Діти Холодної війни

Погляди

23 серпня 2017, 19:13

Рассел Кобб

 Доцентр кафедри латиноамериканських досліджень Альбертського університету

Новий конфлікт не пов'язаний з традиційною ідеологією або протистоянням правих проти лівих

Якраз в той момент, коли ви думали, що Холодну війну пора залишити музеям і трилерам, таким як «Полювання за червоним жовтнем», з'явилися погрози Дональда Трампа відповісти «вогнем і люттю» Північній Кореї і втрутитися в конфлікт у Венесуелі.

А далі  ще більш сюрреалістична ситуація на Кубі.

Поворот, гідний роману Джона Ле Карре: дипломати із США і Канади, що працюють на острові, захворіли в минулому році в результаті якоїсь "звукової атаки". Дипломати пережили втрату слуху, нудоту та інші симптоми, характерні для струсу мозку.

Після того, як вони повернулися додому, розслідування лише додало питань. Чи причетна до цього Росія? А як на рахунок розвороту Венесуели в бік диктатури: це Куба смикає за ниточки? Холодна війна повернулася і стало гарячіше, ніж в ту пору, коли Рональд Рейган жартував про бомбардування СРСР.

Тоді як холодна війна була війною ідей між революційними рухами і економічними теоріями, останній скандал між президентом Венесуели Ніколасом Мадуро і Трампом заглушив той факт, що по всій території обох Америк, нова боротьба не пов'язана з традиційною ідеологією або протистоянням правих проти лівих. Це може бути схоже на відродження Холодної Війни, але при детальнішому розгляді видно, що це конфлікт поколінь, а не політики.

Ідеологія всюди

Будучи докторантом, що спеціалізуються на культурній холодній війні в Латинській Америці, я бачив, як ідеологічна полеміка пронизувала все: від народної музики до поезії Пабло Неруди, залежних від таких зіткнень, як Кубинська революція, громадянська війна в Центральній Америці і статус Пуерто-Ріко.

Потім я вирушив на Кубу.

Хоча може здатися, що ми повернулися в епоху двійників борців правих проти лівих, нове покоління активістів вважає інакше

Ті ж люди, що співали оди Че Геварі, Hasta siempre, Comandante, були початківцями капіталістами і працювали в маленьких ресторанах, поки не було "цієї роботи". Люди, більш успішні, необов'язково дотримувалися більш правих поглядів, ніж їх співвітчизники. Але вони були значно молодшими.

Че Гевара, який виклав етос "справжнього" революціонера в есе під назвою "Соціалізм і Людина на Кубі", був би обурений. Кінцевою метою революції було замінити грошові стимули  капіталізм в будь-якій формі  мораллю для побудови простого, чесного і справедливого соціалістичного суспільства.

Підробіток повиннен був залишитися

У той час як Че Гевара помер, борючись за цю справу в джунглях Болівії, його ідеї вижили: "Ваш приклад живе!"  популярний рекламний щит по всій країні.

Будучи президентом Національного банку, Че Гевара з радістю керував розвалом кубинської туристичної індустрії. Туризм для революціонерів був тим же, що неоколоніалізм та експлуатація. (Він закликав усіх вийти і зрізати цукрову тростину, щоб допомогти побудувати націю).

Сьогодні відвідувачі можуть відправитися на дорогі екскурсії по невеликих органічних фермах, які заснувало нове покоління  cuentapropistas (дрібні підприємці), що з'явилися в останні десятиліття.

"Вам завжди потрібен підробіток",  заявив мені водій по дорозі з Сантьяго в Ольгин. Він був віолончелістом в симфонічному оркестрі Сантьяго  це престижне місце. Але з зарплатою близько 30 доларів в місяць він не міг забезпечити свої базові потреби: "Можливо, деякі люди можуть це зробити,  сказав він,  але я не розумію як".

Тим часом в Венесуелі деякі найгучніші вуличні протести опозиції проводять не представники безправного середнього класу, а колишні послідовники Уго Чавеса.

Частина протестуючих  бідні люди, втомлені від черг за зубною пастою або туалетним папером. Але інші  сумлінні ліві, які стверджують, що триваюча боліваріанська революція у Венесуелі перетворилася в старомодну клептократію.

Венесуельці біжать до Іспанії і США

Навіть Комуністична партія Венесуели — здавалося б природний союзник Мадуро  була розігнана владою за інакомислення.

Хвилі дисидентів з Венесуели вирушили до Іспанії і США після того, як Чавес почав перерозподіляти багатство і обмежувати приватні ЗМІ на початку нульових. На зміну цим політичним біженцям прийшла набагато більш численна і різноманітна група: "хвиля відчаю".

Знову ж, спільним знаменником для цих дисидентів є не стільки ідеологія, скільки молодість. Це студенти університетів всіх політичних переконань, які знаходяться на передовій вуличних боїв проти урядових сил.

Державні засоби масової інформації на Кубі і у Венесуелі і засоби масової інформації в Північній Америці по-різному пояснюють неспокійний час на обох континентах, але, схоже, в одному сходяться: це відродження Холодної війни правих проти лівих.

Коли закінчилася холодна війна, здавалося, що ідеологічна ортодоксія може також поступитися місцем прагматикам і новим політичним формаціям. Неоліберальна філософія опанувала традиційними лівоцентристськими партіями. Куба дозволила невеликий капіталізм. Венесуела пообіцяла "соціалізм 21 століття".

Тому, хоча може здатися, що ми повернулися в епоху двійників борців правих проти лівих, нове покоління активістів вважає інакше. Тим з нас, хто пам'ятає останню холодну війну, варто добре подумати і вийти за межі нашої ортодоксальності, поки ми розглядаємо нову еру потрясінь на цілій півкулі.

Новое Время володіє ексклюзивним правом на переклад і публікацію колонок The Conversation. Републікація повної версії тексту заборонена

Оригінал опубліковано на The Conversation

Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу  Мнения Нового Времени

Інші новини

Всі новини