Цю статтю написано в співавторстві з Еван Менесес (Австралія) і Хільдою Флавієй Накабуе («П'ятниці заради майбутнього» в Уганді)
Вже більше року діти і молодь у всьому світі проводять страйки заради клімату. Ми започаткували рух, який перевершив усі очікування: мільйони людей підтримали цю ініціативу словом і ділом. Ми зайнялися цим не тому, що мріяли про це, а тому, що ми не бачили, щоб хтось ще чинив дії, що гарантують наше майбутнє. І хоча на словах ми отримали підтримку від багатьох дорослих, в тому числі деяких найбільш впливових лідерів світу, ми досі не бачимо цих дій.
Страйки — це не той вибір, який приносить нам задоволення, але ми проводимо їх, бо не бачимо жодних інших варіантів. Ми спостерігали за безліччю кліматичних конференцій ООН. За підсумками цих нескінченних переговорів уряди країн світу брали на себе зобов’язання, навколо яких було піднято багато шуму, але які, по суті, є порожніми — ті ж самі уряди як і раніше дозволяють компаніям викопного палива бурити заради видобутку ще більшої кількості нафти і газу та спалювати наше майбутнє заради свого прибутку.
Уже багато десятиліть політики та компанії викопного палива знають про зміни клімату. Однак політики дозволяють спекулянтам продовжувати експлуатацію ресурсів нашої планети і руйнувати її екосистеми заради швидкої наживи, що ставить під загрозу саме наше існування.
Ви можете не вірити нам, але на сполох б’ють вчені. Вони попереджають, що ніколи ще у нас не було так мало шансів обмежити зростання світових температур 1,5 градусами за Цельсієм відносно доіндустріальних рівнів — це поріг, подолання якого спровокує надзвичайно згубні наслідки зміни клімату.
Ще гірше те, що за даними нового дослідження, ми рухаємося до того, що в 2030 році буде добуватися на 120% більше викопного палива, ніж потрібно для обмеження потепління рівнем 1,5° C. Концентрація парникових газів, що розігрівають клімат, в нашій атмосфері досягла рекордно високої позначки, і не видно жодних ознак уповільнення її зростання. Навіть якщо всі країни виконають свої поточні зобов’язання зі скорочення викидів парникових газів, нас чекає підвищення температур на 3,2° C.
На плечі молодих людей, таких як ми, лягає тягар провалів наших лідерів. Як показують дослідження, найзначнішою загрозою здоров’ю дітей є забруднення, що виникає під час спалювання викопного палива. У листопаді в школах Нью-Делі, столиці Індії, довелося роздати п’ять мільйонів масок для захисту від токсичного смогу. Викопне паливо буквально душить нас.
Дані науки волають на користь невідкладних дій, а наші лідери дозволяють собі їх ігнорувати. І тому ми продовжуємо боротьбу.
Після року страйків наші голоси починають чути. В ООН ми виступали в залі, заповненій світовими лідерами. На Всесвітньому економічному форумі в Давосі ми зустрічалися з прем'єр-міністрами, президентами і навіть Папою Римським. Ми витратили сотні годин на участь в різних конференціях і на розмови з журналістами і документалістами. Нам пропонували премії за наш активізм.
Наші зусилля допомогли добитися зсуву в розмовах про зміну клімату. Сьогодні люди стали частіше обговорювати кризу, з якою ми зіткнулися, причому не пошепки чи мимохідь, а публічно і з відчуттям її невідкладності. Опитування підтверджують цю зміну сприйняття. За даними нещодавнього опитування, у семи з восьми країн, які брали участь в опитуванні, порушення клімату вважають найважливішою світовою проблемою. А інше опитування підтвердило, що школярі лідирують у підвищенні інформованості суспільства.
На тлі зрушень у громадській думці світові лідери теж заговорили, що чують нас. Вони заявляють, що згодні з нашою вимогою вжити термінових заходів для боротьби з кліматичною кризою. Але вони нічого не роблять. І сьогодні, коли вони направляються в Мадрид на 25-у сесію Конференції сторін Рамкової конвенції ООН про зміну клімату (COP25), ми засуджуємо це лицемірство.
У дві найближчі п’ятниці ми знову вийдемо на вулиці: 29 листопада в усьому світі та 6 грудня — під час кліматичної конференції ООН — в Мадриді, Сантьяго і багатьох інших містах. Школярі, молодь і дорослі у всьому світі вийдуть разом, вимагаючи, щоб наші лідери почали діяти — і не тому, що ми цього від них хочемо, а тому що цього вимагає наука.
Дії повинні бути рішучими і масштабними. Кліматична криза пов’язана не просто з екологією, але також з правами людини, справедливістю і політичною волею. Він створений і посилюється колоніальними, расистськими і патріархальними системами. Нам потрібно всі їх демонтувати. Наші політичні лідери більше не можуть ухилятися від своїх обов’язків.
Іноді можна почути, що Мадридська конференція — не дуже важлива, а великі рішення будуть прийняті наступного року на конференції COP26 у Глазго. Ми з цим не згодні. Наука ясно говорить: ми не можемо втрачати жодного дня.
Ми з’ясували, що, якщо ми не будемо докладати зусиль, ніхто не буде. І тому буде і далі гриміти наш наполегливий барабанний бій страйків, протестів та інших дій. Наш голос лунатиме все голосніше і голосніше. Ми зробимо абсолютно все, що тільки потрібно, щоб переконати наших лідерів об'єднатися і прислухатися до науки, яка настільки очевидна, що зрозуміла навіть дітям.
Колективні дії працюють — ми довели це. Але щоб змінити все, нам потрібні всі. Всі та кожен з нас зобов’язані брати участь у русі кліматичного опору. Ми не можемо просто сказати, що нас це хвилює, ми зобов’язані продемонструвати це.
Приєднуйся до нас. Беріть участь в наших майбутніх кліматичних страйках в Мадриді або у ваших власних містах. Покажіть вашому суспільству, індустрії викопного палива, а також вашим політичним лідерам, що ви більше не збираєтеся терпіти бездіяльність у питаннях зміни клімату. З числом на нашому боці, у нас з’явиться шанс.
А для лідерів, які прямують до Мадриду, у нас є просте повідомлення: очі всіх майбутніх поколінь спрямовані на вас. Дійте як належить.
Новое Время володіє ексклюзивним правом на переклад і публікацію колонок Project Syndicate. Републікація повної версії тексту заборонена.
Copyright: Project Syndicate, 2019
Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения НВ