У 1995 році фільм «Джуманджі» змінив стандарти сприйняття — комп’ютерна графіка дозволила запустити намальованого лева в погоню за живими дітьми по реальному будинку. На той момент це була найдостовірніша анімація, так тварин ще не малювали. Тодішні двовимірні мультфільми брали іншим — зворушливі звірятка співали і танцювали, копіюючи людей. Наприклад, левеня, бородавочник і сурікат в «Королі Леві», що вийшов роком раніше, в 1994.
Якщо щось і змінюється на краще на нашій планеті, так це технології — тепер з намальованими тваринами проблем немає, і ось вам чергове підтвердження: сьогодні в нашому прокаті стартує новий «Король Лев», чергова реінкарнація мультиплікаційної класики, до якої варто придивитися уважніше.
І знову доводиться говорити про технологічні зрушення — у фільмі Фавро леви виглядають так, що пам’ятний прорив «Джуманджі» смішно згадувати. Та й вся савана намальована так, що час робити скріншоти і порівнювати покадрово з дорогими документальними фільмами — у кого красивіше. Чесно кажучи, ще кілька каденцій і можна буде цілий парламент достовірно зобразити, з усіма персонажами і в реальному часі.
За великого бажання можна розглянути мікроскопічні огріхи в зоофізомоторе, але головна проблема «Короля Лева» лежить зовсім в іншій площині — в гонитві за достовірністю промальовування з левової колиски витрусили всю милоту. Замість мімішних звіряток, які грають в постановці «Шекспір для самих маленьких», нам показують достовірно промальовані CGI-моделі, які в одну хвіртку програють двовимірним оригіналам.
Тому що є з чим порівняти. Так, Фавро намагався зберегти шарм оригіналу, буквально перезніміть пам’ятні сцени, але більшість з них проросли на сонечку і в’януть в теплиці. Відмовившись від «гри в людей», творці випустили з фільму сік. А єдиний фрагмент, в якому тваринки починаються пританцьовувати, відразу «дихає». Правда, танець швидко обривається.
Не варто «ганяти мавпу» по колу, в який раз розписуючи стратегію Діснея з перезапуску своїх хітів. Рішення прийнято, бюджети розписані, в доступному для огляду майбутньому нас чекають «Леді і бродяга», «Ліло і Стіч», «Русалонька» і «Мулан». Важливо розуміти, що черговий ребут орієнтований на нову аудиторію, для якої будь-яка двовимірна розфарбування — переказ старовини глибокої. Гаразд, Акуна Матата. Можливо, в Дісней краще розуміють смаки маленьких візуалів, краще знають, як вирощувати капусту на рахунку і прораховують кількість обов’язкових сцен з випусканням газів, але за «Короля Лева» вимальовується 6 з 10 з тегом #Ш — Штанга.
Цілком можливо, що років через двадцять п’ять «Король Лев» знову перезнімуть, для якого-небудь персоніфікованого VR, з правом вибору персонажа (дивишся очима Сімби за замовчуванням, але можна і за Скара, опціонально). І тоді левам-веганам домалюють первинні статеві ознаки, дітям пояснять, чому в того лева прайді так багато самок, а також поскаржаться на те, що у гієн просто не було соціальних ліфтів.
P. S. Я сам озвучував декількох співучих мультиплікаційних персонажів і шаную профспілковий кодекс, але в деяких випадках краще залишати оригінальні пісні з субтитрами.
Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения НВ
Читайте тематичні колонки на НВ:
Кінопошук з Фоззі — щочетверга
Сьогодні в світі з Іваном Яковиною — щодня
Особисті фінанси з Іваном Компаном — щовівторка
Діловий тиждень з Сергієм Фурсою — щоп’ятниці
Відкриття з Олексієм Бондарєвим — щотижня
Більше поглядів тут