Вторжение СССР в Германию и Украину. Spiegel высмеял трактовку истории Яценюком

9 января 2015, 12:35
30515
Вторжение СССР в Германию и Украину. Spiegel высмеял трактовку истории Яценюком - фото

Кадр из видео ARD

Яценюк несторожно переосмыслил историю

Немецкое издание Der Spiegel иронично прокомментировало нашумевшее заявление украинского премьера Арсения Яценюка в интервью телеканалу ARD

В нем Яценюк сказал ведущей Пинар Алатай следующее: "Мы все хорошо помним о советском нападении на Украину и Германию".

В соцсетях уже развернулись словесные баталии относительно трактовки слов Яценюка. Украинцы отмечают, что премьер, чьи слова плохо слышно за немецким переводом, якобы имел в виду марш-бросок советской армии с территории Украины на Германию.

"Правда ведь, с 1942 года советские войска безжалостно маршировали на запад. Они не побоялись преследовать отступавшие войска демократически избранного канцлера Гитлера на украинской территории. Чуть более долгий маршрут, проходивший южнее Черного моря, в обход Украины, был для них явно чрезмерно неудобным. Кроме того, Советы вторглись через восточную границу Германии и вошли на немецкую территорию, как мы вместе с господином Яценюком очень хорошо помним", - саркастично описало издание.

Читайте новый номер журнала НВ

Подписывайтесь на журнал НВ и читайте свежий номер прямо сейчас. Все подписчики также получают доступ к архивным выпускам журнала. Стоимость подписки на три месяца всего 59 гривен.

Подписаться и читать журнал