Якою мовою має говорити українець?

НВ з'ясувало у співвітчизників, що вони думають про мовне питання в Україні і коли воно, на їхню думку, перестане бути яблуком розбрату

Мені здається, ситуація з українською повільно, але вірно виправляється з 1991 року. Так, хотілось би швидших змін, але швидко можна тільки погіршити. У нас не мономовна країна, і якщо ми хочемо її зберегти, про це не можна забувати.
А майбутнє однозначно за українською мовою.

Олександр Сидоренко (Фоззі),
музикант, соліст гурту Танок на майдані Конґо

У нас зараз розвелося дуже багато експертів, які твердо знають, якою мовою українці мають говорити, яким повітрям дихати і яким папером витирати дупу.

Коли я читаю коментарі у мовних дискусіях, бажання виїхати стає дуже гострим. А я тут ще багатьом потрібен. Тому від коментарів утримаюся. Утримання гідне справжнього українця.

Євген Комаровський,
педіатр, автор багатьох популярних книг для батьків, телеведучий

Рекомендую мови [програмування] Java, PHP, Python. Можна ще Ruby — вона досить екзотична, але платять за неї на ринку найбільше зараз.

Дмитро Дубілет,
заступник голови правління ПриватБанку

Українською. Тут і вибирати нічого. Як на мене, мова — це менталітет нації або народу. А менталітет — це сприйняття світу.

Водночас мені шкода, що українська свого часу не перетворилася на більш сучасну мову. Адже є ж технічна мова або мова інтернету. Тому мені, наприклад, важко дивитися сучасну п'єсу, де герої говорять мовою XIX століття, коли на дворі — ХХІ. Якби українська функціонувала на всіх рівнях суспільного життя, вона була б ще досконалішою, привабливішою та цікавішою.

Наприклад, для гумористичних програм на телебаченні вже стало своєрідним кліше жартома виставляти українську як карикатурно-суржикову, таку собі мову райцентрів. Але такі жарти не йдуть на користь мові. Тут, напевно, потрібна інша свідомість.

Тому українською мають говорити всі видатні українці і сучасні кумири. Наприклад, як у шоу-бізнесі роблять Олег Скрипка чи Святослав Вакарчук — так само має бути в науці та в інших сферах.

Анатолій Криволап,
художник

Кожен українець зобов'язаний вільно володіти державною мовою — українською, а крім того, знати російську і англійську. В ідеалі непогано б вивчити і ще якісь мови — чим більше, тим краще. Це розвиває. Водночас має володіти — не значить має говорити. Можливо, за винятком держслужбовців.

Взагалі, мені здається, що тема мови виникає завжди, коли треба відвернути увагу від гостріших проблем. Я готовий говорити виключно українською, якщо це допоможе позбутися злодіїв у владі. До речі, україномовних серед них також удосталь.

Максим Лазебник,
виконавчий директор Всеукраїнської рекламної коаліції

Українець може говорити своєю рідною мовою. Добре, якщо його рідна мова — українська. Добре, якщо він може говорити кількома іноземними мовами.

Але. Ми ж розуміємо, що в будь-якому разі йдеться про статус російської мови в Україні. Реальність така, що значна частина наших співгромадян думають і говорять російською. Крім усього іншого, саме російська мова в Україні має практичний статус мови міжнаціонального спілкування. А тому питання треба формулювати так: яким має бути ставлення українця до державної мови?

І друге питання: яким має бути ставлення українця до російської мови? Я переконаний в тому, що громадянин України зобов'язаний знати державну мову, поважати та любити її.

Якщо життєві обставини склалися так, що громадянин України говорить виключно по-російськи, то він просто зобов'язаний у силу можливостей оволодіти державною мовою тією мірою, якою він здатний це зробити.

І мушу усвідомити: незнання української мови не доблесть, не предмет гордості. Це грубий недолік, який потрібно виправити. Не з ненависті до Росії. Не зі страху перед законами України. А з любові до своєї країни та її народу. Для себе я вибрав саме цей шлях.

Борис Херсонський,
поет, психіатр

Безперечно, українці мають говорити, думати, бачити сни українською мовою. Мова в нинішньому світі є основою нації.

Але ми отримали у спадок від імперії значну частку російськомовних українців. Примусова українізація — це швидкий шлях до розколу країни, руїни та окупації. Українська мова мусить ексклюзивно звучати на національних каналах ТБ і радіо, у держустановах та університетах. Українська книга та пісня повинні мати переваги. За цієї умови через покоління матимемо проблему мови розв'язаною.

Але не можна раптово і примусово вилучити рідну мову у мільйонів російськомовних українців, яких багато серед підприємців, бійців на фронті, волонтерів.

Додам: вивчайте англійську, польську, китайську тощо — і вам відкриється світ, а мовна проблема зникне, як не було її в часи давньої Русі та козаччини, коли багатомовність була нормою.

Валерій Пекар,
підприємець, викладач Києво-Могилянської бізнес-школи, співзасновник проекту Нова країна

В Україні має бути одна державна мова — українська. Але в Україні багато російськомовних. Чи маємо ми, україномовна більшість, право вимагати від них спілкуватися, писати у соцмережах, вести бізнес українською мовою? Я не впевнений. Якби від мене вимагали відмовитися від рідної української, це було б абсолютно неприйнятно. Переконаний, що громадяни України мають виключне право самостійно обирати мову спілкування.

Про патріотизм свідчить не мова, а справи. Коли прийшов час, країну захищали всі: українці, росіяни, євреї та інші. Волонтери, солдати на фронті, люди, що жертвують на армію,— патріоти. Не можна знецінювати їх справи звинуваченнями, що мати виховала їх не тією мовою.*

Сергій Марченко,
директор з розвитку сайту пошуку роботи Work.ua, провідний експерт ринку праці

Українець, гадаю, повинен говорити як мінімум по‑українськи і по‑англійськи. Інші мови — за необхідності.

Дмитро Борисов,
власник і бренд-шеф мережі ресторанів (Канапа, Рибаlove, gastroRock)

Єдина країна, де українець може говорити українською і його будуть розуміти, — це Україна.

Хоча я вважаю, що чим більше мов ти знаєш, тим більше ти людина.

Але якщо ти чиновник, вчитель, журналіст, то, безумовно, робітникам і публічним мовою в Україні має бути українська.

Звичайно, я можу бути необ'єктивною, оскільки сама зі Львова та українська — моя рідна. Але розуміючи мовну ситуацію в нашому суспільстві, нормально ставлюся до російської і впевнена, що українізація повинна бути м'якою, без примусу.

Рада, що зараз відчувається мода на українське. Наприклад, мій чоловік народився і виріс у Києві, все життя був російськомовним. А в цьому році вирішив розмовляти українською — для саморозвитку. І я щаслива, що тепер він дуже круто нею розмовляє.

Соломія Вітвіцька,
ведуча ТСН на 1+1

Кожен українець повинен вільно говорити по‑англійськи. Щоб вільно спілкуватися зі світом. А українську мову справжні українці і так знають.

Руслан Ольховський,
директор IT-компанії Edgica