Темные страницы истории, скрытые смыслы и лабиринты тайн. Лучшие книги Умберто Эко

комментировать
Темные страницы истории, скрытые смыслы и лабиринты тайн. Лучшие книги Умберто Эко
© EPA

«Все это мифы, распространяемые издателями, — будто люди хотят читать легкую литературу», — говорил Умберто Эко. Поистине великий человек, писатель, философ, ученый. Почему-то казалось, что он не уйдет никогда, настолько глобальными, глубокими и справедливыми были его мысли и изречения.

Трудно представить мировую интеллектуальную жизнь без него. Книги Умберто Эко как раз не «легкая литература», но тем не менее почитаемы широкими кругами — от студентов до политиков.

Писать романы Эко начал, разменяв пятый десяток. Первый его роман Имя розы вышел в 1980 году, а последний — Нулевой номер был опубликован после пятилетнего перерыва и обещания больше не писать в 2015 году. Заговоры, интриги, темные страницы истории, скрытые смыслы, лабиринты тайн — в этом весь Эко. Никогда не знаешь, где случится следующий неожиданный поворот.

Он ждал смерти, по его же словам, с некоторым нетерпением, чтобы проверить фразу своего друга «В момент смерти все станет ясно» и понять, какой была основная идея его жизни.

В украинском переводе книги Умберто Эко выходили в издательствах Видавництво Старого Лева, Фолио, Laurus, Мандрівець, на русском его издавали Corpus, Симпозиум.

В рамках проекта Книги НВ совместно с Yakaboo представляет рейтинг книг великого итальянца, на основе того, какие из них чаще всего выбирали покупатели интернет-магазина. Примечательно, что украинские переводы обогнали аналогичные российские издания по популярности. В список также вошли две книги на английском языке, выпущенные издательством Phoenix.

  1. Номер нуль
  2. Не сподівайтеся позбутися книжок
  3. Iм’я троянди
  4. Маятник Фуко (укр.)
  5. Нулевой номер
  6. Имя розы
  7. Маятник Фуко (рус.)
  8. Празький цвинтар
  9. Не надейтесь избавиться от книг!
  10. Бавдолiно
  11. Як написати дипломну роботу
  12. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
  13. Три оповідки
  14. Пражское кладбище
  15. Таємниче полум’я цариці Лоани
  16. Картонки Минервы
  17. Сотвори себе врага. И другие тексты по случаю
  18. Искусство и красота в средневековой эстетике
  19. Баудолино
  20. Заметки на полях Имени розы
  21. Откровения молодого романиста
  22. Mouse Or Rat? Translation as Negotiation
  23. Serendipities: Language And Lunacy
  24. От древа к лабиринту. Исторические исследования знака и интерпретации
  25. Полный назад!
  26. История иллюзий. Легендарные места, земли и страны
  27. Поэтики Джойса

Читайте о лучших книжных новинках, наиболее интересных, популярных, продаваемых и обсуждаемых произведениях, а также о лучших авторах в спецпроекте Книги НВ и интернет-магазина Yakaboo.ua.

Комментарии

1000

Правила комментирования
Показать больше комментариев

Еще на НВ style

Еще на НВ style

Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: