8 грудня 2016, четвер

У погоню за м'ячиком. Що спільного у Трампа і собак, – американський експерт

коментувати
У погоню за м'ячиком. Що спільного у Трампа і собак, – американський експерт
І чому республіканський кандидат не в змозі побачити реальну ситуацію

«Коли людина знає, що її збираються повісити, - сказав одного разу Семюел Джонсон, - це відмінно допомагає їй сконцентруватися». Якщо, звичайно, мова не йде про Дональда Трампа», - розповідає американська журналістка Морін Дауд в колонці для NY Times.

В альтернативньому всесвіті Трампа він завжди перемагає. Якщо ж ні, то все сфальсифіковано, мікрофон дає збої, медіа упереджені

Вона розповідає, що за свою кар'єру писала репортажі про дев'ять президентських кампаній, але ще ніколи не бачила нічого настільки абсурдного, як спроби радників Трампа акуратно, м'яко підійти до мегаломаніяка, який пишається своїм невіглаством, і підняти тему більш ретельної підготовки до дебатів.

«У країні, охопленій страхом перед терористами, расовими питаннями і економічною нерівністю Трамп примудрився зациклитися на тому, що колишня Міс Всесвіт набрала кілька кіло - і чіплятися за цю тему цілий тиждень, - зазначає автор. - А цього тижня Трамп виявився замішаним ще в одній сенсаційній історії, пов'язаній з його ставленням до жінок».

«Жителям світу Трампа - а також розлюченим республіканцям - доводиться мати справу з зарозумілим королем, який починає нервувати, коли його радники і союзники визнають по ТБ очевидне: перші дебати далися йому нелегко і йому варто припинити публікувати жінконенависні твіти о третій годині ночі», - пояснює Дауд.

«На вісконсинському консервативному радіошоу в п'ятницю республіканський кандидат огризнувся на питання, чи буде він сильніше на других дебатах: «Ну, багато людей вважають, що я дуже добре виступив на дебатах», - цитує Трампа автор.

«В альтернативному всесвіті Трампа він завжди перемагає. Якщо ж ні, то все сфальсифіковано, мікрофон дає збої, медіа упереджені. Нарциси можуть бачити себе тільки в кривому дзеркалі, так що іншим не дано донести до них справжню картину того, що відбувається», - говорить Дауд.

Вона також розповідає, що в п'ятницю автор The Washington Post Девід Фарентхолд торкнувся болючої для Трампа теми: його історії неповажних коментарів щодо жінок. У статті була інформація про лякаючу розмову в 2005 році, записану, коли Трамп рекламував свою появу в ситкомі «Дні нашого життя».

У цьому записі Трамп розповів про те, як домагався жінки, яка була одружена; коли ж на знімальному майданчику з'явилася гарна актриса, Трамп тут же надихнувся: «Потрібно з'їсти кілька драже тік-так, на випадок якщо я її поцілую. Знаєш, мене автоматично притягують красуні - я просто починаю їх цілувати. Це як магніт. Просто цілувати». Він сказав, що йому, як зірці, можна просто хапати жінок за інтимні зони і «робити що завгодно».

Автор зазначає, що Трамп відреагував на шок суспільства, що пішов за публікацією цієї інформації, заявивши, що розмова була приватною і що «під час гри в гольф він чув від Білла Клінтона речі й гірше».

Дауд нагадує, що Трамп весь тиждень розповідав, що хоче говорити про питання політики, а не про брудну білизну, і навіть написав Річарду Джонсону з The New York Post, що хоче «виграти вибори завдяки своїй політиці для майбутнього, а не завдяки минулому Білла Клінтона» .

«Але, коли по ньому вдарила стаття The Washington Post, він не зміг стриматися. Він тут же схопився за тему Білла Клінтона і жінок», - додає автор.

«Киньте тенісний м'ячик, і лабрадор тут же помчить за ним. Але порівнювати Трампа з собакою було б несправедливо. Собаки класні», - робить висновок Дауд.

Повну версію колонки Морін Дауд читайте на сайті NY Times

Коментарі

1000

Правила коментування
Показати більше коментарів

Останні новини

ТОП-3 блога

Читайте на НВ style

Ми рекомендуємо ТОП-10

Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: