Договір публічної оферти (далі - Договір)
Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий Дім «Медіа-ДК» (далі - Товариство) та Фізична особа-підприємець Ілієнко Світлана Валентинівна (далі - Посередник) публікують Договір, який визначає порядок доступу до сайту онлайн-медіа nv.ua (далі – Сайт) та порядок доставки друкованих медіа.
Договір є договором приєднання для будь-якої особи (користувача), що використовує онлайн-медіа. Товариство та Посередник пропонують укласти Договір будь-якій особі. Договір викладено в стандартній і незмінній для всіх формі у вигляді публічної оферти, відповідно до ст. 633 Цивільного кодексу України.
У разі прийняття викладених нижче умов фізична особа (Користувач), яка акцептує цю оферту, здійснює оплату послуг ТОВ «ВД «Медіа-ДК» щодо платної доставки інформації за допомогою сайту онлайн-медіа nv.ua та/або ФОП Ілієнко Світлані Валентинівни за доставку друкованого медіа відповідно до умов цієї публічної оферти. Юридична особа приймає цю оферту і здійснює оплату послуг Товариства чи Посередника на підставі виставленого рахунку. Категорії платної інформації визначаються Товариством самостійно. Оплата послуг Користувачем є акцептом оферти.
Визначення
Сайт — онлайн-медіа з доменним ім’ям nv.ua, ідентифікатор медіа R40-02145.
Товариство — Товариство з обмеженою відповідальністю «Видавничий Дім «Медіа-ДК», яке є власником Сайту.
Посередник — Фізична особа-підприємець Ілієнко Світлана Валентинівна, яка здійснює продаж та доставку друкованих медіа Товариства.
Договір — цей Договір про надання доступу до матеріалів Сайту та порядку доставки друкованих медіа Товариства.
Користувач — фізична особа, яка досягла 21-го року, та здійснює і має доступ до Сайту за допомогою мережі Інтернет, уклала цей Договір з метою оформлення передплати відповідно до умов даного Договору (надалі − Послуги).
Друковане медіа — окремий друкований випуск Журналу, якому присвоєно певний порядковий номер відповідно до графіку виходу Журналу. Товариство є засновником та Видавцем наступних друкованих медіа:
Журнал “NV” — друковане медіа, ідентифікатор медіа R30-03434;
Журнал “Спецпроєкт NV” — друковане медіа, ідентифікатор медіа R30-03433.
Підписка на Журнал — надання (доставка) Користувачу замовленої та оплаченої ним кількості друкованих медіа, за ціною, вказаною на Сайті на дату оплати.
Підписка на Сайт — повний доступ до всього Контенту, розміщеного на Сайті. Підписка надається Користувачу за певну плату на строк відповідно до умов тарифу Підписки, обраного Користувачем на Сайті.
Тариф — це визначений Товариством план Підписки на Сайт, який встановлює умови доступу Користувача до Контенту (обсяг, тривалість, функціональність, додаткові послуги) та відповідний розмір Плати. Тарифи можуть відрізнятися між собою за строком дії, вартістю, набором доступних матеріалів і послуг. Актуальні умови та вартість кожного тарифу публікуються на Сайті за посиланням NV Преміум та є невід’ємною частиною цього Договору.
Контент — статті, журналістські матеріали/дослідження, рейтинги, фотографії, фонограми, відеограми, текстові, графічні, аудіовізуальні або будь-які інші результати роботи Редакції та/або третіх осіб, що розміщені (доступні) на Сайті.
Передплата — це платна послуга, що надається Користувачу на певний строк та може включати в себе:
повний доступ до всього Контенту, розміщеного на сайті відповідно до умов Підписки на Сайт;
та/або отримання замовленої кількості примірників друкованих медіа відповідно до умов Підписки на Журнал.
Автопродовження підписки — автоматичне продовження Підписки відповідно до умов розділу 3 цього Договору.
День — період часу тривалістю двадцять чотири години.
Місяць — період часу тривалістю тридцять днів.
Рік — період часу тривалістю триста шістдесят днів.
Платіжна система — фінансовий посередник, відповідно до Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні», який бере участь в розрахунках між Товариством та/або Посередником та Користувачем.
1. Предмет угоди
1.1. Відповідно до умов Договору Товариство надає Користувачам Передплату на платній основі з метою перегляду Користувачами окремих матеріалів, розміщених на Сайті (далі - Підписка на Сайт), а Посередник надає Користувачам Передплату на платній основі з метою отримання замовленої кількості Журналу (далі - Підписка на Журнал). Категорії платного контенту визначаються Товариством самостійно.
1.2. Послуги Товариства та/або Посередника, що надаються за цим Договором включають в себе види Підписки, які містяться за посиланням https://nv.ua/nv_print (Підписка на Журнал), https://nv.ua/ukr/nv_premium (Підписка на Сайт).
1.3. Надходження Товариству та/або Посереднику оплати від Користувача є прийняттям (акцептом) Договору (оферти), що означає повне і беззастережне прийняття Користувачем умов Договору.
1.4. Послуги Товариства для юридичних осіб, надаються відповідно до умов цього Договору, або за окремими договорами з такими юридичними особами.
1.5. Акцептуючи даний Договір Користувач погоджується повністю й беззастережно із Договором про умови і правила користування сайтом nv.ua https://nv.ua/page/rules.html та із Політикою конфіденційності за посиланням https://nv.ua/ukr/page/cookies.html.
Крім того Користувачі розуміють що Посередник може збирати, обробляти персональні дані з метою надання послуг за цим Договором. При цьому Посередник дотримується умов Політики конфіденційності за посиланням: https://nv.ua/ukr/page/cookies.html.
2. Порядок й умови оформлення Підписки
2.1. Для оформлення Підписки на Сайт/Підписки на Сайт та Журнал Користувачеві необхідно:
2.1.1. Зареєструватися на Сайті шляхом заповнення всіх необхідних полів реєстраційної форми;
2.1.2. Уважно ознайомитися з умовами Договору та прийняти його;
2.1.3. Вибрати необхідний тариф Підписки відповідно до пункту 1.2. Договору; ввести необхідні для оплати дані, якщо того вимагає Платіжна система; підтвердити оплату і оплатити.
2.2. Для оформлення Підписки на Журнал Користувачеві необхідно:
2.2.1. Уважно ознайомитися з умовами Договору та прийняти його;
2.2.2. Зареєструватися на Сайті, вибрати необхідний пакет Підписки відповідно до пункту 1.2. Договору і спосіб доставки; ввести контактні дані, вказати населений пункт та відділення або поштомат для доставки, промокод (за наявності), зазначити необхідні для оплати дані, якщо того вимагає Платіжна система; підтвердити оплату і оплатити.
2.3. Якщо Користувач має діючу Підписку на Сайт, для активації Підписки на Сайт та Журнал (зокрема, але не виключно Рік із NV Premium та 8 журналів), необхідно скасувати вже оформлену Підписку на Сайт. У разі такого скасування кошти повертаються за період на який підписку скасовано за попереднім зверненням Користувача на електронну адресу support@nv.ua.
2.4. Користувач має право придбати окремий випуск Журналу, можливість купівлі якого передбачена за посиланням https://nv.ua/nv_print. Для цього необхідно пройти реєстрацію на Сайті, обрати спосіб доставки; вказати кількість примірників, обрати населений пункт та відділення або поштомат для доставки, промокод (за наявності), зазначити необхідні для оплати дані, якщо того вимагає Платіжна система; підтвердити оплату і оплатити.
2.4.1. При оформленні Підписки на Сайт та Журнал (зокрема, "Рік із NV Premium та 8 журналів”) Користувач також може за додаткову плату придбати окремі випуски журналів в необмеженій кількості в порядку, який встановлено пунктом 2.4 Договору.
2.5. Кількість журналів у передплаті може бути змінена в односторонньому порядку.
2.6. У разі, якщо кількість Журналів у передплаті буде зменшена - кошти будуть повернуті або, за згодою читача, перерозподілені для оформлення Підписки на Сайт. Також, за запитом Користувача, можливе скасування передплати в порядку передбаченому пунктом 3.3 цього Договору.
2.7. Юридична особа здійснює перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Товариства на підставі виставленого рахунку. Факт оплати послуг Товариства юридичною особою підтверджує повну згоду юридичної особи з умовами Договору;
2.8. У своєму особистому кабінеті, у разі його створення, Користувачеві доступна інформація щодо користувача, фінансової історії, строку дії підписки, можливості зміни паролю чи заміни платіжної картки. Цей перелік не є вичерпним та може змінюватись.
2.9. Оплата послуг Товариства та/або Посередника проводиться Користувачем на умовах 100% передоплати за допомогою Платіжних систем, що визначені на сторінці https://nv.ua/nv_print.
2.10. Товариство та Посередник попереджають Користувачів, а Користувачі розуміють і погоджуються з тим, що Платіжна система може стягувати понад вартість послуг будь-якого роду комісії та збори, включаючи комісії мобільних операторів (при їх наявності), надаючи свої послуги лише у випадку, якщо такі комісії і збори будуть оплачені користувачем. Інформацію про дані комісіях і збори (при їх наявності) Користувач самостійно може дізнатися у Платіжної системи. Комісії та збори не повертаються і не відшкодовуються Товариством та/або Посередником. Користувач, який скористався послугами Платіжної системи, вважається попередженим і згодним з їх умовами.
2.11. Вартість тарифів Підписки визначено за посиланнями https://nv.ua/nv_print, https://nv.ua/ukr/nv_premium.
Усі ціни визначені із врахуванням податків. Вартість тарифів Підписки для користувачів мобільного додатку «NV» визначено на відповідній сторінці мобільного додатку.
2.12. Доставка Журналу:
2.12.1. Вартість доставки Журналу здійснюється оператором поштового зв’язку - Нова пошта та повністю включена до вартості видання та додатково Користувачем не оплачується.
2.12.2. Строки доставки кожного номеру Журналу залежать від обраного типу доставки та регіону проживання адресата (адреси доставки), але займають орієнтовно 4-5 днів з дати виходу Журналу із друку.
2.12.3. Журнал належної якості не підлягає обміну та поверненню. Факт належної якості підтверджується тим, що Користувач забрав його з пункту видачі Нової Пошти (не відмовився після огляду в пункті видачі).
2.12.4. Товариство та/або Посередник може здійснювати доставку друкованого видання за межі території України. Для цього Користувач повинен: написати на пошту support@nv.ua, вказати бажану кількість примірників, адресу, ідентифікаційні дані отримувача.
Доставка здійснюється виключно компаніями "Нова Пошта" та "Укрпошта" за діючими тарифами у ті країни, де працює доставка від вказаних компаній. Оплата замовлення та доставки в такому разі здійснюється на підставі рахунку на оплату на умовах попередньої оплати.
2.13. Товариство та Посередник мають право в односторонньому порядку і без попереднього повідомлення Користувача змінювати умови цього договору, наповнення тарифів Передплати, розміри тарифів тощо шляхом розміщення відповідного документа в новій редакції на сайті nv.ua та у мобільному додатку «NV».
Зміни умов цього Договору набирають чинності з моменту опублікування на сайті nv.ua та у мобільному додатку «NV».
Зміни, що стосуються наповнення тарифів Передплати, розмірів тарифів застосовуються тільки для Передплат, придбаних після такої зміни.
2.14. Відмова від послуг після оплати є неможливою, за виключенням п. 2.3, 2.6, 3.3 Договору.
2.15. Користувач не має права:
2.15.1. реєструватися як інша особа; вводити в оману інших користувачів щодо своєї особи, використовуючи реєстраційні дані іншої людини; навмисне спотворювати уявлення про самого себе, свій вік або свої відносини з іншими особами або з іншими організаціями; передавати реєстраційні дані, логін та пароль для доступу в систему іншим особам;
2.15.2. намагатися будь-яким способом, в тому числі шляхом підбору пароля, злому або інших дій отримувати доступ до чужих логінів і паролів;
2.15.3. використовувати автоматизовані програми взаємодії з Сайтом і його сервісами, розміщувати будь-які файли, які містять або можуть містити віруси та інші шкідливі програми.
2.16. Під час користування Підпискою на Сайт заборонено використовувати обліковий запис (акаунт) Користувача одночасно кількома особами. Кожен обліковий запис (акаунт) є персональним і призначений для використання виключно однією особою. Надавати доступ до свого акаунта (передавати реєстраційні дані, логін та пароль) будь-яким іншим особам без попередньої письмової згоди Товариства заборонено.
2.17. Сторони домовилися про те, що починаючи з дати прийняття цього Договору, при виконанні умов Договору будуть, у разі необхідності, здійснювати підписання рахунків на оплату, актів звірки взаємних розрахунків, видаткових накладних, актів про анулювання документа, актів коригування цін, актів коригування кількості, довіреностей, Актів виконаних робіт (наданих послуг) тощо – в формі електронних документів, для підтвердження описаних в них господарських операцій з використанням системи електронного документообігу, що функціонує на базі платформи електронного документообігу комп’ютерної програми «ВЧАСНО» обох Сторін та забезпечує передачу електронних документів від відправника до одержувача. Ідентифікація відправника/одержувача (Сторін) в системі здійснюється на підставі їх ідентифікаційних кодів з ЄДРПОУ. Обмін документами в системі електронного документообігу, здійснюється шляхом відправлення/одержання документів кожною зі Сторін через платформу електронного документообігу «ВЧАСНО».
3. Автопролонгація та скасування передплати
3.1. Користувачі, які оформили Підписку на Сайт надають згоду на послуги автоматичного регулярного продовження Передплати на відповідний термін (автопродовження Передплати)— місяць або рік — за чинним тарифом на момент списання коштів, якщо інше не передбачено умовами спеціальної пропозиції.
Для нових Користувачів надається тестовий період тривалістю 7 (сім) календарних днів за 1 (одну) гривню, після закінчення якого, у разі нескасування Підписки, відбувається автоматичне списання вартості щомісячного пакету. Оплата наступних строків Підписки здійснюється шляхом автоматичного безакцептного списання коштів з рахунку Користувача. Скасування Підписки здійснюється виключно у особистому кабінеті шляхом обрання опції «Скасувати підписку»; для Користувачів мобільного застосунку «NV» додатково необхідно виконати відмову через налаштування профілю Google Play або Apple. Підписка залишається активною до завершення вже оплаченого періоду, а кошти за невикористаний строк не повертаються.
3.2. Якщо Користувач оформив Підписку на Журнал, то автопродовження після її закінчення не відбувається.
3.3. Скасування Підписки на Журнал та відшкодування грошових коштів можливе за умови звернення на електронну пошту support@nv.ua.
3.4. Послуга активується при здійсненні першої або чергової оплати Передплати, що означає згоду Користувача з тим, що після закінчення оплаченого строку дії Передплати Договір автоматично пролонгується на тих же умовах на той же термін з автоматичним списанням вартості Передплати з рахунку Користувача;
3.5. У разі недостатності коштів на рахунку Користувача або неможливості проведення платежу Передплата на новий строк не надається, а послуга «автопродовження Передплати» відключається, до моменту появи коштів на рахунку Користувача або заміни Користувачем рахунку в особистому кабінеті.)
3.6. При зміні Товариством тарифів на Передплату, та /або автопродовження Передплати новий тариф буде застосовано з наступного передплатного періоду. Товариство має право впроваджувати нові тарифи, змінювати їх назви, вартість та/або наповнення. При цьому Товариство не зобов'язано повідомляти про такі зміни Користувачів, окрім як розміщення інформації на Сайті.
3.7. У випадку зміни наповнення Підписки (об’єднання, поділ або скасування окремих послуг), Товариство може автоматично перевести Користувача на найближчий за наповненням тариф. Про таке переведення Користувач повідомляється на електронну адресу, зазначену в його особистому кабінеті.
4. Відповідальність
4.1. Користувач несе повну відповідальність за достовірність інформації, інформації і даних, вказаних ним при оплаті їм послуг Товариства та/або Посередника.
4.2. Користувач не має права вказувати при оформленні підписки будь-які персональні дані третіх осіб, включаючи контактні дані (адреса, телефон, електронна пошта).
4.3. У разі пред'явлення до Товариства та/або Посередника претензій з боку третіх осіб у зв'язку з використанням персональних даних, суб'єктами яких вони є, і наданих Товариству та/або посереднику Користувачем, Користувач зобов'язується самостійно і за свій рахунок врегулювати всі такі претензії і судові позови або відшкодувати Товариству та/або Посереднику понесені у зв'язку з цим витрати.
4.4. У разі виявлення Товариством та/або Посередником факту повідомлення Користувачем недостовірної інформації або персональних даних Товариство має право видалити акаунт, реєстрацію Користувача та (або) призупинити, обмежити або припинити доступ Користувача до будь-якого з сервісів Сайту в будь-який час, з попереднім повідомленням або без такого, не відповідаючи за будь-яку шкоду, яка може бути заподіяна Користувачеві такою дією.
4.5. Товариство та/або Посередник не несуть відповідальності за порушення умов Договору, якщо таке порушення викликане дією обставин непереборної сили (форс-мажор), включаючи: дії органів державної влади, пожежа, повінь, землетрус, інші стихійні дії, збої в енергетичних або телекомунікаційних мережах (в тому числі порушення роботи ліній зв'язку, несправність обладнання і т. п.), страйки, громадянські заворушення, безлади, будь-які інші обставини, не обмежуючись перерахованим, які можуть вплинути на виконання Товариством та/або Посередником умов Договору і непідконтрольні Товариству та/або Посереднику.
4.6. Товариство та/або Посередник також не несуть відповідальності за невиконання або неналежне виконання зобов'язань за Договором, а також не компенсує збитки, що виникли в тому числі, але не обмежуючись, в результаті: протиправних дій користувачів; неправомірних дій третіх осіб, спрямованих на порушення інформаційної безпеки або нормального функціонування Сайту; збоїв в роботі Сайту, викликаних помилками в коді, комп'ютерними вірусами та іншими сторонніми фрагментами коду в програмному забезпеченні Сайту, в тому числі пов'язаних з діями третіх осіб; відсутності (неможливості встановлення, припинення та ін.) або недостатньої швидкості інтернет-з'єднань між сервером Користувача і сервером Сайту; порушення режиму та графіку роботи поштових відділень; інших випадків, пов'язаних з діями / бездіяльністю третіх осіб, спрямованими на погіршення загальної ситуації з використанням глобальної мережі Інтернет та / або комп'ютерного обладнання, що існувала на момент укладення Договору тощо.
4.7. Всі суперечки, що випливають з правовідносин щодо Договору, вирішуються шляхом переговорів.
4.8. У разі порушення Користувачем цього Договору, або Договору про умови і правила користування сайтом nv.ua, Товариство та/або Посередник має право обмежити або припинити надання послуг, а також доступ такого Користувача до всіх або до будь-якого з розділів Сайту в односторонньому порядку, а також блокувати можливість використання Сайту (блокувати авторизацію і / або IP-адреси) для користувача в будь-який час, з попереднім повідомленням або без такого, не відповідаючи за будь-яку шкоду, яка може бути заподіяна Користувачеві такою дією. При цьому невикористаний залишок грошових коштів за період, що залишився не повертається Користувачеві.