Бизнес или жизнь. Коронавирус превратил Нью-Йорк в собственную тень и бросает вызов всей экономике США

1 апреля 2020, 15:38
НВ Премиум
Цей матеріал також доступний українською

Пока Белый дом стремится сберечь экономику США, бизнес-сердце мира Нью-Йорк терпит бедствие: щедро финансируемая американская медицина не справляется с катастрофическим количеством больных.

В течение трех последних недель житель Нью-Йорка Барри Миллер редко выходит из дому, избегает общественного транспорта и не пользуется такси. А когда все же выбирается в магазин, то наблюдает удивительную картину: вечно бурлящие улицы Большого яблока практически пусты.

Видео дня

«Город, который никогда не спит, превратился в собственную тень; здания остались, а жители внезапно растворились, — вздыхает Миллер. — Это жутко».

Когда коронавирус стал стремительно распространяться в Соединенных Штатах, 8-миллионный Нью-Йорк оказался эпицентром заражения. 27 марта Америка зафиксировала рекорд по числу инфицированных коронавирусом, перегнав Китай и Италию. Теперь здесь уже более 160 тыс. больных COVID-19, и более трети из них — в штате Нью-Йорк.

Чтобы пресечь завезенные случаи, в середине марта США ограничили авиасообщение с Европой. Правительство рекомендовало американцам оставаться дома, а власти штатов ввели собственные ограничения. Нью-Йорк одним из первых закрыл школы, рестораны, музеи, театры, церкви и непродовольственные магазины, однако, по-видимому, поздно: эпидемия уже набрала темп, и вскоре больницы мегаполиса оказались переполнены.

Чтобы увеличить количество мест для тяжелобольных, теперь в Нью-Йорке разворачивают полевые госпитали, а в порту пришвартовано госпитальное судно на 1 тыс. коек. Во дворах медучреждений появились грузовики с холодильными установками, заменяющими морги. А социальные сети наводнены видеообращениями изнуренных тяжелыми сменами врачей и медсестер, которые рассказывают о нехватке средств защиты и оборудования, а также призывают сограждан соблюдать карантин, чтобы сократить нагрузку на больницы.

Тем временем в Белом доме не намерены переходить к более строгим мерам и ограничивать перемещение граждан: там опасаются, что жесткие меры изоляции нанесут мощный удар по экономике, уверенный рост которой в 2017—2019 годах считается главным козырем Дональда Трампа на выборах в ноябре.

«Мы не можем допустить, чтобы лечение стало хуже, чем сама проблема», — сформулировал свою позицию президент-республиканец.

Стремясь сохранить высокие экономические показатели, Трамп пообещал восстановить деловую активность в стране к Пасхе 12 апреля, однако затем заявил о продлении антиэпидемических мер до конца месяца. Не зря: по подсчетам Энтони Фаучи, главы американского Института аллергии и инфекционных болезней и советника Белого дома, даже с соблюдением карантина коронавирусом в США заразятся миллионы граждан, и от 100 тыс. до 200 тыс. из них умрут, в том числе из-за нехватки аппаратов искусственной вентиляции легких (ИВЛ).

«Ситуация, которая сейчас разворачивается в Нью Йорке, — крайне драматична, и она может повториться в других точках по всей стране», — прогнозирует доктор Майкл Остерхолм, директор Центра исследований и политики в области инфекционных заболеваний в Университете Миннесоты.

Американская система здравоохранения не готова к накрывающей страну эпидемии, считает Остерхолм, и теперь главной задачей правительства он называет создание национальной стратегии, которая помогла бы сдержать распространение коронавируса.

«Нам критически нужна дорожная карта, чтобы понимать, как действовать дальше, ведь все это закончится еще нескоро», — подчеркивает эксперт.

Апокалипсис: начало

Типичный Нью-Йорк — это шумные улицы, где перекрикиваются пешеходы, сигналят таксисты, а под ногами слышен гул поездов метро. Таким описывает свой город Кристофер Миллер, журналист американского интернет-издания BuzzFeed News из Бруклина. Когда он в середине марта вернулся домой после двухмесячной зарубежной командировки, то увидел иную картину.

«На улицах очень тихо, слышны даже звуки природы: пение птиц, шорох деревьев на ветру, — рассказывает Миллер. — Это жутко, напоминает начало фильма про апокалипсис».

С началом карантина и резким ростом заболеваемости коронавирусом улицы всегда многолюдного Нью-Йорка опустели (Фото: REUTERS/Jeenah Moon)
С началом карантина и резким ростом заболеваемости коронавирусом улицы всегда многолюдного Нью-Йорка опустели / Фото: REUTERS/Jeenah Moon

После того как в Нью-Йорке был введен карантин, большинство горожан придерживаются социальной дистанции, продолжает Лора Сермасан, преподаватель Городского университета Нью-Йорка. И хотя всегда есть те, кто нарушают правила, за дисциплиной пристально следит полиция, а после восьми вечера патрулирование улиц усиливается.

Хотя междугороднее сообщение в штате по-прежнему открыто, Центры по контролю и профилактике заболеваний призывают жителей Нью-Йорка и соседних с ним штатов Нью-Джерси и Коннектикут в ближайшие две недели воздержаться от загородных поездок. А всем выезжающим из Большого яблока рекомендуют по прибытии самоизолироваться.

Еще одна тактика на вооружении у властей штата Нью-Йорк — организация зон сдерживания. Так, после того, как вспышка коронавируса была зафиксирована в районе синагоги города Нью-Рошелл, там были запрещены любые собрания и началось массовое тестирование тамошних жителей на коронавирус. По словам местных властей, это существенно помогло замедлить распространение инфекции в этом районе.

Журналист Кристофер Миллер каждый день выходит на короткую прогулку по пустым улицам Нью Йорка (Фото: Кристофер Миллер)
Журналист Кристофер Миллер каждый день выходит на короткую прогулку по пустым улицам Нью Йорка / Фото: Кристофер Миллер

Собственные ограничения ввели также власти Калифорнии, которая занимает второе место в США по количеству больных COVID-19. Здесь закрыты все образовательные и развлекательные учреждения, кафе, рестораны и непродовольственные магазины, запрещены любые собрания и массовые мероприятия.

«Улицы опустели, люди стараются избегать друг друга, держа дистанцию, и это крайне непривычно», — говорит 28-летняя Тори Кларк из Лос-Анджелеса.

Так же, как автотрассы, замерла политическая жизнь страны. Эпидемия практически поставила на паузу президентскую гонку, констатирует Кристофер Миллер. В ряде штатов отменяют либо переносят праймериз, а кандидаты переводят свои предвыборные кампании в интернет. Сделать это крайне непросто, учитывая традиционно публичный формат предвыборных встреч, отмечает журналист.

Пока аналитики не берутся прогнозировать, как эпидемия скажется на результатах президентских выборов. Подход действующего президента к борьбе с коронакризисом получает разные оценки.

По словам Барри Миллера, многие американцы в ужасе от того, как Трамп вначале проигнорировал угрозу. Хотя сразу несколько опросов утверждают: около половины американцев одобряют подход президента.

По усредненным данным нескольких исследований, рейтинг одобрения президента в конце марта достиг 47% - наивысшего показателя с момента его вступления в должность. Впрочем, аналитики исследовательского центра Gallup Presidential Job Approval Center считают такую динамику закономерной: уровень поддержки предыдущих американских президентов в кризисные моменты — например, Джорджа Буша после 11 сентября или Джимми Картера в начале кризиса с заложниками в Иране — переживал более резкий подъем.

Пока же карантинные ограничения, введенные в половине американских штатов, оцениваются как меры средней строгости — так считают в Оксфордском университете, где отслеживают реакции мировых правительств на эпидемию. Из 100 возможных баллов Америка по этой дисциплине получила лишь 60, тогда как показатель европейских стран с высоким уровнем распространения инфекции — Франции, Испании и Италии — составил от 80 до 90 баллов.

Бизнес на карантине

Кларк из Лос-Анджелеса работает торговым представителем в компании, которая помогает собственникам малого бизнеса привлекать клиентов. Если до карантина она лично приезжала к предпринимателям, то теперь перешла на удаленный режим работы, вооружившись телефоном и ноутбуком.

Кларк признает: работы стало меньше, и многие бизнесмены — владельцы кафе, небольших магазинов, ресторанов и автомоек — не идут на контакт.

«Практически все небольшие бизнесы сейчас закрылись на карантин, и собственники переживают, смогут ли открыть их вновь», — объясняет Кларк. Саму ее мысли о будущем американской экономики пугают даже больше, чем коронавирус. Кларк беспокоится за свою работу и бизнес своих родственников и друзей. Ее товарищ, который занимался организацией праздников и прочих мероприятий, уже стал безработным.

И не он один: за неделю с 16 по 22 марта за выплатами по безработице обратились 3,3 млн американцев, в 15 раз больше, чем в конце февраля. Это 38-летний рекорд, подчеркивают аналитики. Тогда как индекс потребительских настроений упал до трехлетнего минимума: со 101 в феврале до 89 в марте.

Чтобы стимулировать экономику в условиях кризиса, американский конгресс утвердил беспрецедентный пакет помощи семьям, рабочим и бизнесу в сумме $2,2 трлн. Из этой суммы небольшим компаниям будут выделены дотации на выплату зарплат во время карантина, а каждый взрослый житель США получит $1,2 тыс. одноразовой помощи плюс по $500 на каждого из детей.

Однако и эта мера не успокаивает экономистов. По их прогнозам, следствием эпидемии в США станет сокращение числа рабочих мест, замедление производства и роста ВВП. Если в ноябре 2019 года аналитики Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) рассчитывали, что в 2020-м американская экономика вырастет на 2,3%, то в марте они пересмотрели свой прогноз, снизив ожидания до 1,9%.

Из-за карантинных мер работу потеряли или потеряют в ближайшем будущем миллионы сотрудников индустрии сервиса и ретейла. А по данным консалтинговой компании Tourism Economics, только туристическая индустрия США в 2020-м недополучит $24 млрд из-за того, что 8,2 млн туристов не приедут в Америку.

Сами американцы уже сегодня пытаются поддержать собственников малого бизнеса. Так, Кларк из Лос-Анджелеса дважды в неделю заказывает ужины в ближайшем тайском ресторанчике, оплачивает доставку круассанов и напитков из любимого кафе, а овощи ей доставляет предприниматель, который до эпидемии подавал завтраки в своей небольшой закусочной. С введением карантина он занялся продажей фермерских продуктов.

Ошибки системы

На днях, прогуливаясь по Бруклину, Кристофер Миллер заметил необычное сооружение возле больницы — здесь появился белый шатер. В таких временных палатах врачи нью-йоркских клиник принимают пациентов с подозрением на коронавирус, чтобы избежать распространения инфекции в переполненных больничных коридорах. Встречая пациентов в полной защитной экипировке, медики проводят тест на коронавирус, анализируют симптомы и, в зависимости от тяжести состояния, принимают решение о госпитализации.

Американские благотворители совместно с Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям разбили полевой госпиталь на лужайке Центрального парка в Нью Йорке (Фото: REUTERS/Aleksandra Michalska)
Американские благотворители совместно с Федеральным агентством по чрезвычайным ситуациям разбили полевой госпиталь на лужайке Центрального парка в Нью Йорке / Фото: REUTERS/Aleksandra Michalska

В дефиците здесь не только помещения для приема инфицированных больных. По словам губернатора штата Нью-Йорк Эндрю Куомо, местным медучреждениям не хватает тысяч аппаратов ИВЛ, а запаса средств персональной защиты для медиков хватит лишь до 9 апреля.

В целом по Америке ситуация ничуть не лучше: по данным Ассоциации респираторной терапии, количество аппаратов ИВЛ в США не превышает 100 тыс. Практически столько же насчитывается специалистов по респираторным заболеваниям. То есть оборудования и врачей хватит на лечение максимум 135 тыс. пациентов одновременно, подсчитывают в американском Обществе реаниматологов.

О критической ситуации в клиниках говорит и Сермасан, которая когда-то работала помощником физиотерапевта. Теперь, общаясь с бывшими коллегами, она убеждается: больницы Нью-Йорка оказались не готовы к вспышке вируса.

«Медицинский персонал перегружен, измотан, напуган и паникует; не хватает средств индивидуальной защиты, сотрудников и аппаратов ИВЛ», — пересказывает она слова коллег.

Жители Нью Джерси смотрят на Гудзон с балкона своей квартиры (Фото: REUTERS/Mike Segar)
Жители Нью Джерси смотрят на Гудзон с балкона своей квартиры / Фото: REUTERS/Mike Segar

С ней соглашается и Кристофер Миллер. «Врачи описывают происходящее как ночной кошмар; только в одном госпитале от COVID-19 за день умерли 13 пациентов», — говорит журналист.

И все это несмотря на то, что в США действует сложная система медицинского страхования и больницы обеспечены щедрым финансированием. Расходы на здравоохранение здесь выше, чем в других развитых странах: в 2018 году они достигли 17% американского ВВП, или $10,6 тыс. в год на душу населения. Для сравнения: средний показатель развитых государств — членов ОЭСР составляет менее 9% ВВП. Однако даже щедро финансируемая система здравоохранения не выдерживает наплыва больных, констатируют эксперты.

Да и медицинская страховка есть не у всех американцев: 27,5 млн жителей страны не застрахованы, подсчитывают в государственном бюро переписи населения. И хотя с началом эпидемии Белый дом обещал делать тесты на коронавирус бесплатно, плата за лечение не отменена. По подсчетам специалистов FAIR Health, агрегатора цен на медицинские услуги в США, шесть дней стационарного лечения от COVID-19 пациенту без страховки обходятся в среднем $73 тыс.

С началом карантина католическая церковь Святого Антония в Де-Мойне, штат Айова, проводит службы онлайн, но двери храма остаются открытыми для тех, кто приходит помолиться в одиночку (Фото: AP Photo/Charlie Neibergall)
С началом карантина католическая церковь Святого Антония в Де-Мойне, штат Айова, проводит службы онлайн, но двери храма остаются открытыми для тех, кто приходит помолиться в одиночку / Фото: AP Photo/Charlie Neibergall

Хотя по подсчетам составителей рейтинга Global Health Security Index, система здравоохранения США подготовлена дать отпор вспышке вируса лучше, чем любая другая, уже сейчас она проходит испытание на прочность.

«Америка оказалась в таком положении из-за двух основных ошибок: позднего информирования общественности и недостаточного тестирования на вирус», — убежден Мэтт Бойс, старший научный сотрудник Центра глобального здравоохранения и наук о здоровье в Джорджтаунском университете. Начни медики проверять потенциальных зараженных раньше, власти штатов имели бы лучшее представление о быстро развивающейся ситуации и могли бы действовать оперативнее, чтобы обуздать вспышку, поясняет он.

Американское правительство слишком поздно отреагировало на угрозу, соглашается с коллегой Остерхолм, вспоминая о том, как в начале года многие были уверены, что эпидемия ограничится Китаем. Уже тогда американские чиновники и эксперты в области здравоохранения следили за коронавирусом и говорили о необходимости действовать, но правительство их игнорировало и высмеивало, преуменьшая угрозу.

«Теперь мы надеемся, что сможем обуздать эпидемию, но спасение наступит лишь когда появится вакцина», — говорит Остерхолм.

Этот материал подготовлен для № 12 журнала НВ от 2 апреля 2020 года. Из соображений безопасности и руководствуясь заботой о здоровье наших читателей, курьеров, которые доставляют вам номер, и членов редакции, в ближайшие несколько недель журнал будет выходить только онлайн, а производиться — удаленно.

Присоединяйтесь к нам в соцсетях Facebook, Telegram и Instagram.

Показать ещё новости
Радіо НВ
X