15 грудня 2017, п'ятниця

Меріл Стріп проти Трампа. Чому важливо не боятися президента, – британський журналіст

Сюзанна Мур: Промова Стріп – це іскра. Але тепер з неї треба роздмухати полум'я

Сюзанна Мур: Промова Стріп – це іскра. Але тепер з неї треба роздмухати полум'я

«Зіркам треба об'єднатися проти Трампа, оскільки його турбує їх думка як показник рейтингу і схвалення», – пише британська журналістка Сюзанна Мур у колонці для The Guardian.

«У Facebook є група під назвою «Меріл Стріп – наша богиня». І так думають не тільки в Facebook. Її промова на врученні «Золотого глобуса» була традиційно геніальною», – пише Мур.

Вона підкреслює, що Стріп вже не вперше перетворює дратівливі моменти самовихваляння, такі як виступи на врученні нагород, на потужні промови.

Трамп кидає виклик не тільки політичному, але й культурному істеблішменту 

«Чарівність була в тому, що вона закликала Дональда Трампа до відповіді, навіть не згадуючи його імені. Стріп справедливо виділила найганебніший момент його кампанії, коли Трамп посміявся над репортером з New York Times з обмеженими можливостями. Історії про домагання були розкриті іншими людьми, але знущання з людини з обмеженими можливостями мали місце на одному з мітингів - абсолютно відкрито. Такого цькування не стерпіли б навіть в молодшій школі», - говорить Мур.

Стріп, за словами автора, зазначила, що неповага викликає неповагу у відповідь.

«Насильство породжує насильство. Коли могутні люди використовують своє становище заради цькування, ми всі програємо», - цитує Мур слова акторки.

Вона розмірковує, чи не залишиться цей виступ черговою промовою ліберала про цінності, яка не вийде за межі соціальних мереж. Це питання виникає через відчутний зсув тектонічних плит влади.

«Якщо Трамп може відмахнутися від Стріп, назвавши її «черговою ліберальною кіношницею», якщо голлівудський істеблішмент тепер так само відірваний від життя, як і політичний, що це означає для нас?» - розмірковує Мур.

Вона підкреслює, що велика частина голлівудської еліти підтримала Обаму, а тепер і Гілларі, але на результати виборів це не вплинуло.

«Хороші, гідні люди не підтримують ні Трампа, ні британця Найджела Фараджа, але ті подають це своєму електорату не як відсутність підтримки, а як черговий доказ своєї «боротьби з елітою». Вони кидають виклик не тільки політичному, але й культурному істеблішменту», - пояснює автор.

За її словами, старі правила більше не працюють.

«Тож справа не в тому, що слова Стріп неправдиві або не важливі – вони і правдиві, і важливі – але потрібно зрозуміти, як їх подають і сприймають. Вона – лауреат премії Оскар, яка закликає до відповіді зірку реаліті-шоу. Вона – громадянка, яка називає новообраного президента хуліганом. Вона, якщо вимірювати за показниками успіху, представник еліти, але насправді голосом еліти є Трамп, який живе в золотій вежі і зовсім не «домігся всього сам», – нагадує Мур.

Автор підкреслює, що зіркам потрібно об'єднатися проти Трампа, оскільки його турбує їх думка як показник рейтингу і схвалення.

«Промова Стріп – це іскра. Але тепер з неї потрібно роздмухати полум'я», – робить висновок Мур.

Повну версію колонки Сюзанни Мур читайте на сайті The Guardian

Більше поглядів тут

Коментарі

1000

Правила коментування
Показати більше коментарів

Останні новини

ТОП-3 блога

Читайте на НВ style

Ми рекомендуємо ТОП-10

Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: