Речь Елизаветы II: без Трампа и о "брексите"
Как отметил помощник редактора политической рубрики ВВС Норман Смит, королева не упомянула о визите Трампа, потому что его дата еще не определена.
Королева произносила речь в отсутствие мужа, который находится в больнице с инфекцией. Елизавету II сопровождал ее старший сын, принц Чарльз.
В этом году королева произносила речь после внеочередных парламентских выборов, которые принесли неожиданный результат - консерваторы потеряли абсолютное большинство в нижней палате.
Традиция, по которой монарх открывает новую сессию парламента, появилась еще в XVI веке. Это очень яркая церемония: королева в карете уезжает из Букингемского дворца и прибывает в Палату лордов.
В этом году тронная речь была менее торжественной, чем в предыдущие годы.