Китай даст сдачи

Вот как выглядит торговая война 18 сентября: через несколько часов после того, как президент США Дональд Трамп объявил о решении ввести 10% тарифы на китайский импорт стоимостью $200 млрд, Китай дал сдачи. Пекин незамедлительно ввел тарифов на дополнительные $60 млрд на импорт в США.

Под новые китайские тарифы попадают более чем 5000 американских товаров, включая мясо, орехи, алкогольные напитки, химикаты, одежду, машины, мебель и автозапчасти – почти все, что Китай импортирует из Штатов.

Китайские тарифы, как и новые американские, вступят в силу 24 сентября.

В своем заявлении от 17 сентября Трамп сказал, что тарифы США на китайский импорт возрастут с 10% до 25% 1 января. Этот новый раунд тарифов в США последовал 25% тарифам на китайские товары стоимостью $50 млрд, которые администрация Трампа ввела ранее в этом году.

Предвосхищая реакцию Пекина, Трамп предупредил Китай об ответных мерах против американских фермеров. По его словам, такое действие спровоцирует «третью фазу тарифов» – примерно на $267 млрд соответствующего китайского импорта. Если бы это произошло, то означало бы, что почти весь импорт Китая в США будет подпадать под тарифы.

Китайские тарифы, как и новые американские, вступят в силу 24 сентября

За текущей волной тарифов последуют похожие преждевременные меры. В июле Трамп ввел тарифы на импорт в Китай на сумму $34 млрд; Пекин ответил тем же. В августе Трамп влепил тарифы на дополнительные $16 млрд в товары; в очередной раз они соответствовали Китаю. На этой неделе мы увидели ту же историю.

Итак, стоит ли ожидать еще один раунд тарифов «ты мне – я тебе»?

«Если обобщить, мы ожидаем, что эскалация из-за этого продолжится. Причем очень скоро», – сказал Барт Остербельд, директор программы Глобального бизнеса и экономик Atlantic Council.

18 сентября, перед заявлением Китая, Трамп написал в Twitter: «Китай много лет пользуется торговлей с США. Они также в курсе, что я – тот, кто знает, как это остановить».

Он напомнил о своем предложении возмездия Китаю. «Большую и быструю экономическую отплату получит Китай, если тарифы затронут наших фермеров, ранчо и/или производственников», – написал он в Twitter.

Мари Касперек, заместитель директора программы Глобального бизнеса и экономик Atlantic Council, заявила, что китайские контрмеры «не окажут большого влияния на экономику США, а если США на них ответят, у Китая больше не будет возможности ввести контрмеры».

Переговоры между США и Китаем не дали каких-либо прорывов в китайских торговых практиках, которые, по словам Трампа, наносят ущерб бизнесу США.

Пресс-секретарь МИД КНР Гэн Шуан сказал, что последний раунд тарифов Трампа «привел к неопределенности» в запланированных двусторонних переговорах. «Китайская сторона неоднократно подчеркивала, что единственный правильный способ разрешить торговый спор между Китаем и Штатами – это справедливые переговоры и консультации на основе целостности и взаимного уважения», – сказал Гэн. Но он не отметил, что Китай вообще вышел из переговоров.

Остервельд полагает, что Китай еще долго «будет готов» участвовать в переговорах. Тем не менее, любая договоренность до проведения праймериз в США в ноябре – маловероятна.

В своем заявлении 17 сентября Трамп переложил вину за нынешнюю ситуацию на Пекин.

«Мы очень четко заявляем о необходимых изменениях и предоставили Китаю все возможности, чтобы относиться к нам справедливее. Но пока Китай не желает менять свою практику, – сказал Трамп. – Как президент, я обязан защищать интересы работающих мужчин и женщин, фермеров, владельцев ранчо, бизнеса и самой нашей страны. Моя администрация не останется в стороне, когда эти интересы подвергаются нападению».

Касперек сказала, что хоть последняя волна тарифов, объявленная Трампом, в основном исключает потребительские товары, такие как продукты Apple, «третий этап будет охватывать весь китайский импорт».

«Влияние этих тарифов, – сказала она, – больше всего ощутят американские потребители – особенно те, кто привык к Черным пятницам и Кибер-понедельникам».

Однако, считает она, этого недостаточно, чтобы Трамп сменил курс.

Перевод НВ

Новое Время владеет эксклюзивным правом на перевод и публикацию колонок Atlantic Council. Републикация полной версии текста запрещена.

Оригинал опубликован на Atlantic Council

Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу Мнения Нового Времени