Стрибок у невідоме. Світові ЗМІ - про перемогу Зеленського над Порошенком
Політика22 квітня 2019, 11:30
За результатами Національного екзит-полу та попередніми підсумками підрахунку ЦВК, Зеленський у другому турі набрав майже втричі більше голосів, аніж чинний президент Петро Порошенко.
Тепер західна преса аналізує причини поразки останнього та робить перші обережні прогнози щодо президентства Зеленського.
"Володимир Зеленський зіграв президента України на ТБ. Тепер це реальність" - назвала свій матеріал американська CNN.
НВ наводить найцікавіші фрагменти з публікацій західних ЗМІ про підсумки виборів в Україні.
Зеленський очолить країну, що стоїть перед обличчям численних викликів, серед яких виживання економіки та війна проти підтримуваних Росією сепаратистських сил на сході, яка забрала більше 13 тис. життів.
Він найбільше відомий своєю роллю в багаторічному українському телесеріалі Слуга народу, де зіграв вчителя, несподівано обраного на пост президента після того, як учні виклали в мережу його розпачливу тираду про корупцію.
У ході кампанії він озвучив вкрай мало інформації про своє бачення політики або президентські плани, покладаючись на вірусні відеоролики, комедійні стенд-ап виступи і жарти замість традиційної передвиборчої стратегії.
Його кампанія розмила межі між реальним Зеленським та його екранним персонажем. Як і вигаданий президент у телесеріалі, Зеленський пообіцяв навести порядок у політиці та покласти край пануванню олігархів в Україні, проте мало що запропонував у плані конкретики.
Висловлювалися побоювання з приводу його тісних зв'язків з одіозним олігархом Ігорем Коломойським. Зеленський заперечував їх, особливо після того, як Порошенко назвав його "маріонеткою Коломойського", хоча багато членів виборчої команди Зеленського також мають зв'язки з олігархом. [...]
Хоча російське державне телебачення висміює подібний "цирк" на виборах, багато хто [в Росії] також із заздрістю стежив за жвавими дебатами та конкурентною атмосферою в Україні. Увечері в неділю, 21 квітня, переможна промова Зеленського містила послання, яке могло б резонувати в Кремлі.
"Поки я ще не президент, я можу сказати як громадянин України всім країнам пострадянського союзу: "Подивіться на нас. Все можливо", - заявив він.
У понеділок, 22 квітня, Україна ступила на незвідану землю - після того, як практично остаточні результати показали, що комік, який не має політичного досвіду і не озвучив детально свої плани, докорінно змінив статус-кво та з величезним відривом переміг на президентських виборах у країні.
Гучна перемога 41-річного Володимира Зеленського стала важким ударом для чинного голови держави Петра Порошенка, який намагався згуртувати українців навколо прапора, позиціонуючи себе як захисника української ідентичності та лідера опору російській агресії на сході. [...]
Зеленський, перемога якого відображає загальну тенденцію приходу до влади в Європі і за її межами нових діячів, не пов'язаних з політичним істеблішментом, пообіцяв покласти край війні на сході України та викорінити корупцію в суспільстві, стурбованому зростанням цін і зниженням рівня життя.
Проте залишається неясним, як саме він планує досягти цього. Інвестори хочуть отримати запевнення в тому, що він прискорить реформи, необхідні для залучення іноземних інвестицій та утримання країни в програмі Міжнародного валютного фонду. [...]
Сполучені Штати, Європейський Союз і Росія будуть пильно стежити за зовнішньополітичними заявами Зеленського, щоб з'ясувати, чи здатний він - і як саме - спробувати покласти край війні з проросійськими сепаратистами, яка забрала близько 13 тис. життів.
Він зіграв президента на телебаченні. Тепер він отримав шанс зіграти найголовнішу роль у своєму житті.
Згідно з даними екзит-полів, українці висловили приголомшливу підтримку коміку, акторові і бізнесменові Володимиру Зеленському на виборах 21 квітня, віддавши перевагу політичному новачкові перед п'ятьма роками президентства Петра Порошенка.
Прихід Зеленського до влади є свідченням глибокого розчарування виборців у правлячому класі, їхньої відрази до нестримної корупції, а також ослабілої економіки.
До висунення своєї кандидатури на посаду президента Зеленський був найбільш відомий своєю роллю в українському комедійному серіалі Слуга народу, де зіграв знедоленого шкільного вчителя [...]. У реальному житті його імперія в розважальній індустрії оцінюється в десятки мільйонів доларів. [...]
Хоча Зеленський, безсумнівно, успадкує проблеми країни, поки неясно, як він впорається з ними.
Зеленський балотувався в президенти на базі досить туманної платформи, пропонуючи мало конкретних політичних рішень. Він також переважно уникав великих інтерв'ю і необхідності публічно висловлювати свої погляди, провівши лише кілька прес-конференцій та прославившись викликом Порошенка на перші дебати такого роду. [...]
І хоча його телесеріал [Слуга народу] є вигаданою комедією, порушені в ньому теми можуть дати підказки щодо того, як він планує керувати країною - чи, принаймні, про те, що українці можуть чекати від нього.
Головна тема цього серіалу - переплетення політики зі злочинністю, і Зеленський йшов у президенти з обіцянками позбутися системної корупції.
Його персонаж також в основному розмовляє російською, як і більшість інших героїв. Близько 30% українців розмовляють російською, згідно з держстатистикою, і мова є спірною темою, яку використовують усі сторони для отримання політичних балів.
Однак наскільки спроектований Зеленським образ зіллється з його [реальною] політичною фігурою, поки невідомо.
Україна, країна з населенням понад 40 млн осіб, має вирішальне значення для зусиль Путіна зберегти сферу впливу [Росії] у Східній Європі. Путін анексував український Кримський півострів та підтримав сепаратистів на сході України після того, як у 2014 році в результаті громадських протестів в Києві було повалено лояльного Москві президента. Успішна демократія в Україні - яка має глибокі історичні, лінгвістичні та культурні зв'язки з Росією - може також активізувати російську опозицію автократичному правлінню Путіна.
Зеленський заявив, що підтримає прозахідний курс України та пообіцяв не поступатися будь-якою з її територій у переговорах з Путіним. Однак з його боку були сигнали, що свідчать про більшу - в порівнянні з Порошенком - гнучкість у потенційних переговорах щодо війни на сході України. Поряд з оптимізмом це викликало і побоювання, що Кремль може "переграти" Зеленського. [...]
Його реальний [а не кінематографічний] підйом у політиці - зовсім не історія Попелюшки, розказана в його ситкомі [Слуга народу]. Артист, що давно користується популярністю, отримав вигоду зі свого ділового партнерства з українським мільярдером Ігорем Коломойським, який контролює телеканал, що транслює шоу Зеленського і в основному позитивно висвітлював його виборчу кампанію. Обидва заперечують, що саме Коломойський стоїть за політичними амбіціями Зеленського.
Можливо, найсильнішою перевагою Зеленського в другому турі було лише те, що він - не Порошенко. Багато виборців звинувачують чинного президента в нездатності покласти край війні на сході України і в тому, що він дозволив корупції множитися на найвищих рівнях влади. Порошенко контраргументує тим, що в затягуванні війни винна Росія, і що він зробив все можливе, аби реформувати систему влади в Україні.
Стало популярним насміхатися над політичними звичаями [України], химерними і часом дикими. Однак варто визнати, що за 28 років [незалежності] ця колишня радянська республіка зуміла зробити нормою своїх політичних інституцій принцип демократичної передачі влади через виборчі урни.
І хоча розпливчастий політичний проект Зеленського, підігрітий потужним протестним голосуванням проти Порошенка, важко ідентифікувати [з точки зору ідеології], він свідчить про демократичну культуру українців. Обраний у 2014 році в першому турі з підтримкою 55%, Порошенко - який швидко визнав свою поразку ввечері 21 квітня і привітав опонента - за підсумками свого президентства зіткнувся з проблемами. Довірений йому за результатами виборів народний мандат був відображенням наполегливої потреби в соціальній справедливості і радикальних змінах у суспільстві. Однак він [Порошенко] занадто часто використовував тему війни, щоб керувати країною як "гетьман" - ватажок українських козаків у колишні часи - забуваючи, що історично український народ завжди залишав за собою право карати того, кого він "призначив" своїм керівником.
Через п'ять років після того, як українці здійснили вуличну революцію, вони знову перевернули все догори дном, 21 квітня привівши до влади - без насильства і шуму - абсолютного неофіта Володимира Зеленського. [...]
Українці вирішили [...] зробити стрибок у невідоме замість того, щоб продовжити шлях з політичним класом, який скомпрометував себе за роки зловживань. [...]
Зеленський, однак, не такий уже й "невідомий": цей виходець з єврейської родини з Кривого Рогу, російськомовного промислового центру України, став по суті супутником та "приятелем" багатьох українських сімей відтоді, як двадцять років тому він вперше піднявся на сцену в якості гумориста і потім почав телевізійну діяльність.
Ці вибори - історичні відразу в декількох сенсах. Зеленський стане першим головою держави без будь-якого політичного досвіду в країні, що знаходиться між ЄС і Росією. Він отримав найвищий результат підтримки, будь-коли досягнутий президентом незалежної України. Зеленський, який стане також наймолодшим президентом в українській історії, як і Порошенко, озвучував прагнення вступити в Європейський Союз. Неоднозначне питання про членство України в НАТО, на його думку, має бути розглянуте на референдумі.