Чи стане Україна великою Молдовою

15 травня, 19:36
5100
Вы также можете прочесть этот материал на русском языке

В той час як Путін запропонував російські паспорти всім українцям, Україна ліниво плететься уперед, зв’язана вузлами бюрократії

Зайшовши в новий виблискуючий центр паспортного сервісу на третьому поверсі в одному з потріпаних, родом з 90-х, торговельних центрів Києва, ти відчуваєш, наче ступив в український світ майбутнього: яскраве освітлення, система електронних талонів, і 60 молодих чоловіків і жінок у стильній уніформі. Всі вони тут для того, щоб дати тобі, українському громадянину, новенький біометричний паспорт, що дозволяє працювати, подорожувати і вчитись у країнах ЄС.

Та коли моя дружина і я — обидва іноземці — наблизились до рецепції, брови за нею нахмурились. Прийшов керівник. Зашелестіли книги з правилами.

Ваше іноземне свідоцтво про шлюб більше не дійсне в Україні. Без різниці, що воно було дійсне під час дії ваших дозволів на проживання у 2016, 2017 і 2018 роках.

Зареєстроване Міністерством зовнішніх справ Таїланду, посольством США у Бангкоку, перекладене на українську мову та кілька разів підтверджене нотаріально, зараз іноземне свідоцтво про шлюб мусило бути підтверджене в українському посольстві у Бангкоку.

Після 200 мейлів я отримав свій тимчасовий дозвіл на проживання

У відповідь українське посольство в Бангкоку постановило, що печатки тайського МЗС, виставлені на свідоцтві 90 днів тому, більше не дійсні.

В той час як Володимир Путін запропонував російські паспорти всім українцям, починаючи з тих, хто проживає на території, що межує з підконтрольними російськими військам, Україна ліниво плететься уперед, маршируючи назустріч демографічній безодні, зв’язана вузлами червоної стрічки бюрократизму, що душить бізнес, забороняє імміграцію і надихає на еміграцію.

З мого київського офісу в районі Золотих Воріт мені видно дві нотаріальні контори і три школи англійської мови. Нотаріуси представляють послуги з так званого легалізму в країні, де суддівські рішення виносять на користь тих, хто запропонував найвищу ціну. Школи англійської пропонують квиток на виїзд.

За одне покоління, з часів здобуття незалежності в 1991-му, населення України скоротилось на 23% — з 52 до 40 мільйонів. Це погана оцінка політичним елітам нинішніх часів.

Без революції, що розірве цю бюрократичну тяганину, Україна стане великою Молдовою — спальною країною для робочих мігрантів, які будують динамічну економіку східній Європі. В той час як українські бюрократи схиляються до варіанту «бізнес як зазвичай», сусідня Польща пропонує безкоштовний мобільний роумінг для українців, польські міста продають квитки на автобус українською, а польські фермери пропонують роботу на літо на привітних Facebook-сторінках на кшталт «Збір полуниць у Польщі!», на чому українці можуть з легкістю заробити в чотири рази більше, ніж вдома, чим вони і займаються.

Куди більш зловісним для 2020-х є підготовка німецьким Бундестагом закону про лібералізацію праці, спрямований на те, щоб покрити дефіцит робочої сили, що дозволить українцям працювати на короткострокових контрактах у Німеччині.

Тут, у Києві, суспільствознавець Андреас Умланд і його нюрнберзький колега Андрій Новак зробили надзвичайно розумну пропозицію: перенаправити потік. З українською низькою вартістю життя, якісною приватною медичною допомогою, близькістю до ЄС, Україна може посприяти переїзду сюди європейських пенсіонерів. Вони би витрачали свої пенсії на ресторани і оренду 60 тисяч пустих київських апартаментів. Вони би змогли навчати власних мов. Їхня фізична присутність би допомогла Україні інтегруватись у ЄС, і генерувала би іноземні інвестиції.

Коста-Рика зробила пенсіонерів однією з колон своєї економіки, привабивши 50 тисяч літніх американців.

Та ось уже шість місяців, як Умланд передав свою пропозицію, а у відповідь — тиша.

Голосно анонсовані міграційні «реформи» пізнього періоду Порошенка виявились пустим звуком. Виданий понад 18 місяців тому, новий закон зробив пріоритетним видачу віз і дозволів на роботу випускникам «топ-100 світових університетів». Цікаво, та мені, випускнику Єльського університету, це не допомогло. Та і цей закон не стосувався журналістів.

Інший захід, про який оголосили кілька місяців тому, звільняє іноземців від необхідності лишати країну, щоб відновити свою візу. Це не спрацювало для мого друга, американського адвоката, який змушений був звертатись за візою у Польщу минулого місяця. Що ж, коли навіть у сивочолого партнера з київської юридичної фірми не вийшло, то, мабуть, нарешті прийшов час остаточно відмовитись від мантри «у всьому винна жертва».

Щодо мене, то я вчився у Франції, Колумбії та Бразилії. Працював у Швейцарії, Бразилії, Кот-д’Івуар, Канаді, Японії, Росії та Україні. Я відвідав 100 країн, в тому числі Північну Корею.

І ніколи не зіштовхувався з країною, що проголошувала раніше прийнятний документ «недійсним» чи стверджувала, що офіційна печатка іншої країни «прострочена».

Як щодо мого прагнення продовжити термін річного проживання в Україні?

Після 93 мейлів до Таїланду та поїздки в Бангкок моє свідоцтво про шлюб нарешті знову підтвердило українське посольство. Це обійшлось мені в $2 тис. за авіаквитки, готель, і послуги тайського юридичного консультанта.

Після 200 мейлів я отримав свій тимчасовий дозвіл на проживання. Моя дружина має отримати свій наступного тижня. Це обійшлось нам у 1 тисячу доларів за 12 особливих процедур, здійснених протягом чотирьох місяців.

У відповідь українці могли би згадати 41%-й показник відмови у видачі віз американським посольством у Києві. Міграційна система США, без сумнівів, недружелюбна, бюрократична, і часто дисфункціональна.

Та зверніть увагу: різниця в тому, що половина планети хоче переїхати до США.

Новообраний президент Зеленський, який невдовзі приступить до своїх повноважень, може погодитись на шлях найменшого опору. Або ж він може радикальним чином покласти край бюрократії, відкинути податки на шлюб, і відкрити Україну для свіжої крові, нових ідей та іноземного досвіду.

Переклад НВ

Новое Время володіє ексклюзивним правом на переклад і публікацію колонок Atlantic Council. Републікація повної версії тексту заборонена

Оригінал

Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения Нового Времени

Діалоги про бізнес

23 травня, в Києві, відомі підприємці Сергій Тігіпко, Петро Чернишов, Ігорь Смілянський і Дмитро Шимків стануть спікерами лекції НВ «Діалоги про бізнес: як досягти успіху в епоху змін».

Докладніше про подію

Стань автором

Якщо Ви хочете вести свій блог на сайті Новое Время, напишіть, будь ласка, листа на адресу:

nv-opinion@nv.ua

Вибір редакції

Політика

Вчора, 18:15

img
Труханов і Кернес створюють спільну партію. При чому тут Коломойський
Політика

Вчора, 18:13

img
Раду розпускають, прем'єр йде. Що взагалі відбувається в українській політиці - максимально коротко
Компанії/Ринки

Вчора, 09:30

img
Коли зникне Роттердам+ і до чого тут президент Зеленський, Ахметов і Коломойський