Новый геноцид. Как не дать Бурунди стать второй Руандой
Бурунди, октябрь 2000-го.
Я заканчиваю репортаж для Le Monde.
Я видел сожженные кофейные плантации.
Ограбленные деревни, в которых не осталось ни кусочка металла или бетона – деревни, откуда было вывезено абсолютно все.
Я сталкивался с отрядами Intagoheka («Недремлющих»), ополчения хуту, повинного в кошмарных актах насилия. Среди их «заслуг» похищения, тела, посаженные на кол и обезглавленные, брошенные высыхать на солнце у обочин, дети, которых запирали в классе за мгновение до того, как их собственный учитель подожжет его.
Я слышал и сам писал о случаях, когда тутси, другая сторона конфликта, вели себя не лучше: кое-какие армейские чины разрешили стрелять на поражение по мирному населению, жившему на холмах Кавуму, вроде принадлежавших хуту.
Если вкратце, то я писал об отмененном геноциде – но отмененном только после того, как 300 000 человек уже погибли.
В 2000 году я писал об отмененном геноциде – но отмененном только после того, как 300 000 человек уже погиблиНакануне отъезда я вспомнил, что в соседней Руанде радио использовалось для подачи сигнала о новых убийствах. И тогда мне и двум молодым местным интеллектуалам, Дэвиду Гакунзи и Инносенту Мухози, пришла идея основать политическую радиостанцию, которая будет препятствовать оценке ситуации в стране через призму этнической принадлежности.
Мы назвали нашу станцию Радио Ренессанс.
В течение пятнадцати лет наша радиостанция выпускала передачи, способствующие развитию гражданского общества, общества, способного оставить позади трагический язык расовой войны, которая длилась еще со времен бельгийской колонизации.
°°°°°°
Май 2015-го.
Казалось, что в стране царит мир.
Что силы, призывающие к диалогу, одолели тех, кто сеял ненависть.
Семью годами ранее я вернулся в Бужумбуру по приглашению Инносента Мухози – Радио Ренессанс становилось телеканалом, и глава радиостанции позвал меня на торжественное открытие. Бурунди, который я увидел тогда, был ранен, но пытался оправиться, был разрушен, но уже начинал отстраиваться, травмирован ужасным десятилетием, которое началось в 1993 году с убийством президента Мельхиора Ндадайе, но уже свободен от проклятия геноцида.
А затем случилась катастрофа.
Пьер Нкурунзиза, чей второй президентский срок подошел к концу, отказался покидать свой пост.
В Бужумбуре начались мирные демонстрации, которые должны были заставить президента проявить уважение к обретенной таким трудом Конституции, за которую огромное количество людей отдало свои жизни.
Президент приказал полиции открыть стрельбу по протестующим.
Его силовики вошли в больницу Бумерек и расстреляли раненых солдат прямо в постелях.
Его ополчение применило гранаты против торговцев томатами, обвиненных в поддержке офицеров-республиканцев, которых правительство называет заговорщиками, готовившими военный переворот, тогда как на деле они были представителями общественного движения за верховенство права.
Лидер оппозиционной партии Зеди Ферузи был расстрелян прямо перед своим домом и добит пулей в голову.
В ночь с 13 на 14 мая группа ополченцев подошла к нашей радиовышке, открыла стрельбу, вынесла все оборудование и заставила замолчать один из последних свободных голосов в стране.
°°°°°°°
Каждый из нас по-своему толкует предзнаменования приближающейся катастрофы.
Для меня таким предзнаменованием стало то, что произошло на станции.
И я рад сообщить, что мой друг Инносент Мухози был освобожден после длительного судебного заседания, на которое, к счастью, пришли представители французского и бельгийского посольств.
Но то, что режим решился закрыть радиостанцию, созданную французской общественной организацией, демонстрирует его безрассудство – и это серьезный повод для беспокойства.
То, что закрыто одно из немногих медиа, выступавших против этнизации общественных дебатов и за создание демократического общественного пространства – явный пример того, что Вальтер Беньямин назвал бы пожарной тревогой.
Хочу добавить, что конституционный переворот бывшего президента Нкурунзизы, как и все перевороты, в первую очередь нацелен на перехват контроля над сферой вещания и распространения новостей. Ключевыми фигурами этого возобновления контроля над медиа стали Жером Нзокирантевье (глава государственной вещательной сети), Вилле Ньямитве (фанатик хуту и влиятельный советник по коммуникациям) и Эдуард Ндавимания (министр внутренних дел, который транслирует непрекращающийся поток угрожающих заявлений из Нгози).
Люди будут говорить то, что захотят.
Но победа медиа, транслирующих ненависть, заставляет мою кровь стыть в жилах.
Для любого, кто помнит поля смерти Кигали и Бутаре, сообщения о случившемся звучат, словно похоронный звон.
И именно поэтому я не буду просто ждать вмешательства международного сообщества, которое, увы, ничего не сделало в Руанде двадцать лет назад. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы Радио Ренессанс вернулось в эфир и продолжило свою борьбу за верховенство права.