У понеділок рано-вранці ми поверталися з гастролей – колектив «добивав» другий сезон «Нарко», а я спробував подивитися передостанній епізод «Молодого Папи», але через десять хвилин відклав планшет в сторону – це було чисте знущання над мистецтвом.
По-друге, мікроавтобус стрибав на ділянках місячного ґрунту, а по-перше – таке потрібно дивитися тільки в HD на великому екрані – операторська робота, як і серіал в цілому, вимагають посиленої роботи мозку з усіма встановленими рецепторами.
Після минулорічної «Молодості» я прописався у фанатів Паоло Соррентіно. Оскароносний італієць (краще іноземне кіно'2014 за "Велику красу") радує кожним своїм творінням, а тут і телебачення підметушилось із цікавим проектом – серіалом про Папу Римського з Джудом Лоу, знятим Sky за участю HBO і Canal+. Люди це все більше душевні, можна сказати – делікатні, і такий проект просто зобов'язаний був вистрілити.
У трейлері Джуд Лоу замислено курив, натякаючи на якісь відмінності від канонічних образів Пап, що викликало додаткові хвилі слиновиділення – Соррентіно + HBO = Вища Ліга.
І ось він вийшов, спочатку в Італії (США чекають наступного року), моментально з'явившись у мережі. І з'ясувалося, що планка задерта так високо, що в пошуках неї легко дістати запаморочення, намагаючись намацати під прекрасними склепіннями звичну нашому розуму сюжетну арку, дуже просто загубитися у часі й просторі. Який це епізод? А що було в минулому? Та все відразу!
Це саме той фільм, який дає зрозуміти, наскільки ще недосконалий глядач. Серіальна промисловість давно привчила нас до висококласних сюжетів, але навіть у найзаплутаніших зазвичай ясно, що хотів сказати автор. Тут же, починаючи з прекрасної інтродукції, сліди плутаються.
Режисер, він же автор сценарію, не поспішає спрощувати сюжет, ми остаточно плутаємося – що ж за людина цей новий молодий Папа, який прибув з Америки, чого ж він хоче? Відкоту до минулого? Чи немає в цьому тіні Трампа? Це «Картковий будиночок» для воцерковлених? Тоді чому палацові інтриги так ретельно заховані за контейнером із кенгуру? Що ми взагалі дивимося? Про що?
Ось тільки питання «Навіщо?» немає – дивишся, тому що мозок давно так не працював. До чого цей хлопчик? А черниця зі Шрі-Ланки? На екрані Лоу затягується сигаретою, готуючи репресії проти геїв і педофілів у сутанах, а ти намагаєшся зібрати кубики воєдино. Щойно зібрав, аж починається аудієнція з прем'єр-міністром і все знову летить шкереберть.
Мотивації головного героя незрозумілі. Навіть флешбеки, не позначені, як зазвичай, кольорокорекцією нічого не пояснюють. Зрозуміло тільки одне – ми спостерігаємо за великим явищем у серіальному світі. «Молодий Папа» навряд чи порве всі рейтинги, це не той варіант, щоб провести вечір із зірками, але Соррентіно однозначно розсовує рамки жанру. Це спортивний бридж і шахи, тут не до рейтингів. Серіал уже продовжено на другий сезон, Лоу точно отримає низку номінацій, можливо, повторивши стрибок Макконахі в суперстари.
У підсумку – 9 з 10 з тегом #РНС – Рости Над Собою. І останнє – я вже розумію, що доведеться переглядати. Порозумнішавши.
P.S. Як і в «Нарко», звертає на себе увагу двомовність серіалу – італійський співіснує з англійським, за вуха нікого не американізують. Цікаво, чи збережеться цей хід у заокеанській версії.
Читайте тематичні колонки на НВ:
Сьогодні у світі з Іваном Яковиною – щодня
Момент в історії з Олександром Пасховером – щопонеділка
Уроки минулого з Олегом Шамою – щопонеділка
Особисті фінанси з Іваном Компаном – щовівторка
Тиждень по-діловому з Сергієм Фурсою – щоп'ятниці
Відкриття з Олексієм Бондарєвим – щонеділі
Більше точок зору тут