Країни групи P5 + 1 – Сполучені Штати, Великобританія, Росія, Китай, Франція, Німеччина та Іран – в рамках Спільного всеосяжного плану дій (JCPOA) обговорювали ядерну угоду з Іраном.
Президент США Дональд Трамп назвав угоду «божевільною». Трамп встановив 12 травня як крайній термін для європейських партнерів, щоб «привести до ладу» договір. Він неодноразово наполягав на можливості вийти з угоди, яка його не влаштовує.
На спільній прес-конференції з Трампом, Макрон виклав чотири основоположних плану для досягнення нової угоди з Іраном.
Ось вони:
1) Серйозно обмежити іранську програму збагачення ураном до 2025 року. На думку Макрона, це потрібно зробити в рамках JCPOA.
«Протягом кількох місяців я говорив, що цього недостатньо. Але, принаймні, така угода дозволяє нам до 2025 року контролювати їхню ядерну активність», – заявив Макрон.
2) На тривалий термін обмежити іранську ядерну програму.
3) Обмежити іранську програму розробки балістичних ракет.
4) Стримувати активність Ірану на Близькому Сході, особливо в Ємені, Сирії, Іраку та Лівані.
Європейським лідерам варто змусити президента Трампа сумлінно виконувати свою частину угоди «Я постійно говорив, що нам потрібно знайти формат, в якому, разом з регіональними силам і лідерами Ірану, ми досягнемо згоди», – зазначив Макрон. – Тому я хотів би, щоб ми зробили такий крок в найближчі тижні й місяці».
Три головних питання:
Що зробить Трамп?
Трамп не сказав, чи буде він повторно вводити санкції проти Ірану, але підтвердив, що поставить Макрона до відома. «Ми можемо змінити рішення, і ми бути гнучкими», – закінчив Трамп.
Як вчинить Франція?
Чи зможе Макрон об'єднати інших європейських партнерів в JCPOA – Німеччину і Британію навколо свого плану?
Як вчинить Іран?
Міністр закордонних справ Ірану Джавад Заріф в минулому звинувачував європейські країни в потуранні Трампу.
У ще одному блозі для The Atlantic Council Барбара Славін пише, що Заріф недавно повідомив журналістам про те, що його країна навряд чи залишиться в JCPOA, якщо Трамп вирішить відмовитися від угоди.
В твіті від 23 квітня Заріф писав: «Європейським лідерам варто не тільки вмовити президента Трампа не полишати ядерну угоду – куди більш важливо змусити його сумлінно виконувати свою частину угоди».
Переклад НВ
Новое Время володіє ексклюзивним правом на переклад і публікацію колонок Atlantic Council. Републікація повної версії тексту заборонена
Оригінал опубліковано на Atlantic Council
Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения Нового Времени