Кілька днів тому я був на конференції в Монреалі, і канадський джентльмен, намагаючись зрозуміти, що відбувається з Америкою, поставив мені просте запитання: "Чого в ці дні ви боїтеся найбільше?".
Я зупинився на секунду, як глядач, який чекає почути, що саме зірветься з моїх вуст. Вийшли дві речі: "Я боюся, що ми бачимо кінець" правди ", що ми більше не можемо погодитися з базовими фактами. І я боюся, що ми стаємо шиїтами і сунітами - в нашому випадку вони звуться" демократами "і" республіканцями ", але зараз ми інфіковані сектантством, що зруйнував Близький схід ".
Раніше вважалося, що люди не хочуть, щоб їхні діти вступали в шлюб з одним з "них", маючи на увазі представників іншої релігії або раси (досить погано). Тепер "вони" - представники іншої партії.
Коли ліберальний комік виступає з пародією на Трампа, а власний син президента Ерік Трамп говорить про опонентів свого батька "для мене вони навіть не люди", стає зрозуміло, що ми переходимо на темну сторону.
Тому, коли я повернувся додому, зателефонував своєму вчителеві і одному Дову Сейдману, автору книги «How» і CEO LRN, що допомагає компаніям і лідерам будувати етичну культуру, і запитав, що на його думку, з нами відбувається.
Трампу нецікава чеснсіть Комі. Президенту потрібна його сліпа відданість"Те, що ми переживаємо, - це атака на самі основи нашого суспільства і демократії - стовпи правди і довіри, - відповів він. - Американцями нас робить те, що ми підписалися під ідеалами, які вище нас. Істини, з якими ми погодилися, були настільки очевидні, що повинні були привести нас до створення досконалішого суспільства - і до шанобливого ставлення в суперечках на цьому шляху. Крім того, ми погодилися, що джерелом законодавчої влади при управлінні країни є "ми, народ".
Але коли більше немає "ми", бо "ми" більше не поділяємо базові цінності, "тоді легітимної влади немає і немає загальної основи нашої асоціації", зазначив Сейдман.
У нашій історії були проблеми з чесністю і довірою, але зараз це особливо небезпечно, тому що посилюється технологіями і Трампом.
Соцмережі та кібератаки допомагають екстремістам поширювати отруйні і фейковиі новини зі швидкістю і розмахом, яких ми раніше не бачили.
"Сьогодні ми не просто більш роз'єднані, ніж раніше, ми досі продовжуємо цей процес - дешевими інструментами, які дозволяють з легкістю транслювати власні" істини "і нівелювати реальні", - вважає Сейдман.
Ця індустрія гніву тепер "або відправляє нас в комфортабельні луна-камери, де ми не бачимо іншого, або пробуджує в нас таке обурення по відношенню до іншої людини, що ми більше не можемо бачити його людяність, не кажучи вже про те, щоб сприймати його як колегу-американця, який розділяє ті ж цінності ".
Соціальні мережі та хакерство також "дозволили нам повною мірою побачити роботу кожної інституції та ставлення до них, відзначає Сейдман. І це зруйнувало довіру кожної установи і влада багатьох лідерів, тому що людям не сподобалося те, що вони побачили.
Через ослаблення довіри до лідерів ми зіткнулися з повномасштабною "кризою влади", яку Сейдман розділяє на "формальну" і "моральну".
Хоча наша система не може функціонувати без лідерів з офіційними повноваженнями, які змушують її працювати, "коли ці повноваження належать лідерам - від бізнесу до політики, від школи до спорту - у них є моральна влада. Лідери з моральної владою розуміють, що вони можуть вимагати від інших і що вони повинні надихати інших. Крім того, вони розуміють, що формальну владу можна виграти або збільшити, але моральну потрібно заробляти з кожним днем своїм лідерством. і у нас таких лідерів недостатньо ".
Насправді, у нас їх так мало, що ми забули, які вони. У лідерів, що мають моральну владу, є одна спільна риса, вважає Сейдман. "Вони довіряють людям правду - незалежно від того про хороше або погане йдеться. Вони натхненні цінностями, особливо скромністю, і принципами чесності, тому вони роблять правильні речі, особливо важкі і непопулярні. І вони залучають людей в благородних цілях.
Подумайте, як далекий Трамп від цього визначення. В особі Трампа у нас є не тільки президент, не здатний вивести нас з цієї кризи (бо у нього є офіційна влада, але немає моральної), а й президент, який щодня через свій твітер руйнує істину та довіру в нашому суспільстві.
Ми бачили цю гру між Трампом і Джеймсом Комі, колишнім директором ФБР.
Є приказка, яка, як сказав Сейдман, говорить: "Попроси мене про чесність, і я дам тобі відданість. Попроси про мою відданість, і я дам тобі чесність". Але Трампу нецікава чесність Комі. Президенту потрібна його сліпа відданість - подарована безкоштовно, тому Трамп думав, що офіційна влада дозволяє вимагати такої. "Але справжня відданість не спадає по команді. Її можна тільки надихнути", - говорить Сейдман.
На жаль, Трамп не збирається ставати кращим і технології його аж ніяк не стримують. У короткостроковій перспективі вкрай важливо, щоб у Республіканській партії з'явилися моральні лідери, які зможуть стримати Трампа. Але це навряд чи станеться.
Але плюс сьогоднішньої політики в тому, що лідери можуть швидко з'явитися в будь-якому місці. Подивіться на нового президента Франції. У довгостроковій перспективі ми зможемо врятуватися тільки, якщо більше людей, незалежно від віку, статі, кольору шкіри або віри, зможуть побудувати моральні авторитети в своїх сферах і використовують його для важливих, значимих речей. Для боротьби за президентське крісло, запустять компанію, будуть управляти школою, вести рух або побудують організацію. І тоді ми зможемо повернути слово "ми" в "Ми, народ".
Переклад НВ
Новое Время володіє ексклюзивним правом на переклад і публікацію колонок Томаса Фрідмана. Републікація повної версії тексту заборонена.
Більше поглядів тут