«В пошуках Дорі» - риби мої добрі

Сегодня в нашем прокате стартовал самый, пожалуй, ожидаемый семейный летний хит – мультфильм «В пошуках Дорі». Без истории – никуда: в 2004 году прекрасный пиксаровский мульт «В пошуках Немо» заслуженно получил «Оскар» за лучшую полнометражную анимацию. Дети всего мира полюбили маленькую красную рыбку с неправильным плавничком, а взрослые задумались о своем. И было о чем - это одна из лучших оригинальных сказок нового тысячелетия и просто хорошая история, рассказанная от души.

Практически сразу начались разговоры о сиквеле, но вот что интересно – было непонятно, какая компания будет его снимать, Дисней с Пиксаром тогда как раз бодались, а тяжелый переговорщик по фамилии Джобс угрожал показать наследникам Уолта кузькину мать. Распри закончились спустя три года, когда Дисней купил Пиксар за семь миллиардов с копейками, еще какое-то время пошло на устаканивание позиций.

Мы ждали-ждали анонса сиквела и дождались его аккурат во время Евро-2012. На первый план была логично выдвинута забывчивая рыбка Дори, и сиквел/спин-офф получил имя с концепцией. К рулю был приписан все тот же режиссер Эндрю Стэнтон (помимо «Немо» он прославился своим «WALL-E»), который ранее утверждал, что история маленькой рыбки рассказана, что добавить нечего, и что он вообще против продолжений. В любой другой ситуации мужику можно было бы поаплодировать за позицию, но в данном случае аудитория на стороне доллара – мы желали еще раз окунуться в голубые воды, наполненные цветными рыбками.

Так что со временем Стэнтон сломался и взялся-таки за работу, но еще чуть погодя Дисней прислал ему напарника, второго режиссера Энгуса МакЛейна (известного по пиксаровским короткометражкам, прежде всего – «BERN-E»), стало быть, работа шла не так гладко, как ожидалось. Наружу вырывались сплетни о переписанной концовке при прочих трениях, как это случается у Пиксара в последние годы. Не будем забывать о еще одном сомнительном достижении – после успеха «WALL-E» Стэнтон оглушительно провалился с фильмом «Джон Картер», так что следующая промашка обещала стать последней.

Я для чего так долго рассказываю историю появления «В пошуках Дорі» с сопутствующими пробуксовками? Потому что ожидание, переносы и переписки наводили на грустные мысли – может, режиссер обоих «Пошуків» был прав? Может, не нужно ворошить старое и превращать малютку Немо в Шрека, которому готовят надцатое возвращение? Да и ощущения от трейлера были смутными: с одной стороны - вот же они, родные наши, а с другой – если трейлер, в который принято собирать весь адренахром, настолько скучен, неужели таким же будет фильм? Как говорил Карлсон – я так не играю!

И что же по концовке? Камера только начинает бродить по океанским недрам, а зритель уже расплывается в улыбке и выдыхает с облегчением – мы на месте, мы снова видим любимых героев, мы снова дома. Забывчивость Дори никуда не делась, но внезапно она начинает припоминать своих родителей, и вот уже организована новая экспедиция через весь океан – искать семью главной героини. Кстати, сине-желтые существа с короткой памятью, ищущие себя? Никого не напоминает?

Создатели знают, на какие клавиши нажимать – тебя и растрогают, и насмешат, и испугают. И самое главное – тебя запрограммируют не сдаваться в любой ситуации. Лично мне в сюжете не хватило врагов, но у нас здесь территория, свободная от спойлеров, так что оставлю вам самим решать, все ли удалось режиссерам. Нет сомнений в том, что они старались изо всех сил соблюсти баланс – вписать новую историю в старую, не удешевив памяти о ней.

Так что все страхи развеялись - как и обещано, в прокат вышел летний семейный хит. О мировых продажах можно не беспокоиться, да и репутация Стэнтона спасена. Спросить бы его, кстати: а теперь история точно рассказана? Каких-нибудь черепашек с осьминогом Хэнком нам ждать на экранах или успокоиться и ждать, что Пиксар не перестанет разрабатывать оригинальные сюжеты?

Наша озвучка – на уровне, отдельно радует локализация титров (уважение) и Кубок Дубляжа за фразу: «Риби добрі». Если не читать пресс-релизов, приятно удивит Алла Мазур в роли специальной звезды (в оригинале камео озвучила Сигурни Уивер).

Итого: 8,5 из 10 с тегом #НВ – Надо Видеть.

P.S. Нечего и думать, в старинках будет «В пошуках Немо». Великий мульт.