Их много, больших мультипликационных франшиз эры 3D. Для кого-то это великая «История игрушек» или бесконечные «Шреки», для кого-то – «Ледниковые периоды», я же полагаю лучшими «Тачки». Да, вторая часть оставила много вопросов, а спин-офф «Літачки» вообще разочаровал, но первый мульт стал Эль Классико от Pixar, настоящим шедевром, который дети смотрят по кругу не первый год. Ну и мы с ними, куда ж деваться, тем более такая крутая работа.
Не будем также забывать, что для нашей страны первые «Тачки» стали прорывным продуктом – это был один из первых крутых дубляжей, украинская тонировка вступила в конкурентную борьбу (первый мульт ведь вышел в двух вариантах, нашим и вашим) и выиграла ее техническим нокаутом. Помните про «таких доріг в самому Києві немає»? Команда Олексы Негребецкого тогда пробила стену, за что всем им честь и хвала.
Кстати, один мой знакомый музыкант, озвучивая Джека Воробья в «Пиратах», вставил туда имя Валєра, как респектную аллюзию шутке о комбайне. Сам Негребецкий в одном из интервью счел это перебором, но я лично слышал, как на премьере в этот момент взорвался зал – сработало.
Итак, второе десятилетие Дисней-шопы делают кассу, продавая детям рюкзаки с Блискавкой МакКвіном, самое время для выпуска третьей части. Думается, особого выбора перед создателями не было – главный герой победил в Америке, потом осилил планетарного суперзлодея, не выпускать же его в космос? Еще одна победная гоночная история вполне могла пройти по касательной. И тогда они решились на взросление – в трейлере нового мультфильма МакКвін попадал в аварию, миллионы детей испугались за кумира. Дальнейшее описание сюжета будет уже спойлером, чего у нас не практикуется.
Первое, что бросается в глаза: «Тачки» изрядно повзрослели, детям тоже будет смешно, но вряд ли они уловят стеб над бизнес-тренером, который много и часто говорит о мотивации, но нуждается в ней не меньше, а то и больше остальных.
После второй части, в которой франшизу пустили гулять по планете, действие вернули в Америку. Одноэтажную. Решили, что на Радиатор-Спрингс глубинка не заканчивается, и пустили героев по стране (не забывая показывать красивые виды, это ведь тоже промо Штатам).
В спортивных драмах, а «Тачки», как ни крути, относятся к этому разделу, есть избитый прием – успешный спортсмен должен передать эстафету дальше в знак уважения к своему тренеру. Напомню, Док Хадсон умер. Точнее, умер озвучивавший его актер и гонщик Пол Ньюман, вследствие чего создатели приняли логичное решение и закончили историю этого персонажа. Теперь пришлось… Черт, опять будет спойлер.
Лучше о хорошем – новые «Тачки» точно сильнее второй части, а допрыгнуть до первой просто невозможно. Нарисовано так, что трудно представить, как мультипликация будет развиваться дальше – куда ж тут еще улучшать? Хороши гэги, сочны персонажи. К нашей локализации вопросов нет, все по делу – имена, шутки, адаптированные надписи, крепкая работа.
Финал неожиданный, и на первый взгляд, нелогичный, детская часть аудитории может и не понять такого твиста, но, похоже, это было единственно правильное решение и режиссер-дебютант Брайан Фи свою тяжелую ношу осилил. Итого: 7,5 из 10 с тегом #НВ – Надо Видеть.
P.S. В добавку не могу не включить фильм «Життя», упущенный мной весной из недоверия к режиссеру Даниэлу Эспинозе, который не так давно сильно разочаровал своим «Номером 44». А зря. Хорошая научная фантастика, которой не следовало, наверное, выходить на экраны так близко к «Чужому». Да, вторично, но сурово и снова-таки взросло. Тенденция, однако.
Читайте тематические колонки на НВ:
Сегодня в мире с Иваном Яковиной – ежедневно
Личные финансы с Иваном Компаном – по вторникам
Неделя по-деловому с Сергеем Фурсой – по пятницам
Открытия с Алексеем Бондаревым – по воскресеньям