11 декабря 2016, воскресенье

Кто кого перехлопает. Российский комментатор совершил ляп, переврав суть футбольного эпизода

комментировать
Ситуация с Кройффом оказалась незнакомой комментатору
Фото: скриншот видео

Ситуация с Кройффом оказалась незнакомой комментатору

Комментатор российского канала "Футбол" Максим Алексеев проявил незнание ситуации с легендой мирового футбола Йоханом Кройффом, который болен раком.

Во время оваций со стороны голландских болельщиков режиссер навел кадр на баннер с надписью поддержки трехкратному обладателю "Золотого мяча". Алексеев углядел в аплодисментах элемент развлечения со стороны фанатов и не понял, кому адресовались слова на растяжке.

"Йохан Штеркте под 14-м номером. Я, честно говоря, не знаю, кто это такой. Ладно, разберемся в перерыве...", - сказал в эфире комментатор.

"Штеркте" переводится с голландского, как "держись", что адресовалось Кройффу, который прославился игрой под 14-м номером в Аяксе, Барселоне и сборной Нидерландов.



Данный ляп выложил украинский спортивный журналист Андрей Шахов, который назвал ситуацию "комментаторским позорищем".

Ранее в России комментатор побил футбольного болельщика.

Комментарии

1000

Правила комментирования
Показать больше комментариев

Последние новости

ТОП-3 блога

Фото

ВИДЕО

Читайте на НВ style

Спорт ТОП-10

Подписка на новости
     
Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: