«И о пид***сах». В России президента Азербайджана обматерили, а потом сказали, что «пид**ас» — это испанское слово
LOL9 января 2025, 11:59
В своем Telegram-канале член Общественной палаты РФ Владимир Карасев 6 января сделал репост новости о том, что азербайджанский президент Ильхам Алиев обвинил представителей РФ в крушении самолета под Актау, и подписал его: «И о пид***сах».
Председатель Общественного совета при министерстве экологии и природных ресурсов Азербайджана Амин Мамедов отреагировал на слова российского чиновника и назвал его «далеким от культурных ценностей человеком».
Через два дня, 8 января, Карасев попытался оправдаться за свои слова. Он опубликовал сообщение, в котором объяснил, что слова «pedir» и «pidas» с испанского языка якобы переводятся как люди, которые «выставляют требования, условия или активно просят».
При этом на скриншоте видно, что оба слова являются глаголами, поэтому никак не могут описывать человека.