11 декабря 2017, понедельник

Австралийский национальный словарь пополнился словом в адрес Путина

комментировать
Эбботт так и не взял Путина за грудки

Эбботт так и не взял Путина за грудки

Использованное премьер-министром Австралии выражение в отношении Владимира Путина войдет в Австралийский национальный словарь The Macquarie Dictionary.

Об этом сообщает The Guardian.

Накануне саммита G20 Тони Эбботт сказал, что “возьмет за грудки” российского президента, чтобы добиться правды о крушении Боинга Малайзийских авиалиний в Донбассе. Премьер Австралии употребил слово shirtfront, используемое в качестве термина в американском футболе.

Редактор толкового словаря The Macquarie Dictionary Сьюзен Батлер считает, что это сфера употребления этого выражения уже вышла за пределы спорта. С января 2015 года shirtfront войдет в онлайн-версию словаря, среди его определений появится также значение “противостоять кому-то с жалобой или недовольством”.

Примечательно, что Эбботт так и не "взял за грудки" Путина.


Комментарии

1000

Правила комментирования
Показать больше комментариев

Последние новости

ТОП-3 блога

Фото

ВИДЕО

Читайте на НВ style

LOL ТОП-10

Погода
Погода в Киеве

влажность:

давление:

ветер: