73 года назад умер Гитлер. Как выглядели сообщения СМИ об этом в 1945 году

0 комментировать
Эта иллюстрация появилась на первой странице журнала Time в мае 1945 года
Time

Эта иллюстрация появилась на первой странице журнала Time в мае 1945 года

Ровно 73 года назад, 30 апреля 1945 года, Адольф Гитлер совершил самоубийство в своем бункере в Берлине. Сначала информация о его смерти была встречена скептически, но через два дня, 2 мая, на первых полосах газет появились броские заголовки об этом событии, пишет Business Insider.

Согласно репортажу The New York Times из британской палаты общин от 2 мая 1945 года, "волнение почти полностью отсутствовало. Те, кто верил в сообщение, воспринимали его как должное - конечно, Гитлер должен был умереть. Официальной реакции не было".

The New York Times от 2 мая 1945 года / New York Times

В New York Times также была заметка о том, как новости распространялись в Великобритании: "Лондонские газеты получили сообщение о смерти Гитлера, как раз тогда, когда должны были печатать утренние газеты, но следующие выпуски были полны новостей с длинными некрологами Гитлеру", - писало издание.

Один из самых больших шрифтов заголовка о смерти Гитлера был у американской военной газеты Stars and Stripes.

The Stars and Stripes от 2 мая 1945 года / Wikimedia Commons

"Черчилль предсказывает, что до мира рукой подать", - говорилось в ее статье.

The New York Daily News отдала всю первую страницу под бросающийся в глаза заголовок "Гитлер мертв".

The Daily News от 2 мая 1945 года / New York Daily News

The Daily Record, бостонская газета времен Второй мировой, которой сейчас уже нет, отреагировала похожим образом.

The Daily Record от 2 мая 1945 года / Daily Record

"Больше не повторится", - гласит заголовок на развороте газеты.

The Cincinnati Times-Star получила новости за день до других изданий. 

The Times-Star от 1 мая 1945 года / Cincinnati Times-Star

"Американские войска ускоряются по всей Австрии", - говорится во втором заголовке. "Черчилль намекнул на мир в конце недели", - говорится в еще одном.

Издание The Salt Lake Tribune из штата Юта, похоже, скептически отнеслось к сообщениям о смерти Гитлера.

The Tribune от 2 мая 1945 года / Salt Lake Tribune

Оно упоминает о его "месте смерти" в кавычках и ниже публикует комментарий корреспондента Associated Press Berlin Луи Лохнера.

"Мне все еще трудно поверить, что Гитлер действительно мертв", - писал он.

"Гитлер не мог позволить себе принять безоговорочную капитуляцию, поэтому то, что может оказаться легендой о его героической смерти, могло быть подстроено, - продолжает он, - Я все еще не могу отделаться от чувства, что Гитлер находится в каком-то месте, о котором никто не думает, что он может там быть".

Британское издание The Daily Express подает новость почти легкомысленно: "Немцы объявили новости, на правдивость которых надеются все".

The Daily Express от 2 мая 1945 года / Daily Express

В 2014 году Доминик Мидгли, комментируя первую страницу The Daily Express от 2 мая 1945 года, писал, что издание "отказалось удостоить его смерть фотографией на первой странице, и в блоке под названием Некролог указало "The Daily Express рада сообщить о смерти Адольфа Гитлера"".

Одна из самых знаковых обложек журнала Time была впервые использована для обозначения смерти Гитлера.

Журнал Time от 7 мая 1945 года / Time

Time использовала этот мотив и в дальнейшем - чтобы сообщить о смерти Саддама Хусейна, террориста Абу Мусаба аль-Заркави и Усамы бен Ладена.

Австралийского Мельбурна новость достигла примерно в то же время, что и США.

The Herald, начало мая 1945 года / State Library of Victoria

"Гитлер убит, сообщают немцы", - говорится в заголовке The Herald.

Материал французской газеты L'Aube был озаглавлен "Смерть Гитлера".

L'Aube от 3 мая 1945 года / L'Aube

"Берлин падает", - говорится в еще одном заголовке.

Еще одна французская газета Le Bien Public назвала свой материал на первой странице "Гитлер мертв". "Враждебность в Европе подходит к концу", - пишет она также.

Le Bien Public от 2 мая 1945 года / Wikimedia Commons

Примерно в то же время новость о смерти Гитлера достигла и Южной Америки, о чем свидетельствует первая страница эквадорского издания El Universo.

El Universo от 2 мая 1945 года / El Universo

В том заголовке, который меньше, говорится: "Несмотря на [решение Германии] продолжить борьбу с союзниками, считается, что смерть Гитлера ускорит конец противостояния".

Так сообщала о смерти Гитлера газета Главного командования союзных сил SHAEF, предназначавшаяся для перемещенных иностранных граждан в Германии.

SHAEF от 2 мая 1945 года / SHAEF

Газету доставляли с помощью парашюта "для сообщения новостей и в то же время важных военных указаний".

Специальный выпуск немецкой газеты Hamburger Zeitung сообщал о смерти Гитлера в трагическом тоне. "Фюрер пал", - гласит заголовок на ее заглавной странице.

Hamburger Zeitung от 1 мая 1945 года / Hamburger Zeitung

На первой полосе опубликованы слова Карла Кауфманна, нацистского лидера в Гамбурге: "Это самый трудный час нашего народа, когда сегодня мы слышим известие о том, что наш фюрер пал, сражаясь в столице империи".

Перевод НВ

Лекции Нового Времени возвращаются!

Мы собрали известных экономистов и бизнесменов, влиятельных историков и мыслителей, и задали им один вопрос: «Что ждёт страну?»

Посмотреть расписание
Ukraine-2020

Читайте срочные новости и самые интересные истории в Viber и Telegram Нового Времени.

Комментарии

1000

Правила комментирования
Показать больше комментариев

Последние новости

ТОП-3 блога

Фото

ВИДЕО

Читайте на НВ style

Инопресса ТОП-10

опрос

Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: