Дочь Рейгана извинилась за расистское высказывание отца: Это отвратительно

В колонке для газеты The Washington Post Дэвис написала, что была шокирована публикацией записи, на которой Рейган использовал слово «обезьяны» в отношении представителей африканских государств в ООН.

Такую нелицеприятную характеристику делегатам от стран Африки Рейган дал во время телефонного разговора с президентом Ричардом Никсоном в 1971 году.

«Я не могу ни защитить, ни объяснить высказывание моего отца… Если бы я прочитала его слова в виде цитаты, не услышав их, я бы сказала, что это фальшивка. Потому что я никогда ничего подобного от него не слышала», — написала Дэвис.

Она сравнила слова отца с глубокой ножевой раной, которая «навсегда останется» в ее сердце.

Также она выразила уверенность, что если бы Рейган сейчас услышал запись, он бы обязательно попросил прощения.

Дэвис добавила, что «слова, использованные Рейганом во время беседы с Никсоном, могут быть истолкованы только как мерзость».

Ранее издание The Atlantic получило в Национальном архиве полную версию аудиозаписи разговора между Рейганом, занимавшим тогда пост губернатора Калифорнии, и президентом Ричардом Никсоном.

Телефонный разговор состоялся в 1971 году на следующий день после того, как ООН приняла резолюцию о признании Китайской Народной Республики.

После указанного заседания ООН право представительства Китая перешло от Тайваня к КНР, включая место постоянного члена Совета Безопасности ООН.

После этого голосования члены делегации Танзании начали танцевать в Генеральной Ассамблее.

Рональд Рейган, ярый защитник Тайваня, позвонил Ричарду Никсону и выразил свое возмущение по поводу делегатов, которые проголосовали против США.

«Прошлой ночью я смотрел их по телевизору», — сказал Рейган. «Да», — вставил Никсон.

Рейган продолжил возмущаться: «Увидеть этих обезьян из африканских стран, черт их побери, им по-прежнему некомфортно носить обувь!». После чего Никсон громко рассмеялся.

Этот фрагмент разговора был отредактирован по соображениям конфиденциальности и обнародован Национальным архивом в 2000 году.