Почему сейчас важно учить английский
Пожалуй, у каждого есть такая проблема, которую так долго решали, что в конце концов забыли о ней. А она только и ждала кризисных времен, чтобы вылезти боком
У когось це захламлений непотрібними речами балкон, який став таким доречним під час карантину. А в когось — англійська мова, яку забракло сил вивчити як слід. У будь-якому разі, все це доведеться розгрібати. Кілька аргументів, чому за англійську треба серйозно братися вже зараз.
1. Мова медицини
Медичні працівники з усього світу опинилися на передовій боротьби з новою небезпечною хворобою. Для перемоги їм знадобляться не лише найкращі захисні засоби, а також багато знань. При чому знань, які необхідно постійно оновлювати, бо мало не щодня відкриваються нові факти щодо COVID-19. Ці факти з’ясовують у дослідженнях, що згодом друкують в міжнародних медичних журналах англійською мовою.
Ті медики, які не знають англійської, ніколи не будуть на одній хвилі з колегами з усього світу. Бо переклад українською виходить далеко не на всі статті, а якщо й публікується, то не повний і набагато пізніше, ніж оригінал. Крім того, відсутність знань з англійської забирає можливість поспілкуватися зі закордонними колегами та дізнатися про їхній досвід, який такий важливий саме зараз.
2. Мова науки
Англійська потрібна не лише медикам. У період світової турбулентності, коли постійно відбувається перекручення фактів, безліч фейків та маніпуляції щодо COVID-19, добре мати змогу можливість перевірити, чи підтверджують популярну інформацію визнані наукою джерела, як то ВООЗ чи CDC.
3. Мова глобального світу
Знання англійської — це доступ не лише до наукових даних. Навіть звичайні новини та людські історії сприймаються зовсім інакше, якщо дізнаватися про них в глобальному контексті. Українські ЗМІ не висвітлюють зріз всіх найважливіших подій, що відбуваються у світі. Крім того, багато українських медіа формують порядок денний в інтересах своїх власників, а не читачів. Тож у пошуку правдивої інформації ми маємо бути проактивними користувачами та слідкувати також за тим, що розповідають про світ закордонні ЗМІ.
У карантину є одна перевага — вільний час для того, щоб зайнятися чимось корисним. Нехай англійська стане для вас пріоритетом, якщо ви відчуваєте, що потрібно її підучити. Невеличка добірка онлайн-ресурсів, з яких можна почати.
Для всіх
BBC Learning English — ресурс, який допоможе підсилити англійську, якщо ви орієнтуєтеся лише в базових речах, і якщо можете доволі вільно спілкуватися. Є багато різного формату вправ, всі запаковані у цікаві новини, історії, вікторини тощо.
Voice of America Learning English — якщо вам більше до вподоби те, як звучить американська англійська, завітайте на цей ресурс. Як і в BBC, тут багато цікавих вправ за матеріалами видання, а займатися можуть як початківці, так і доволі просунуті учні.
Google Books — читання англійською дуже допомагає вдосконалювати знання. На Google Books є дуже багато цікавої безкоштовної літератури.
Loyalbooks — ресурс для тих, хто любить аудіокниги. Обирайте, яка подобається, та завантажуйте безкоштовно.
Для медичних працівників
Oxford English for Careers — серія матеріалів для тих, хто хоче вдосконалити професійну англійську. Включає вправи на граматику, розвиток словника та слухання. Medicine 1 і 2 розрахований більшою мірою на лікарів, Nursing 1 і 2 — медсестер/медбратів.
Englishmed — ресурс для вивчення базової медичної англійської для працівників сфери охорони здоров’я, а також спеціалізованої англійської для лікарів, медсестер та фармацевтів.
Stories of Infection — якщо маєте базові знання з англійської, подивіться цей курс. Так ви не лише покращите англійську, а й дізнаєтеся більше про перебіг інфекційних хвороб. За допомогою ілюстрованих коротких відеозаписів студенти відстежуватимуть перебіг хвороби кожного пацієнта — від початкових симптомів до одужання.
Health Check by the BBC — подкасти про проблеми охорони здоров’я та досягнення медицини з усього світу. Тут можна зустріти зовсім різні сюжети — і вузькоспеціалізовані, і ті, які буде цікаво дивитися не лише медикам.
Medical Dictionary Online — великий онлайн-словник для поліпшення знань з медичної термінології, фармацевтичних препаратів, назв обладнання, станів здоров’я і багато чого іншого.
Вивчайте англійську! Не проґавте можливість бути зі світом на одній хвилі.
Текст опубліковано з дозволу автора
Приєднуйтесь до нашого телеграм-каналу Мнения НВ
