Суровая и жизнеутверждающая лента британца Мартина Макдоны Три билборда на границе Эббинга, Миссури с небольшим бюджетом и на порядок большей кассой становится сильным претендентом на все главные Оскары этого года
Екатерина Богданович
15 февраля по улицам Лондона проехались три мобильных билборда, надписи на которых гласили: “71 погибший” — “И все еще никаких арестов?” — “Как же так?” Акцию организовали активисты движения Justice4Grenfell, цель которых — добиться от властей расследования пожара, произошедшего в прошлом году в 24‑этажном здании Grenfell Tower в Северном Кенсингтоне.
Причем дизайн билбордов копировал рекламные щиты из фильма Три билборда на границе Эббинга, Миссури, где речь идет о затянувшемся следствии по делу об убийстве. Три дня спустя, на церемонии вручения наград Британской академии кино и телевидения (BAFTA), прозванной британским Оскаром, Билборды получили пять премий, в том числе в номинациях Лучший фильм, Выдающийся британский фильм и Лучший оригинальный сценарий.
Премьера новой работы британско-ирландского режиссера и сценариста Мартина Макдоны состоялась на кинофестивале в Венеции в сентябре прошлого года, в широкий прокат в США она вышла в декабре и к началу 2018 года стала одной из самых обсуждаемых кинопремьер последнего времени.
Поводов для этого фильм дает немало: взять хотя бы семь номинаций на Оскар, уже завоеванные четыре Золотых глобуса и еще более 80 других кинопремий. При бюджете $12 млн Три билборда собрали в прокате более $112 млн. В Киеве фильм можно будет увидеть в начале марта в рамках фестиваля американского кино Независимость.
“Если вы знакомы с большинством произведений Макдоны, то знаете, чего ожидать: едкие остроты, изобилие нецензурщины, нестандартные повороты сюжета, частое жестокое насилие и филигранные, выразительные, головокружительные диалоги — представьте себе Тарантино, который не был бы поглощен демонстрацией того, как много фильмов он видел”, — пишет о картине влиятельный американский журнал о популярной культуре Rolling Stone.
Есть в фильме и еще одна особенность, растопившая сердца критиков: кроме сарказма и жестокости, в нем нашлось место и состраданию, а цепь трагических и мрачных событий завершается почти обнадеживающим финалом.
Сегодня, в эпоху начавшейся с Голливуда кампании против насилия над женщинами, фильм Три билборда на границе Эббинга, Миссури кажется созданным по горячим следам. Однако работа над его сценарием началась девять лет назад.
Рекламные щиты с призывами к правосудию Макдона заметил, путешествуя по Америке еще в конце девяностых. Это было в одном из южных штатов — Флориде или Алабаме. На одном из билбордов было написано: “Почему это дело до сих пор не расследовано?”
Позже, размышляя об увиденном, Макдона предположил, что выразить таким образом свой гнев могла скорбящая мать, потерявшая своего ребенка. Затем появилась идея снять фильм о затянувшемся расследовании смерти молодой девушки и о ее матери, требующей правосудия.
Берясь за сценарий, Макдона решил снять в главной роли Фрэнсис Макдорманд. Актриса согласилась не сразу, ссылаясь на то, что ее 58 лет для социального класса, к которому принадлежит героиня, — возраст скорее бабушки, чем матери. Все решило мнение супруга Макдорманд, знаменитого кинорежиссера Джоэла Коэна. “Просто замолчи и сделай”, — посоветовал он жене.
Героиня, яростно противостоящая отчаянию и требующая справедливости любой ценой, получилась жесткой. Создавая образ Милдред Хейз, Макдорманд выбрала мужской прототип — короля вестерна Джона Уэйна, американского актера, популярного в середине прошлого века. По словам актрисы, персонажи Уэйна никогда не были однозначно черными или белыми — то же можно сказать и о Милдред.
Шерифа, которому адресованы сообщения на билбордах, сыграл Вуди Харрельсон: Билл Уиллоуби болен раком и доживает последние дни, но это не мешает Хейз давить на него. Третий ключевой персонаж — полицейский офицер Джейсон Диксон, и эту роль Макдона также писал специально для исполнившего ее актера — Сэма Рокуэлла.
При этом с Харрельсоном и Рокуэллом Макдона работал и раньше — над черной комедией с говорящим названием Семь психопатов (2012). У фильма всего три малозначимых кинопремии, зато одна из них весьма саркастична — в духе Макдоны: объединение женщин-кинокритиков Women Film Critics Circle присудило ему награду в номинации Лучшая реплика в фильме за фразу “…в кино нельзя убивать животных, только женщин”.
Это был второй полнометражный фильм Макдоны — первый, Залечь на дно в Брюгге, он снял в 2008 году. Картина о двух наемных убийцах, оказавшихся в бельгийской провинции с поначалу не известной им целью, получила номинацию на Оскар за лучший оригинальный сценарий.
А кинодебютом Макдоны стал короткометражный фильм Шестизарядник (2004) с ирландским актером Бренданом Глисоном в главной роли. Трагикомическая история одного крайне непростого для главного героя дня завоевала ни много ни мало Оскар в номинации Лучший игровой короткометражный фильм.
На этом фильмография Макдоны пока исчерпывается: во всем мире он известен прежде всего как театральный драматург.
ЖЕНСКИЙ ВЗГЛЯД: Главную роль в фильме Три билборда на границе Эббинга, Миссури актриса Фрэнсис Макдорманд сыграла, вдохновляясь героями короля вестерна Джона Уэйна
Четыре трупа и две мертвых кошки, не считая менее фатальных потерь — таков вкратце финал пьесы под названием Лейтенант с острова Инишмор. Среди ее ключевых персонажей — 21‑летний Падрайк, изгнанный из Ирландской республиканской армии, потому что был слишком кровожаден для этой террористической организации, и 16‑летняя Мейрид, способная попасть в глаз корове с 50 метров.
Эту пьесу, написанную Макдоной в 2001 году, сегодня можно увидеть и в Киеве в постановке Дикого театра под названием Кицюня. Кроме того, в театре Золотые ворота идет его же Королева красоты, а Молодой театр представляет спектакль Однорукий по пьесе Однорукий из Спокана.
Как драматург Макдона популярен во всем мире — его произведения идут на Бродвее, он четырежды номинировался на престижную американскую театральную награду Тони и трижды завоевывал не менее престижную британскую премию Лоуренса Оливье.
Я всегда с подозрением относился к персонажам, представленным как прекрасные, милые люди
Мартин Макдона,
режиссер, сценарист, драматург
Однако теперь кинематографические лавры Макдоны все же могут оказаться тяжелее: в этом году его фильм оказался в тройке лидеров по числу номинаций на Оскар — опережают Три билборда только Форма воды Гильермо дель Торо (13 номинаций) и Дюнкерк Кристофера Нолана (8 номинаций).
“В Трех билбордах на границе Эббинга, Миссури искусно уравновешены черная комедия и жгучая драма”, — гласит одобрительный вердикт кинокритиков на сайте Rotten Tomatoes. Также сбалансированы в героях картины положительные и отрицательные качества: по словам Макдоны, он всегда с подозрением относился к персонажам, представленным как прекрасные, милые люди, при этом даже в самых неоднозначных личностях порой может промелькнуть что‑то порядочное и жизнеутверждающее.
В сценарии Трех билбордов на границе Эббинга, Миссури всего две смерти — рекордно мало по сравнению с предыдущими фильмами Макдоны. А своей любимой сценой режиссер называет момент, когда главная героиня все‑таки проявляет сочувствие к умирающему шерифу.
Впрочем, гуманизм, местами граничащий с сентиментальностью, только на первый взгляд потеснил знаменитый черный юмор Макдоны: чтобы соблюсти баланс, из прокатной версии фильма был вырезан целый ряд комедийных эпизодов. Но все они обязательно выйдут на DVD, обещает режиссер в своих интервью.