трансляцию матча можно по ссылке.
Кельн, помимо своего знаменитого собора и карнавала, славится также своей вкусной и разнообразной кухней.
Традиционные блюда
Хаксбрэт (Haxenbraten): Свиная рулька, запеченная до хрустящей корочки, — это классическое кельнское блюдо, которое обязательно нужно попробовать. Обычно ее подают с картофелем, квашеной капустой и пивом Kölsch.
Как приготовить Хаксбрэт
Ингредиенты для 2 порций:
- 1,5 кг свиной рульки (или рульки)
- 2 луковицы, очищенные и разрезанные пополам
- 5 зубчиков чеснока, очищенные и разрезанные пополам
- 1 гвоздика
- 5 лавровых листов
- 1 чайная ложка ягод можжевельника
- ½ чайной ложки семян тмина
- 2 чайные ложки соли
- Свежемолотый черный перец по вкусу
Приготовление:
- Налейте воду в большую кастрюлю. Добавьте лук, чеснок и специи.
- Доведите до кипения, затем добавьте свиные рульки. Они должны быть полностью покрыты водой.
- Варите около 90 минут.
- Незадолго до окончания варки разогрейте духовку до 180−200 °C.
- Выньте рульки из воды, дайте стечь жидкости, и обжарьте их в духовке в течение часа до хрустящей корочки.
Фрикадельки (Frikadellen): Фрикадельки из говяжьего или свиного фарша, обжаренные во фритюре, — это еще одно популярное блюдо, которое часто подают с картофельным салатом или хлебом.
Как приготовить фрикадельки
Ингредиенты для 4 порций:
- 1 булочка
- 1 луковица
- 1 яйцо
- 500 г смешанного мясного фарша
- 1 чайная ложка соли
- 1 чайная ложка горчицы
- 1 чайная ложка сушеного майорана
- 1 чайная ложка порошка паприки
- Много свежемолотого перца
- 2 чайные ложки сушеной петрушки
- По вкусу чеснок
- 1 чайная ложка приправы Магги
- Мука для рабочей поверхности
- Возможно, мука или панировочные сухари для обваливания
- Маргарин для жарки
Приготовление:
- Замочите булочку в воде.
- Очистите лук и нарежьте его мелкими кубиками. Можно слегка обжарить лук на сливочном масле до прозрачности, если предпочитаете (я предпочитаю сырой лук).
- В фарш добавьте яйцо, лук и специи, затем тщательно перемешайте большой ложкой или руками. Не используйте миксер, чтобы фрикадельки не стали жесткими.
- Хорошо отожмите булочку руками или между двумя досками, добавьте ее в фарш и снова хорошо перемешайте. Эти шаги должны занять не менее 10−15 минут для достижения наилучшего результата.
- Попробуйте сырую смесь или поджарьте небольшой образец.
- Сформируйте ровные, не слишком маленькие шарики/котлеты и расплющите их на посыпанной мукой рабочей поверхности. При желании обваляйте их в муке или панировочных сухарях. Мы с бабушкой жарим их без обвалки.
- Нагрейте толстую сковороду с маргарином и положите в нее фрикадельки. Обжарьте их с обеих сторон до золотистой корочки, затем продолжайте жарить на среднем или слабом огне около 15−20 минут, переворачивая один или два раза. Не жарьте слишком много фрикаделек одновременно, используйте вторую сковороду или жарьте их партиями.
Кёльнский салат (Rheinischer Kartoffelsalat): Этот салат из картофеля, лука, бекона и уксусной заправки — это простой, но вкусный гарнир, который часто подают к мясным блюдам.
Как приготовить кёльнский салат
Ингредиенты для 5 порций:
- 1,5 кг среднего картофеля
- 2 луковицы
- 500 мл нейтрального масла
- 1 столовая ложка горчицы
- 1 чайная ложка уксуса
- Щепотка сахара
- Соль и перец по вкусу
- 5 яичных желтков
- 5 корнишонов
- Немного сгущенного молока
Приготовление:
- Накануне: Отварите картофель в кожуре.
- На следующий день: Очистите картофель и нарежьте его небольшими кусочками.
- Для майонеза: Положите яичные желтки в миску. Важно, чтобы желтки и масло были одинаковой температуры, иначе майонез может свернуться.
- К желткам добавьте горчицу, уксус, щепотку сахара, соль и перец. Перемешайте венчиком.
- Тонкой струйкой влейте масло, постоянно помешивая, пока смесь не загустеет.
- Разбавьте майонез небольшим количеством сгущенного молока. Щедро приправьте солью и перцем (соус должен быть слегка пересоленным, так как картофель впитает часть соли).
- Подготовка овощей: Очень мелко нарежьте лук. Нарежьте корнишоны на кусочки любого размера. Добавьте лук и корнишоны в соус.
- Выдержка: Дайте соусу настояться в холодильнике полчаса. Затем смешайте соус с картофелем и поставьте в холодильник минимум на 6 часов. За полчаса до подачи еще раз приправьте солью и перцем.
Käsespätzle: Немецкие макароны с сыром, которые обычно подают с жареным луком.
Как приготовить кäsespätzle
Ингредиенты для 4 порций:
- 1 луковица, нарезанная кубиками
- Масло для жарки
- 400 мл сливок
- ½ пучка петрушки, нарезанной
- Соль и перец по вкусу
- 200 г тертого сыра Эмменталь
- 1 кг свежих шпецле из холодильника
- Жир для смазывания формы
Приготовление:
- Луковая основа: Обжарьте нарезанный кубиками лук на небольшом количестве масла до прозрачности.
- Сливочный соус: Влейте сливки к луку, добавьте нарезанную петрушку, приправьте солью и перцем. Доведите смесь до кипения. Добавьте половину тертого сыра, тщательно перемешайте.
- Смешивание: Вмешайте шпецле в сливочную смесь.
- Запекание: Выложите полученную смесь в смазанную жиром форму для запекания. Посыпьте сверху оставшимся сыром. Запекайте в разогретой до 200 °C духовке (верхний/нижний нагрев) около 20 минут до золотистой корочки.