Великий іспит для багатих країн. Скільки можна збирати мільйони доз вакцин для себе?
Ми бачимо, як вакцинний націоналізм призводить до нерівності, бездарної втрати вакцин і занадто великої кількості смертей, яким можна було запобігти
Оскільки країни з низькими доходами в Африці та інших регіонах продовжують благати багаті країни перестати накопичувати мільйони невикористовуваних доз вакцин від Covid-19, зберігаються реальні сумніви в тому, що США і Європа виконають обіцянку, дану цього року на саміті «Великої сімки», вакцинувати весь світ до кінця 2022 року.
Адміністрація президента США Джо Байдена заявляє, що Глобальна Північ зможе доправити достатню кількість доз кожному вже до наступного засідання Генеральної Асамблеї ООН у вересні майбутнього року. Проте прірва між вакцино-імущими і вакцино-неімущими колосальна: менше 2% дорослих у країнах з низькими доходами повністю вакциновані, в той час як у більшості країн з високими доходами ця цифра перевищує 50%. Гірше того, в країнах з високими доходами мільйони доз сьогодні викидаються в сміття, тому що вони не використовуються вчасно.
Протягом багатьох місяців уряди західних країн могли, принаймні, стверджувати, що поставок вакцин недостатньо для задоволення глобального попиту. Але сьогодні ми виробляємо 1,5 млрд доз вакцин щомісяця. Коли я пишу ці рядки, приблизно 300 млн доз вакцин лежать невикористані, накопичуються на складах або знаходяться в дорозі для виконання контрактів, монополізованих західними країнами. Через це поставлена Всесвітньою організацією охорони здоров’я мета — вакцинувати до вересня 2021 року, щонайменше 10% населення в кожній країні з низькими доходами (базовий рівень, необхідний для охоплення медпрацівників та людей похилого віку) — залишається невиконаною.
За даними великого дослідження, проведеного інформаційно-аналітичною фірмою Airfinity, до грудня кількість невикористаних доз досягне мільярда. Щоб краще зрозуміти цю шокуючу цифру, уявіть, що цього буде достатньо, щоб досягти мети імунізації 40% африканського населення до кінця року.
До грудня кількість невикористаних доз сягне мільярда
Ситуація ускладнюється тим, що, як показує Airfinity, в разі, якщо ми не будемо нічого робити, у 100 млн невикористаних доз вакцин до кінця року добіжить кінця термін придатності. А якщо ми не зможемо направити надлишок доз туди, де вони потрібні, дотримуючись при цьому терміну двомісячного зберігання, тоді ця цифра може зрости до 241 млн. Так чи інакше, це майже кримінальне марнотратство.
Політикам властиво перебільшувати. Але не буде перебільшенням сказати, що в разі, якщо країнам Глобального Півдня не надати більше вакцин, діагностичних матеріалів і ліків, тоді наступного року від Covid помруть як мінімум ще мільйон осіб.
Ми знаємо, що у Великій Британії вдалося врятувати понад 100 тисяч життів завдяки менш ніж 100 млн доз вакцин. Якщо ми припустимо, що 200 мільйонів (або навіть більше) доз опиниться в смітті, це буде рівнозначно приреченню сотень тисяч невакцинованих людей в країнах з низькими доходами на страждання або смерть, яких можна було запобігти.
І тому на вакцинному саміті Байдена, який проходить цього тижня, вирішується доля більшої кількості життів, ніж на будь-якому іншому саміті мирного часу, який я можу пригадати. Якщо Захід не забезпечить необхідні поставки вакцин решті світу, у країн з низькими доходами буде мало причин коли-небудь ще раз йому довіритися. Відмова передати мільйони надлишкових доз тим, хто їх відчайдушно потребує, стане ганебним провалом найелементарнішого іспиту на людську солідарність і гідність.
Для світових лідерів, присутніх у вересні в ООН, ставки не можуть бути вище. Ми досягли вирішального моменту в боротьбі з монструозним, непростимою вакцинною нерівністю, яка поки що превалює.
Дані, зібрані Airfinity, дозволяють зробити висновок, що можна негайно передати 200 млн доз механізму «Глобального доступу до вакцин від Covid-19» (COVAX), а також Африканському фонду закупівлі вакцин (AVAT) з метою їх розподілу в Африці та серед країн з низькими доходами. Цього буде достатньо, щоб виконати поставлену ВООЗ першу мету — 10% вакцинованих у кожній країні. Крім того, в подальшому західні країни можуть відправляти COVAX таку ж кількість додаткових доз (близько 200 млн) щомісяця. Цього буде достатньо, щоб ліквідувати дефіцит вакцин в Африці, оцінюваний майже в 500 млн доз, і гарантувати, що приблизно 40% населення континенту будуть вакциновані до кінця року, відповідно до цілей, поставлених ВООЗ.
Ми бачимо, як вакцинний націоналізм призводить до нерівності, бездарної втрати вакцин і занадто великої кількості смертей, яким можна було запобігти. Це не просто егоїстичний підхід, але ще і саморуйнівний. Чим довше ця хвороба буде поширюватися в країнах з низькими доходами, тим вище ймовірність, що будуть з’являтися її нові штами, які знову почнуть розповсюджуватися, переслідуючи навіть тих, хто повністю вакцинований.
Ця проста істина знаходиться в центрі емоційних прохань, які надходять цього тижня від африканських лідерів, колишніх глав держав і урядів, Мережі протипандемічних дій (PAN), а також групи Старійшин. НКО і релігійні лідери країн Глобального Півдня публікують заяви, в яких закликають до негайних дій з метою не допустити моральної катастрофи епічних масштабів.
Під час глобальної медичної кризи, породженого вкрай заразною інфекційною хворобою, колективним глобальним діям немає альтернативи. Вакцинний саміт, що проходить цього тижня, дає багатим країнам світу найкращий шанс довести, що їхні слова підтверджуються справами.
НВ володіє ексклюзивним правом на переклад і публікацію колонок Project Syndicate. Републікація повної версії тексту заборонена.
Copyright: Project Syndicate, 2021
Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения НВ
