15 серпня 2018, середа

Депутат парламенту Італії вперше за 25 років оприлюднила свою зовнішність. Весь цей час вона ховалася від мафії

0 коментувати
П'єра Айєлло вперше з 1993 року оприлюднила своє фото
Фото: Francesco Bellina/Cesura

П'єра Айєлло вперше з 1993 року оприлюднила своє фото

Обрана в італійський парламент у 2018 році від Руху п'яти зірок 51-річна П'єра Айєлло зважилася вперше від 1993 року оприлюднити свою зовнішність. Усі ці роки, в тому числі під час передвиборної кампанії, Айєлло приховувала своє обличчя, не фотографувалася і не виступала на міських площах, а також часто носила вуаль. Жінка боялася за своє життя після того, як зважилася свідчити проти членів італійської мафії.

Примусове заміжжя у 18 років

П'єра Айєлло народилася в Партанні на заході Сицилії. Коли їй було 14 років, вона познайомилася із хлопцем на ім'я Ніколо. Він був сином сицилійського боса мафії Віто Атріа.

П'єра дізналася про це, коли "дон Віто" змусив її у 18-річному віці вийти заміж за свого сина, погрожуючи в іншому випадку вбити всю її сім'ю.

Айєлло розповіла The Guardian, що вона не хотіла дітей від чоловіка, тому прийняла протизаплідний засіб. Але коли Ніколо про це дізнався, він її побив. Наступні п'ять років П'єра жила у страху і постійно стикалася з домашнім насильством.

П'єра Айєлло на могилі дочки Віто Атріа Рити. 17-річна Рита Атріа, так само, як і П'єра Айєлло дала свідчення проти членів мафії, через що її сім'я розірвала з нею стосунки. Після вбивства судді Борселліно, з яким вони співпрацювали, Рита Атріа наклала на себе руки

18 листопада 1985 року "дон Віто" був убитий на виноградниках у сільській місцевості Трапані. Після цього чоловік Айєлло Ніколо присягнувся помститися за батька. Він багато говорив про це і в результаті у 1991 році конкуруючий мафіозний клан вирішив вбити самого Ніколо.

"У нас була піцерія в Партанні. Двоє людей увійшли ввечері до кімнати. У них була вогнепальна зброя. Вони подивилися моєму чоловікові в обличчя і відкрили вогонь. Він впав переді мною, вкритий кров'ю. Я їх знала. Це були два кілери мафії, і вони були знайомі з моїм чоловіком з дитинства. Я не переносила мого чоловіка, але він був все ще хлопчиськом. Йому було лише 27 років, коли він впав мені на руки, прошитий кулями", - розповіла Айєлло.

Співпраця з поліцією і необхідність ховатися

П'єра Айєлло більше не хотіла брати участь у житті, в яке її втягнули проти її волі, і наступного дня після вбивства чоловіка вирушила до маршала карабінерів. Той порадив їй вирушити до столиці Сицилії Палермо, щоб поговорити з єдиною людиною, якій можна було довіряти - суддею Паоло Борселліно.

"Борселліно був схожий на батька, - згадує вона, - Він сказав мені, що мій вибір буде означати жертви. Він порадив мені негайно покинути Сицилію і побудувати моє життя під чужим іменем, далеко від острова".

Айєлло дійсно покинула Сицилію зі своєю трирічною дочкою. "Поки мої однолітки ходили на пляж, я проводила час у поліцейській дільниці, розповідаючи таємниці мафіозного клану мого чоловіка", - зазначає вона.

До недавнього часу П'єру Айєлло мало хто знав в обличчя, хоча вона стала депутатом італійського парламенту

На підставі свідчень П'єри Айєлло були заарештовані десятки людей. Але через кілька місяців, 19 липня 1992 року, мафія вбила Борселліно за допомогою бомби в автомобілі у Палермо. Самій Айєлло після цього довелося ховатися. Вона потрапила в державну програму захисту свідків і не могла відкрити банківський рахунок, встановити телефонну лінію або зареєструвати свою дочку у школі.

"Мені просто вистачило сміливості розповісти (поліції - ред.), що я бачила, - написала Айєлло The Washington Post по електронній пошті, - Найскладнішою частиною мого досвіду було донести до людей, що я ніколи не була злочинницею".

Автобіографічна книга і передвиборна кампанія

У 2012 році була опублікована автобіографічна книга П'єри Айєлло Maledetta Mafia (Проклята мафія - ред.), написана у співавторстві з журналістом Умберто Луцентіні.

П'єра Айєлло вирішила присвятити своє життя захисту прав свідків. Ця ідея була центральною в її передвиборчій кампанії.

"Мета моєї кампанії? Захистити таких людей, як я, щоб ті, хто вирішує повстати проти мафії, не змушені були жити, як привиди", - заявила вона під час виступу в Салемі на Сицилії.

За її словами, ті, хто свідчить проти мафії і корупції, повинні бути не маргіналізовані державою, а винагороджені.

Автобіографічна книга П'єри Айєлло Maledetta Mafia / Фото: milano.bakeca.it

Участь у передвиборній кампанії для Айєлло також стала способом повернути контроль над своїм життям і, як вона каже, "повернути своє обличчя".

"У мене була мета: привнести в парламент драматичні умови, у яких ті, хто вирішує дати свідчення проти мафії, змушені жити", - зазначала вона.

Айєлло оголосила про висунення своєї кандидатури у січні 2018 року на прес-конференції, куди покликали лише кількох журналістів. Вона також дала інтерв'ю сицилійській телевізійній станції, стоячи спиною до камери. Але основним майданчиком для передвиборчої кампанії Айєлло стала її сторінка у Facebook.

Неможливість показати своє обличчя було проблемою. Зокрема, одна із сицилійських радіостанцій висміювала Айєлло, заявивши, що їй доведеться носити паранджу в парламенті.

Деякі виборці також цікавилися, яким чином член парламенту може бути притягнутий до відповідальності, якщо вона не може показати своє обличчя публічно. Але Франческа Роса, вчений порівняльного конституційного права в Університеті Фоджа, заявила, що немає жодних конституційних проблем із ситуацією Айєлло.

"Поки вона показує своє обличчя адміністрації парламенту, дозволяючи їм перевірити її особу, немає юридичної проблеми, - стверджує Роса, - Справа не в тому, що вона дійсно приховує свою особу, вона надзвичайно стримана, і з поважної причини".

Однак Айєлло підтримують інші люди, які свідчили проти мафії, а деякі з них закликали її стати заступником міністра внутрішніх справ у новому коаліційному уряді Італії.

Повернення обличчя

П'єра Айєлло отримала 52% голосів у своєму виборчому окрузі на Сицилії.

Спочатку вона не планувала розкривати інформацію про свою зовнішність після перемоги на виборах. Передбачалося, що, коли вона буде відвідувати парламентські сесії, її зображення на відео буде заборонено збільшувати і вона буде кожного разу міняти своє місце в залі засідань. Айєлло отримала дозвіл на випуск її парламентського посвідчення особи без фото. Її ім'я не згадується навіть на її водійських правах.

Водночас Айєлло зазначала, що усвідомлює, що після перемоги на виборах приховувати обличчя їй буде складніше.

Це схоже на повернення до життя

"Мені добре відомо, що в кінцевому підсумку журналіст може викрити мене, - говорила вона, - Я прийняла це до уваги і намагаюся не надто багато думати про це. Я просто намагаюся робити правильні речі".

Однак незабаром вона дійшла висновку, що уникати фотографів та камер у Римі занадто складно. Проте Айєлло продовжить жити під охороною, наданою поліцією. Її, як і раніше, вважають мішенню мафії, особливо після того, як вона стала активісткою з боротьби з мафією в парламенті, заохочуючи висловлюватися інших свідків.

"Після всіх цих років, проведених за лаштунками, сьогодні я можу, нарешті, поглянути світу в обличчя, не побоюючись показати моє", - сказала Айєлло The Guardian, позуючи для фото вперше з 1993 року.

"Це схоже на повернення до життя, - каже вона, посміхаючись об'єктиву камери, - в цей конкретний момент я відчуваю себе абсолютно вільною".

За матеріалами: I want my face back ': anti-mafia witness stands in Italian election - The Guardian, ' It's like coming back to life ': Italian MP reveals her face to public for first time - The Guardian, This Italian mob informant was elected to Parliament, but voters have never seen her face - The Washington Post

Хочете знати не тільки новини, а й що за ними криється?

Читайте журнал Новое Время онлайн.
Передплатіть зараз

Читайте 3 місяці за 59 грн

Читайте термінові новини та найцікавіші історії у Viber та Telegram Нового Времени.

Коментарі

1000

Правила коментування
Показати більше коментарів

Останні новини

ТОП-3 блога

Фото

ВІДЕО

Читайте на НВ style

Країни ТОП-10

опитування

Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: