Аудиоверсия колонки:
Когда в начале этой недели кризис с мигрантами, искусственно созданный Лукашенко на границе своей страны с ЕС, обострился, в Еврокомиссии белорусского диктатора обвинили в «бандитской» тактике.
Это не преувеличение. С тех пор, как Лукашенко, в ответ на санкции ЕС, организовал миграционный кризис на общих границах страны с государствами-членами ЕС — Латвией, Литвой и Польшей, напряженность между Беларусью и Евросоюзом росла. В последние месяцы режим Лукашенко перевозил мигрантов в Минск с Ближнего Востока и доставлял их до границы. В ответ Латвия, Литва и Польша возвели на границах заграждения из колючей проволоки, построили стены и послали туда войска.
Когда на этой неделе недалеко от границы в палаточных лагерях засели тысячи мигрантов, премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий на чрезвычайном заседании парламента 9 ноября сообщил, что главный виновник в эскалации кризиса — кремлевский лидер Владимир Путин.
«Это нападение Лукашенко было спланировано в Москве. Организатор — президент Путин», — сказал Моравецкий.
Этому утверждению можно верить, особенно если учесть, что организованный белорусским диктатором миграционный кризис имитирует тактику России, которую в недавнем прошлом обвиняли в использовании против Европы.
Подпишитесь на NV Премиум и читайте без ограничений
Нам необходима ваша поддержка, чтобы заниматься качественной журналистикой
Поскольку Брюссель обвинил режим Беларуси в том, что он ведет себя как «гангстерский», а Варшава заявила, что настоящий крестный отец сидит в Кремле, Москва решила сыграть эту роль.
Выступая в роли консильери оси автократов Путина-Лукашенко, министр иностранных дел России Сергей Лавров озвучил цель миграционного шантажа, предположив, что вся проблема исчезнет, если Европа заплатит Лукашенко.
Предложение Лаврова прозвучало в Москве в ходе совместной пресс-конференции с секретарем Святого престола по отношениям с государствами Полом Галлахером. Главный российский дипломат сослался на разрешение аналогичного кризиса в 2016 году на границах ЕС и Турции. Тогда Брюссель предоставил финансовую помощь Турции в обмен на возвращение Анкарой мигрантов, нелегально въехавших в Грецию.
«Почему нельзя так же помогать беларусам?» — вопрошал Лавров.
Вот так. Маски сняты. Главный финансовый благодетель Лукашенко, который, по всей вероятности, является главным архитектором растущего гуманитарного кризиса на восточной границе Европы, пытается сделать Брюсселю предложение, от которого тот не может отказаться.
Брюссель не проявляет никаких признаков согласия с этим давлением — это хорошая новость
Однако это предложение, на которое ЕС должен прямо сказать «нет». Предоставление финансовой помощи Лукашенко позволило бы эффективно компенсировать санкции, введенные в ответ не только на его жестокое подавление инакомыслия и пытки опозиционеров, но и на фактический угон европейского коммерческого самолета весной 2021 года.
Важно, что это облегчит финансовое бремя, которое Москва вынуждена нести, поддерживая умирающую экономику Беларуси и изолированный режим Лукашенко. И самое главное, это будет вознаграждением Москве и Минску за неправомерное поведение и поощрять их в будущем действовать в том же духе.
Предложение Лаврова прозвучало менее чем через неделю после заявления Министерства обороны Польши о том, что белорусские солдаты сопровождали нелегальных мигрантов к границе и «угрожали открыть огонь» по польским войскам. «Действия белорусских солдат выглядели как попытка обострить ситуацию», — заявил З ноября министр обороны Польши.
Брюссель не проявляет никаких признаков согласия с этим давлением — это хорошая новость. Европейский совет 9 ноября частично приостановил действие своего соглашения об упрощении визового режима для белорусских должностных лиц, сохранив его в силе для обычных граждан.
Растущий миграционный кризис на восточной границе Европы многогранен. Прежде всего, это человеческая трагедия, созданная двумя автократами, которые цинично и преступно манипулируют отчаявшимися людьми, спасающимися от войны и репрессий.
Это также попытка оси автократов Путина-Лукашенко развязать гибридную войну и дестабилизировать Европу. И теперь это стало актом геополитического вымогательства и шантажа, цель которого — запугать Европу и заставить ЕС отказаться от санкций.
Совершенно правильно, что Еврокомиссия открыто и недвусмысленно осуждает эти события. Тактика Лукашенко и на самом деле «бандитская», но он не один. Похоже, настоящий тайный руководитель этого опасного кризиса находится в Москве. Жизненно важно, чтобы ЕС и НАТО сейчас хладнокровно противостояли этим двум людям.
Перевод НВ
НВ обладает эксклюзивным правом на перевод и публикацию колонок Atlantic Council. Републикация полной версии текста запрещена.
Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу Мнения НВ