18 ноября 2017, суббота

Вакансии: Новое Время ищет корректора сайта, обозревателя и редакторов ленты новостей

комментировать
Вакансии: Новое Время ищет корректора сайта, обозревателя и редакторов ленты новостей

В связи с расширением проекта Новое Время ищет коллег в команду украинской версии сайта на должность корректора, а также обозревателя и редакторов ленты новостей.

Корректор

Основные требования:

  • Владение украинским и русским языками;
  • Опыт двуязычной корректуры либо литературной редактуры (украинско-русской, русско-украинской) материалов;
  • Оперирование информацией и заинтересованность общественно-политическим и экономическим положением в Украине и мире;
  • Умение качественно и оперативно работать с большими объемами информации;
  • Творческое мышление, высокий уровень личной ответственности и абсолютная грамотность.

Обязанности:

  • Вычитка и корректура пунктуационных и грамматических ошибок в новостях и материалах на русском и украинском языках непосредственно в админке сайта;
  • Отслеживание правильности написания терминов, условных сокращений, обозначений и аббревиатур;
  • Сотрудничество с редакторами и журналистами на предмет устранения повторяющихся ошибок.

Условия: 

  • Стабильная конкурентная заработная плата и оплачиваемый отпуск;
  • Работа в профессиональном коллективе популярного общественно-политического издания Украины;
  • Возможность удаленного формата сотрудничества с проживанием в Киеве;
  • 5-дневная рабочая неделя в формате 8-15 с понедельника по пятницу;
Желающие могут направить своё резюме руководителю украинской версии сайта Алёне Гусевой по адресу aguseva@nv.ua. В теме письма обязательно укажите желаемую должность.

Обозреватель

Основные требования:
  • опыт работы в СМИ от года;
  • умение быстро, понятно и грамотно писать на украинском и русском;
  • знание английского; дополнительно другие языки - преимущество;
  • аналитическое мышление;
  • знание современных трендов в онлайн-СМИ;
  • понимание политической ситуации в Украине и мире;
  • умение быстро искать нужную информацию, проверять факты;
  • проживание в Киеве;

Обязанности:

  • написание обзорных публикаций (возможно, с элементами аналитики), объяснялок, раунд-апов;
  • ведение онлайн-трансляций;
  • перевод публикаций ИноСМИ;

Условия:

  • полный рабочий день (сначала в офисе);
  • зарплата обсуждается на собеседовании.

Будем рады почитать примеры ваших работ! Желающие могут направить своё резюме руководителю отдела новостей Евгению Жаровскому по адресу yzharovskyi@nv.ua. В теме письма обязательно укажите желаемую должность и зарплату.

Редактор ленты новостей (одна вакансия на вечернюю смену и одна на выходные)

Основные требования:

  • опыт работы на ленте новостей;
  • знание английского языка;
  • понимание политической, экономической и социальной ситуации в стране и мире;
  • умение найти информацию в интернете;
  • умение быстро, грамотно и понятно писать (русский и украинский язык);
  • понимание стилистики языка новостей;
  • проживание в Киеве.

Обязанности:

  • оперативное производство новостей;
  • работа с медиа.
Условия:
  • График работы для выходного редактора:  7-15, 11-19, 15−23, а также по праздникам, выпадающим на будни. График для вечернего редактора: 17-01;
  • работа дома, стажировка в офисе;
  • зарплата обсуждается с успешным кандидатом. 

Будем рады почитать примеры ваших работ! Желающие могут направить своё резюме руководителю отдела новостей Евгению Жаровскому по адресу yzharovskyi@nv.ua. В теме письма обязательно укажите желаемую должность и зарплату.

Комментарии

1000

Правила комментирования
Показать больше комментариев

Последние новости

ТОП-3 блога

Читайте на НВ style

Общество ТОП-10

Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: