Накануне финала Лиги чемпионов в Киеве болельщики ФК Ливерпуль превратят украинскую столицу в красное море. Что о них нужно знать?
Питер Дикинсон,
научный сотрудник Atlantic Council,
издатель журналов Business Ukraine и Lviv Today
В финале Лиги чемпионов в Киеве встретятся ФК Реал Мадрид и Ливерпуль. Накануне матча болельщики английского клуба превратят центр украинской столицы в красное море. Их будет куда больше, чем испанских фанов. И вот почему.
Для ливерпульцев Кубок Европы — это Святой Грааль. Младшее поколение выросло на историях о славных днях клуба, которые пришлись на 1970‑1980‑е, когда команда выиграла трофей четыре раза. Тысячи болельщиков приедут даже без билетов на матч, лишь для того, чтобы сказать “я там был”. И вне зависимости от результата финала вторжение ливерпульцев в Киев обещает стать незабываемым событием. Предлагаю своеобразный путеводитель, который поможет растопить лед между украинцами и гостями из Великобритании.
Британская Одесса
Проще всего понять Ливерпуль, если представить, что это британская Одесса. Хотя портовые города и расположены на разных концах Европы, у их обитателей немало общего. Подобно украинской черноморской столице, Ливерпуль — это бывшие ворота империи, чей современный внешний вид по‑прежнему во многом обязан великолепному архитектурному наследию времен расцвета XIX века. Как и Одесса, Ливерпуль известен остроумием и комическим талантом. Оба города также разделяют менее лестную репутацию колоритных персонажей преступного мира.
Локальный патриотизм
В английском языке для обозначения ливерпульцев есть два специальных слова — liverpudlians и scousers. Последнее происходит от традиционного местного блюда scouse — матросское рагу. Немногие города в Великобритании имеют настолько же выраженную идентичность, как Ливерпуль. Около 200 лет, вплоть до 1960‑х, Ливерпуль был главным портом Британской империи и превратился в плавильный котел разнообразных культур и магнит для мигрантов. Местный футбольный клуб играет ключевую роль в формировании чувства гордости. Период наибольшего футбольного успеха Ливерпуля пришелся на конец 1970‑х, когда город переживал затяжной экономический кризис. В атмосфере нищеты достижения Ливерпуля принесли радость горожанам.
Ливерпульский язык
Официально жители Ливерпуля говорят по‑английски. Однако многие украинцы, впервые встретившись с ливерпульцами, могут в этом усомниться. Ливерпуль — родина одного из наиболее самобытных региональных диалектов Британии. Этот акцент во многом обязан влиянию большого ирландского сообщества города, а также лингвистическому воздействию соседнего Уэльса с его древним кельтским языком.
Город толерантности
Ливерпуль — родина одного из старейших футбольных дерби между ФК Ливерпуль и ФК Эвертон. Во многих семьях одни болеют за Ливерпуль, а другие — за Эвертон. Климат толерантности также заметен в отношениях двух главных религиозных общин города — католической и протестантской. Если другие британские города с большими ирландскими сообществами, как, например, Глазго, страдают от религиозных разногласий, которые часто отображаются на локальной футбольной преданности, Ливерпуль приглушил подобные распри.
Хиллсборо и 96
У фанатов Ливерпуля общемировая слава самых громких, ярких и веселых. Однако эмоциональная связь между болельщиками и клубом во многом объясняется общей травмой. Речь о самой смертоносной катастрофе в истории английского футбола. Во время полуфинала Кубка Англии 1989‑го на стадионе Хиллсборо в Шеффилде в результате давки погибли 96 человек. Трагедия Хиллсборо остается глубоко травматическим событием для всего города.
Билл Шенкли
Самым успешным тренером в истории Ливерпуля был Боб Пейсли, благодаря которому команда получила 20 важнейших наград. Однако среди болельщиков клуба наиболее почитаемым является его предшественник Билл Шенкли. Именно он сделал Ливерпуль международным брендом. Когда Шенкли начал работать в клубе в 1959‑м, Ливерпуль томился во втором эшелоне английского футбола. Шенкли вернул команду в высшую лигу и привел к тому, что клуб получил три титула в лиге, два Кубка Англии и Кубок УЕФА. Именно при Шенкли команда отказалась от традиционных белых шорт и носков в пользу культовой красной формы.
You’ll Never Walk Alone
Все футбольные фанаты предпочитают считать, что их песни — лучшие. Но болельщики Ливерпуля могут претендовать на обладание самым известным гимном. You’ll Never Walk Alone (Ты никогда не будешь один) изначально была песней из мюзикла 1945 года Карусель Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна. Она впервые зазвучала на стадионе Энфилд в 1963‑м, когда ливерпульская группа Gerry and The Pacemakers выпустила невероятно успешный кавер. Болельщики быстро присвоили себе мелодию и стали петь ее на матчах. Песня стала квинтэссенцией ливерпульской идентичности и звучит перед каждой домашней игрой. Что бы ни произошло 26 мая, украинцы будут слышать эту легендарную мелодию всю неделю.