У Раді відреагували на зауваження Венеціанської комісії щодо закону про українську мову
Політика7 грудня 2019, 19:56
У коментарі Інтерфакс-Україна він підкреслив, що тільки після аналізу можна буде приймати якісь рішення.
«Ми поки не отримали офіційного тексту висновків і рекомендацій Венеціанської комісії. Тому не можемо зараз чітко сказати, які саме норми або принципи нам рекомендують змінити. Ми розуміємо підвищену чутливість суспільства в цьому питанні і точно не хочемо, щоб воно стало предметом політичних маніпуляцій. Про зміни можна говорити тільки після ґрунтовного аналізу», — сказав Ткаченко.
Він зазначив, що оскільки Україна інтегрується в Європейський Союз, то і її законодавство повинно відповідати євростандартам.
«Але з іншого боку, ми прагнемо до справжньої євроінтеграції, про що навіть записали в Конституцію. Тому повинні відповідати всім європейським стандартам, зокрема — щодо державної мови і мов національних меншин», — зазначив Ткаченко.
Основним висновком нової думки, прийнятої 6 грудня Венеціанською комісією, є те, що влада України повинна домагатися балансу в мовній політиці для того, щоб мовна проблема не стала джерелом міжетнічної напруженості в Україні. Цього досі не зроблено, в тому числі і в недавньому законі про державну мову.
У ВК визнають, що мовна політика «є надзвичайно складною, делікатною і політизованою проблемою в Україні, особливо в контексті триваючого конфлікту з Росією».
ВК «особливо рекомендує» переглянути положення закону, що передбачають «диференційоване поводження з мовами корінних народів, мовами національних меншин, які є офіційними мовами ЄС, і мовами національних меншин, які не є офіційними мовами ЄС».
«Будь-яке розходження між поводженням з цими мовами має ґрунтуватися на об'єктивному і розумному обгрунтуванні, чого поки немає», — підкреслюється у висновках.
Як приклад експерти ВК вказують, що перехідний період реалізації положень закону про освіту, що був «схильний до різкої критики», був продовжений з 1 вересня 2020 року до 1 вересня 2023 року «тільки для учнів, чия рідна мова є мовою ЄС, а не для тих, хто володіє іншими рідними мовами, включаючи російську».
«Комісія рекомендує продовжити цей термін для всіх національних меншин і корінних народів», — йдеться в документі.