Сделать Америку снова белой? В США разгорелся скандал вокруг расистских твитов Трампа
Країни16 июля 2019, 12:20
НВ рассказывает, почему эту историю широко обсуждают не только в Америке, но и за ее пределами.
Что произошло
14 июля Дональд Трамп опубликовал в своем Twitter серию сообщений, в которых предложил «вернуться обратно» женщинам-конгрессменам от Демократической партии, чьи предки родом из других стран.
Трамп не упомянул их имен, однако в США расценили его слова как обращение к четырем не белым представительницам американского Конгресса, которые были избраны в Палату представителей от демократов по итогам выборов 2018 года.
Это Ильхан Омар из Сомали, приехавшая в США в 12-летнем возрасте, Александрия Окасио-Кортес, предки которой родом из Пуэрто-Рико, Рашида Тлаиб, имеющая палестинские корни, и афроамериканка Айанна Прессли. При этом последние трое родились в США и являются американскими гражданами с первых дней своей жизни. А Омар получила гражданство США спустя пять лет после приезда в статусе беженки со своей семьей.
Все четверо являются резкими критиками миграционной политики Дональда Трампа, который продолжает ужесточать условия для просителей убежища в США. Однако в своих свежих твитах Трамп предложил женщинам для начала навести порядок на своей исторической родине.
«Так интересно наблюдать, как „прогрессивные“ конгрессвумен-демократы, происходящие родом из стран, чьи правительства — полная и тотальная катастрофа, худшие, самые коррумпированные и некомпетентные в мире […], — нынче громко и злобно рассказывают народу Соединенных Штатов, самой великой и могущественной нации на Земле, о том, как нужно управлять нашей страной», — написал Трамп.
«Почему бы им не вернуться обратно и не помочь привести в порядок абсолютно разрушенные и кишащие преступностью места, откуда они приехали? А потом уже возвращайтесь и покажите нам, как [руководить государством]», — завершил мысль президент США.
Свое послание он опубликовал на фоне разногласий по законопроекту о пограничном контроле, которые возникли между четырьмя женщинами и лидером демократов в Палате представителей Нэнси Пэлоси.
Заявления Трампа вызвали бурю негодования. Большинство влиятельных СМИ, а также многие американские и мировые политики уличили президента в расизме и женоненавистничестве.
Трамп отказался брать свои слова обратно и спустя несколько часов в ответ на разгорающийся скандал выступил с новой порцией обличающих твитов.
«Мы никогда не будем социалистической или коммунистической страной [женщины, на которых обрушился Трамп — сторонники левоцентристской риторики]. Если вам не нравится здесь, можете уехать! Это ваш и только ваш выбор», — заявил Трамп.
Как ответили Трампу оскорбленные им конгрессвумен
15 июля все четыре женщины-демократки, принявшие слова Трампа в свой адрес, дали совместную пресс-конференцию в Капитолии, в ходе которой призвали общественность США не оставить без ответа заявление президента.
Ильхан Омар заявила, что слова Трампа знаменуют «поворотный момент для нашей страны», который является знаковым «перед лицом истории».
«Мы сталкиваемся с риторикой белых националистов — независимо от того, видим ли ее в [онлайн]-чатах, по национальному телевидению, или же теперь в Белом доме», — отметила Омар. Она и Рашиду Тлаиб стали первыми мусульманками в истории США, которым удалось избраться в Конгресс.
Омар также напомнила о предыдущих скандальных репликах Трампа в адрес женщин, «цветных» этносов и народов Африки. При этом она обвинила его в нарушении президентской клятвы из-за ущемления прав человека в лагерях содержания беженцев на границе США и Мексики и сокрытия вмешательства России в американские выборы.
«Нам пора прекратить позволять этому президенту издеваться над нашей Конституцией, — заявила Ильхан Омар. — Пришло время привлечь к ответственности этого президента».
В свою очередь, Окасио-Кортес заявила, что не удивлена расистскими выпадами Трампа.
«Этот президент не знает, как отстаивать свою политику, и поэтому все что ему остается делать — атаковать нас персонально», — сказал Окасио-Кортес, которая ранее называла «концентрационными» приграничные лагеря содержания беженцев.
Она также написала в своем Twitter в ответ на слова Трампа: «Вы злитесь, потому что не можете представить себе Америку, включающую нас. В своем грабеже вы полагаетесь на запуганную Америку».
Как реагируют на скандал в США и в мире
Спикер Палаты представителей Нэнси Пэлоси, несмотря на предшествующие политические разногласия с четырьмя соратницами по партии, поддержала их в конфликте с Трампом.
«Когда Дональд Трамп говорит четырем американским женщинам-конгрессменам возвращаться в свои страны, то подтверждает, что его план „сделать Америку снова великой“ всегда заключался в том, чтобы сделать Америку снова белой», — написала Пэлоси, подчеркнув что сила США — в этническом разнообразии.
Она также заявила, что Палата представителей выступит с официальным заявлением относительно «ксенофобских» твитов президента.
Большинство влиятельных однопартийцев Трампа по Республиканской партии предпочли не комментировать его спорные заявление. Однако несколько республиканцев осудили слова президента. Среди них — конгрессмены из Техаса Пит Олсон и афроамериканец Уилл Херд. «Это поведение, недостойное лидера свободного мира», — заявил Херд.
Тем временем многие мировые лидеры выступили с прямой негативной оценкой слов Трампа. Британский премьер Тереза Мэй, которую президент США раскритиковал неделей ранее, назвала «совершенно неприемлемыми» его заявления об американских конгрессвумен.
Мэр Лондона Садик Хан, первый мусульманин на этом посту, заявил, что он также часто слышал в свой адрес фразы вроде «возвращайся домой». Однако, по словам Хана, обычно они исходили «от расистов и фашистов, но никогда — от ведущего политика».
А премьер-министр Канады Джастин Трюдо заявил, что в его стране подобные высказывания были бы недопустимы. «Я думаю, что канадцы и люди по всему миру знают, что именно я думаю об этих комментариях. В Канаде мы так не делаем», — заявил Трюдо в ходе совместной пресс-конференции с генсеком НАТО Йенсом Столтенбергом.
Трюдо подчеркнул, что всегда будет отстаивать расовое разнообразие как «источник огромного потенциала и гордости канадцев».
Влиятельные американские СМИ также выступили с обширными материалами, в которых обобщают расистские и ксенофобские высказывания своего президента.
CNN пишет, что ставшие жертвами нападок Трампа конгрессвумен «действительно принадлежат другой стране» — издание подчеркивает, что президенту удалось разделить общественность.
«В одной Америке людей шокирует, когда президент публикует отвратительные расистские твиты против законодателей-женщин. В другой Америке они молчат, — констатирует CNN, продолжая эти параллели. — В одной Америке люди протестуют после того, как президент утверждает, что африканские, гаитянские и сальвадорские мигранты приезжают из стран, являющихся „засранными дырами“. В другой Америке люди одобрительно кивают».
The New York Times в своей редакционной статье в ответ на слова президента называет его твиты «одним из самых откровенных расистских публичных выпадов» Трампа за последнее время. Газета также отмечает, что такого рода комментарии становятся особой тактикой президента, у которой есть две цели. Первая — сместить фокус общественного внимания с тех вопросов, решения которых он не может добиться. Вторая — мобилизировать собственных сторонников.
«Трамп, который никогда не проявлял интереса к тому, чтобы завоевать расположение большинства американцев, делает все возможное, чтобы сплотить свои ряды, вызывая негодование оппонентов», — пишет The New York Times.
А The Washington Post на основе заявлений Трампа делает вывод о том, какой будет его избирательная кампания.
«Комментарии Трампа […] дали представление о том, какого рода кампанию ради переизбрания он, вероятно, будет вести: открыто и вызывающе разжигать расовую неприязнь в попытке активизировать крайне правый сегмент своего электората», — пишет издание.