Українці в Німеччині. Хто може влаштуватись на роботу та який порядок діє
У Німеччині точаться дискусії щодо подальшого надання допомоги українським біженцям. Водночас влада країни впроваджує умови, які б заохочували якомога більше українців влаштовуватись на роботу. Розповідаємо, як це працює зараз.
Станом на 15 серпня 2024 в Німеччині налічувалось майже 1,2 мільйона біженців з України, які виїхали з країни через війну. З них станом на травень 2024 року 529 тис. були працездатними та зареєстрованими в центрах працевлаштування (Jobcenter), згідно з даними німецького Федерального агентства зайнятості (Bundesagentur für Arbeit).
Канцлер ФРН Олаф Шольц хоче, щоб якомога більше українців могли швидше знайти собі роботу. Про це він заявив під час зустрічі з виборцями 7 вересня 2024. Шольц зауважив, що завдяки програмі федерального уряду Job-Turbo кількість працевлаштованих українців в Німеччині вже зросла до понад 200 тис.
Канцлер Німеччини наголосив, що деякі біженці не можуть одразу почати працювати за своєю кваліфікацією, бо мають пройти для цього певні процедури. Це може бути визнання дипломів про освіту, набуття мовних навичок або професійної кваліфікації. Шольц додав, що починати можна з неповного робочого дня, як це практикують в інших країнах.
Розповідаємо, як українцям влаштуватись на роботу в Німеччині та що для цього потрібно.
Робота в Німеччині: хто з українців має право на працевлаштування
Пошукувачі притулку (Asylsuchende) з України, які мають дозвіл на перебування згідно зі ст. 24 Закону про перебування або відповідне тимчасове посвідчення (Fiktionsbescheinigung) з позначкою про дозвіл на працевлаштування (Erwerbstätigkeit erlaubt) відразу можуть розпочати трудову діяльність за однією з декількох сотень професій. Для цього їм не потрібно оформлювати статус особи, яка потребує прихистку. Це стосується всіх так званих нерегламентованих професій, наприклад, діловода в галузі торгівлі або навіть спеціальностей із вищою освітою на кшталт біолога, хіміка або математика. Працевлаштування у Німеччині також можливе для власників Blaue Karte EU.
Водночас для роботи за регламентованими професіями українці мають отримати визнання кваліфікації. Результат визнання вирішує, чи є здобуті за межами Німеччини навички рівноцінні тим, яких від спеціалістів вимагають у країні. Регламентованими є професії у сферах медицини, виховання та догляду, юриспруденції, робота в державних школах та установах.
Якщо українець має іноземний диплом про вищу освіту й бажає працювати в Німеччині за нерегламентованою професією, то під час подання заяви він може зробити оцінку документа про освіту (Zeugnisbewertung). Цей офіційний документ підтверджує якість вашої вищої освіти. У ньому надається опис отриманої власником освіти, засвідчуються професійні компетенції й можливості залучення на роботу як спеціаліста з вищою освітою. Заяву на отримання оцінки документа про освіту можна подати в Центральне відомство з питань іноземної освіти (ZAB) в секретаріат Конференції міністрів освіти й культури (KMK), зокрема й українською.
На гарячій лінії Hotline Arbeiten und Leben in Deutschland пошукачів консультують щодо в'їзду, перебування, пошуку роботи й вивчення німецької мови. Також тут можна отримати первинну консультацію щодо визнання дипломів та кваліфікації. Гаряча лінія працює з понеділка до четверга з 9.00 до 16.00 і в п’ятницю з 9.00 до 12.00 (за центрально-європейським часом), звертатися можна за номером +49 30 1815 1111.
Німеччина: робота для українців — програми підтримки для пошукачів
Майже три чверті українців в Німеччині вважаються висококваліфікованими, тобто мають вищу освіту. В Україні порівняно велика кількість жінок працювала в академічних, технічних чи медичних професіях, тобто в сферах, де у ФРН відчувається велика нестача кадрів. Це має полегшити таким українцям пошук роботи.
У Німеччині діє спеціальна федеральна програма Job-Turbo для біженців, які шукають роботу, а саме для:
- осіб, які отримали статус біженця;
- осіб, які отримують соціальну допомогу і шукають роботу;
- безробітних осіб.
Переважна більшість українців не мають статусу біженця або посвідки на проживання, а є особами, що отримали тимчасовий захист з правом на роботу.
Job-Turbo розподілена на три основні етапи та передбачає участь в інтенсивному інтеграційному курсі (Integrationskurs):
- профорієнтація та набуття або підвищення навичок володіння німецькою мовою;
- здобуття необхідної кваліфікації у центрі працевлаштування. У цих центрах кожний пошукач отримує свого джобкоуча (Arbeitsvermittler), що консультує та супроводжує його протягом набуття професійного досвіду та навичок;
- визнання дипломів, атестатів та кваліфікацій, отриманих за межами Німеччини.
Також у джобцентрах біженцям надають таку допомогу:
- курси німецької мови;
- підвищення кваліфікації та додаткове навчання за фахом;
- профорієнтація та пошук роботи, за потреби — перекваліфікація (Umschulung);
- допомога з резюме та супроводжуючим листом;
- допомога для самозайнятих у вигляді консультацій та надання стартового капіталу (Einstiegsgeld).
Українці в Німеччині також можуть звертатись з питань працевлаштування до Федерального агентства зайнятості.
Українці в Німеччині — де шукати роботу
Як і в Україні, в Німеччині працюють численні портали з пошуку роботи. Тож поряд з допоміжними консультаціями в джобцентрах та інших установах, пошукачі можуть й самі переглядати вакансії. Федеральне відомство у справах міграції та біженців пропонує українцям такі сервіси: