«Поранені стікали кров’ю». В Афганістані після землетрусу рятувальники допомагали чоловікам та ігнорували жінок — NYT

5 вересня, 20:06
За словами однієї з постраждалих, рятувальники зібрали жінок «в одному кутку» і забули про них (Фото: REUTERS/Sayed Hassib)

За словами однієї з постраждалих, рятувальники зібрали жінок «в одному кутку» і забули про них (Фото: REUTERS/Sayed Hassib)

Групи рятувальників, які прибули в село Андарлукак в Афганістані більш ніж за 36 годин після потужного землетрусу 31 серпня допомагали чоловікам, а не жінкам. Про це йдеться в опублікованій 5 вересня статті The New York Times.

«Афганські культурні норми, яких дотримується навіть у надзвичайних ситуаціях правляче угруповання терористів Талібан, що править у країні, забороняють фізичний контакт між чоловіками та жінками, які не є членами однієї сім'ї», — пише видання.

Реклама

Як розповіла NYT 19-річна місцева мешканка на ім'я Айша, уселі Андарлукак у провінції Кунар рятувальники поспіхом винесли поранених чоловіків і дітей і надали їм медичну допомогу. Але водночас вони відсунули вбік її та інших жінок і дівчаток-підлітків, деякі з яких були поранені й стікали кров’ю.

«Вони зібрали нас в одному кутку і забули про нас», — сказала вона. Ніхто не запропонував жінкам допомогу, не запитав, що їм потрібно, і навіть не підійшов до них, заявила Айша.

Як розповіла дівчина, аж до 4 вересня, в її село не прибула жодна жінка зі складу гуманітарних служб. Айше та її 3-річному синові довелося провести три ночі просто неба — оскільки через дощ їм не вдалося дістатися до притулку або міста, в якому працює її чоловік/

«Бог врятував мене і мого сина. Але після тієї ночі я зрозуміла — бути жінкою тут означає, що ми завжди залишаємося непоміченими», — сказала дівчина.

Як розповів виданню Тахізбулла Мухазеб, чоловік-волонтер, який їздив у місто Мазар-Дара в провінції Кунар, чоловіки-члени медичної бригади не наважувалися витягати жінок з-під уламків зруйнованих будівель.

За словами чоловіка, пораненим жінкам довелося залишатися під завалами будинків і камінням — чекаючи, доки жінки із сусідніх сіл прибудуть на місце інциденту і відкопають їх.

«Було таке відчуття, що жінки — невидимі. Чоловіки і діти отримували допомогу насамперед, а жінки сиділи осторонь, чекаючи на допомогу», — сказав Мухазеб.

За його словами, якщо поруч не було родичів-чоловіків, то рятувальники витягували тіла загиблих жінок за одяг — щоб у жодному разі не торкнутися їхньої шкіри.

Хоча бойовики Талібану не оприлюднили дані про розподіл жертв землетрусу за статевою ознакою, жінки зіткнулися з особливо важким випробуванням, ускладненим зневагою та ізоляцією, розповіли NYT в інтерв'ю одразу кілька лікарів, рятувальників і жінок із районів, що постраждали від підземних поштовхів.

Землетрус стався в неділю, 31 серпня, о 23:47 за місцевим часом. Його глибина становила 8 км. Епіцентр землетрусу знаходився за 27 км від Джалалабада, п’ятого за величиною міста в Афганістані.

За даними, опублікованими представниками Талібану, внаслідок землетрусу магнітудою 6 балів у країні загинуло понад 2200 осіб і ще 3600 дістали поранення.

Як зазначає агентство Reuters, це був третій великий землетрус в Афганістані відтоді, як 2021 року владу захопили таліби, що призвело до скорочення міжнародного фінансування, яке становило основну частину державних фінансів.

Афганістан схильний до смертоносних землетрусів, особливо в гірському масиві Гіндукуш, де стикаються Індійська і Євразійська тектонічні плити.

Показати ще новини