Многое изменилось. Как побыстрее разорвать хватку COVID-19
Мы, наконец, оказались в ситуации, когда преодоление COVID-19 является реальной перспективой
Спустя два года после начала самой страшной пандемии в столетии есть соблазн думать, что мир попал во временную петлю и, не в силах избавиться от вируса, унесшего на сегодняшний день жизни более 5,5 млн человек и разрушившего бесчисленное количество источников дохода. Однако на самом деле 15 месяцев спустя после того, как Центр глобального доступа к вакцине против COVID-19 (COVAX) впервые получил поддержку международного сообщества, многое изменилось.
В сентябре 2020 года мы не знали, смогут ли ученые разработать безопасную и эффективную вакцину против COVID-19. Теперь у нас их несколько. Мы не знали, удастся ли увеличить производство. Но в прошлом году было изготовлено 11 млрд доз.
К сожалению, на фоне этих успехов мы четко видим, где мир потерпел неудачу в усилиях по борьбе с пандемией. Хотя в 2021 году было произведено достаточно доз вакцины против COVID-19, чтобы вакцинировать каждого взрослого человека на планете, свою первую дозу еще не получили более трех миллиардов человек. Большинство из них проживают в странах с низким уровнем дохода. В странах с высоким уровнем дохода средний уровень вакцинации превышает 75% и в настоящее время они сосредоточены на бустерных программах. В Африке же, в среднем около 10% населения полностью вакцинировано, и системы здравоохранения все пытаются провести первичную вакцинацию.
Недавняя поставка COVAX миллиардной дозы вакцины против COVID-19 — это значительный прогресс в увеличении поставок, обеспечении равного доступа и, таким образом, устранении нынешнего ужасающего глобального неравенства. Эта веха также показывает, что COVAX и многосторонний подход могут работать, несмотря на накопление или ограничение экспорта вакцин и ингредиентов некоторыми правительствами.
Пока все не будут в безопасности — никто не застрахован от COVID-19
Учитывая этот импульс, важно, чтобы COVAX — партнерство, созданное коалицией, поддерживающей инновации в области обеспечения готовности к эпидемиям, Всемирной организацией здравоохранения, ЮНИСЕФ и Gavi, альянсом по вакцинам — продолжало получать поддержку во всем мире. В противном случае, по мере того как богатые страны уже делают бустерные дозы, чтобы защититься от штамма Омикрон, страны с низким уровнем дохода рискуют еще больше отстать.
Такой исход был бы не только нравственным провалом, но и катастрофой для общественного здравоохранения. Мы все уже знаем, что пока все не будут в безопасности — никто не застрахован от COVID-19. Пока мы не сможем вакцинировать людей во всех частях мира, коронавирус будет продолжать мутировать, что приведет к появлению новых и потенциально более опасных штаммов. Существует значительный риск того, что мы окажемся в ловушке бесконечного цикла повторных прививок, преследуя вирус, а не опережая его.
Альтернативным вариантом является повсеместная защита людей — это поможет перезагрузить мировую экономику и полностью возобновить торговлю, коммерцию и путешествия. От стран с высоким уровнем дохода и производителей вакцин потребуются новые обязательства по размещению заказов в первую очередь для наиболее нуждающихся. Предоставление справедливого доступа к вакцинам также означает, что COVAX сможет гибко реагировать на будущие потребности, в том числе связанные с бустерными программами, вариантно-адаптированными вакцинами или просто дополнительными дозами.
Прогресс в борьбе с пандемией за последний год шел медленнее, чем хотели и ожидали все участники COVAX, включая меня как председателя Gavi, и поэтому необходимо извлечь много уроков. И несмотря на широко распространенное и растущее мнение о том, что Омикрон как-то менее опасен, чем предыдущие штаммы коронавируса, мы все еще находимся в самом разгаре глобального кризиса.
Но хотя в 2022 году возникнут новые проблемы со стороны предложения и спроса, мы, наконец, оказались в ситуации, когда преодоление COVID-19 является реальной перспективой. Скорость имеет решающее значение, и чем быстрее мы ограничим способность вируса распространяться, тем скорее прервем циклы хаоса, которые он нанес странам и экономике. Для этого люди во всех странах должны получить быстрый, справедливый и равноправный доступ к вакцинам против COVID-19.
Доставка миллиардной дозы COVAX доказывает, что в критический момент мы можем эффективно сотрудничать для решения глобальных проблем. Но это достижение также является своевременным напоминанием о том, что многое еще предстоит сделать.
COVAX и другие международные организации, преданные идеям справедливости в отношении вакцин, не могут положить конец пандемии без помощи правительств, промышленности и гражданского общества. Работая вместе, у нас есть шанс раз и навсегда вырваться из тисков COVID-19. Мы должны максимально это использовать.
Перевод НВ
НВ обладает эксклюзивным правом на перевод и публикацию колонок Project Syndicate. Републикация полной версии текста запрещена.
Copyright: Project Syndicate, 2022
Присоединяйтесь к нашему телеграм-каналу Мнения НВ
